Вопросы и ответы

Вопрос

0
баллов
Задан 158 месяцев назад пользователем ribenguniang  


Your mobile application (Android) offers the possibility to train with notes, however the behaviour is not what I would expect.
What I would like to see is my notes in addtion to your translation. In the note I some times in insert the classifier, some additional comment, so example or so. My notes mostly extend or complement your translation but do not replace it. So I would have to like that you display it together with your translation and  not instead.

  
Этот вопрос просматривался 20 раз(а).
Ответы
0
баллов
We think we can implement it into the update which we just now are finishing. We will add an option in the settings.  The implementation may be for the next updates (both for iOS but also for Android). You could expect Updates in about 2 weeks from now.

If you need, you could follow Jakes suggestion (even though later the notes may become too long)
Отвечен 158 месяцев назад пользователем klaus
0
баллов
Hi Ribenguniang,

since your new definition in notes replaces our entry, you could always copy and paste the dictionary entry and then add in your extra part. 
Отвечен 158 месяцев назад пользователем jakev
ribenguniang говорит:
Ok, this could be an option, but as you are planing an update in a few weeks, I will wait until I see how this implemented in the new version.