Puedes instalar la aplicacion google pinyin input, es un teclado para escribir en chino de muchas maneras, incluido poder dibujar el caracter. 

Para ese fin, te conviene el uso de la app de Google Traductor, con la cámara que reconoce caracteres.

https://www.qhanzi.com/

Hola, si estas en el computador le das a vocabulario y puedes escribir la palabra que quieres traducir y listo te saldran varias oraciones con la palabra que buscaste y tambien la palabra.

no puedes escribir lo que no se las en pinyin por escrito o si deseas por dibujo

SÍ que lo puedes escribir a mano. En ajustes del teclado del móvil lo puedes encontrar.

Que yo recuerde, si mantienes presionado el botón de *espacio* sobre el teclado (en móvil) te aparecerá una opción para añadir otro idioma, y ahí podrás comenzar a anotar los símbolos del chino, si lo escribes en pinyin primero

No sé si en Trainchinese se pueda hacer.

Lo que sí puedes hacer es entrar a Google y abrir la opción de Google Lens (tiene la forma de una cámara con los colores de Google), irte a la parte que dice TRADUCIR, normalmente está en la opción "Detectar idioma" al idioma en qué este tu dispositivo (en caso de que no, debes de hacer el ajuste de idiomas dando click en los cuadritos azules donde están escritos los idiomas), y tomas la foto.

La otra opción es sí ya tienes la foto en la galería. Vas a la imagen y en el menú que hay abajo das click en los tres puntitos. Te van a salir opciones como: añadir al álbum, cambiar de álbum, renombrar, establecer como fondo de pantalla, etc. Entre las opciones que salen está Google Lens, le das click y te vas a traducir; en caso de que el idioma no sea el que buscas haces los ajustes necesarios como anteriormente expliqué.

Si está en un documento puedes usar Reverso o Google Translate. Subes al documento al traductor y pides que lo traduzca al idioma de tu preferencia.

Espero te sea útil, bonito día 😊.

Saludos desde México 🇲🇽