This website uses cookies. Find out more or .

Word matches for: (211)       Search for words or phrases with pinyin:

​响
xiǎng
v./adj./n. {to ring, to make a sound}; (to cause to make a sound); loud, noisy; (noise; echo)
​影​响
yíng xiǎng
v./n. to affect, to influence; effect
​响​板
xiáng bǎn
n. castanets
​声​响
shēng xiǎng
n. sound, noise
​响​声
xiǎng shēng
n. sound, noise
​反​响
fán xiǎng
n. repercussions, reaction, echo
​回​响
huí xiǎng
v./n. echo
​敲​响
qiāo xiǎng
phr. to sound a bell; to raise the alarm; to knock or pound at with a loud sound
​打​响
dá xiǎng
v. start shooting or firing, win an initial success, succeed (of a plan)
​响​环
xiǎng huán
n. rattle (a musical instrument or a toy for children)
​作​响
zuò xiǎng
v. make a sound
​交​响
jiāo xiǎng
adj. of symphony, symphonic
​响​起
xiáng qǐ
phr. to sound, to ring out
​响​动
xiǎng dong
n. sound (of something), noise
​响​指
xiáng zhǐ
n. snapping of one's fingers
​响​度
xiǎng dù
nphr. volume, loudness
​响​头
xiǎng tóu
n. kowtow (with one's forehead knocking against the ground and making a sound)
​巨​响
jù xiǎng
n. loud sound
​响​彻
xiǎng chè
v. resound through, reverberate through
​响​雷
xiǎng léi
n. thunder
​音​响
yīn xiǎng
n. (short for) hi-fi stereo component system; audio, acoustics, sound
​响​应
xiǎng yìng
v. respond, answer
​响​亮
xiǎng liàng
adj. (of sound) loud and clear
​异​响
yì xiǎng
n. bizarre noise
​闷​响
mēn xiǎng
phr. muffled sound
​影​响​力
yíng xiǎng lì
n. influence, impact
​有​影​响
yóu yíng xiǎng
adj. influential
​影​响​到
yíng xiǎng dào
phr. influence..., affect...
​大​影​响
dà yíng xiǎng
nphr. big impact, heavy influence
​被​影​响
bèi yíng xiǎng
phr. be affected
​交​响​乐
jiāo xiǎng yuè
n. symphony, symphonic music
​受​影​响
shòu yíng xiǎng
phr. be affected
​沙​沙​响
shā shā xiǎng
phr. the sound of rustling (of leaves, etc.)
​打​响​指
dá xiáng zhǐ
phr. to snap one's fingers
​一​千​响
yì qiān xiǎng
phr. string of one-thousand firecrackers
​响​起​来
xiáng qǐ lái
phr. to begin to ring
​响​当​当
xiǎng dāng dāng
adj. loud, noisy; (fig.) sound, good, wellknown
​刷​刷​响
shuā shuā xiǎng
onomat. swishing or rustling sound
​交​响​诗
jiāo xiǎng shī
n. symphonic Poem
​响​尾​蛇
xiáng wěi shé
n. rattlesnake
​交​响​曲
jiāo xiáng qǔ
n. symphony
​响​叮​当
xiǎng dīng dāng
adj. (of ringing sound) resounding, loud; well known, widely known
​吱​吱​响
zhī zhī xiǎng
phr. (old bicycle or door) to make a sound of screeching
​响​蜜​鴷
xiǎng mì liè
n. honeyguide, indicator bird, honey bird
​轧​轧​响
yà yà xiǎng
onomat. (sound of machine running) to chug, to jar, to scrunch
​不​声​不​响
bù shēng bù xiǎng
phr. wordless and silent, without speaking, taciturn
​电​话​响​了
diàn huà xiǎng le
phr. the phone is ringing
​负​面​影​响
fù miàn yíng xiǎng
nphr. negative effect
​打​响​名​号
dá xiǎng míng hào
phr. to become famous
​打​得​山​响
dǎ de shān xiǎng
phr. to beat thunderously
​越​来​越​响
yuè lái yuè xiǎng
phr. (of sounds) to become louder and louder
​发​出​响​声
fā chū xiǎng shēng
phr. to make a sound
​音​乐​响​起
yīn yuè xiáng qǐ
phr. music plays, music starts
​相​互​影​响
xiāng hù yíng xiǎng
phr. to influence each other
​敲​响​房​门
qiāo xiǎng fáng mén
phr. to bang on the door of one's house
​受​影​响​方
shòu yíng xiǎng fāng
n. affected parties, the one who is affected
​不​同​凡​响
bù tóng fán xiǎng
v. be not of the common sort, be out of the ordinary
​交​响​乐​团
jiāo xiǎng yuè tuán
n. symphony orchestra
​钟​声​敲​响
zhōng shēng qiāo xiǎng
phr. the bell begins to ring
​两​耳​振​响
liáng ěr zhèn xiǎng
phr. have ringing sensation in one's ears
​铃​响​起​来
líng xiáng qǐ lái
phr. the bell starts to ring
​呼​呼​作​响
hū hū zuò xiǎng
phr. be making the sound of whirr
​巨​大​影​响
jù dà yíng xiǎng
nphr. huge impact
​非​同​凡​响
fēi tóng fán xiǎng
idiom. unusual, extraordinary
​产​生​影​响
chǎn shēng yíng xiǎng
phr. to produce effects, to bring forth effects
​巨​大​响​声
jù dà xiǎng shēng
nphr. loud sound
​车​载​音​响
chē zài yīn xiǎng
phr. stereo equipped in the car
​音​响​效​果
yīn xiǎng xiào guǒ
n. sound effect
​施​加​影​响
shī jiā yíng xiǎng
phr. exert one's influence (on somebody)
​组​合​音​响
zǔ hé yīn xiǎng
nphr. hi-fi stereo component system
​音​响​设​备
yīn xiǎng shè bèi
nphr. acoustic equipment, stereo system
​高​级​音​响
gāo jí yīn xiǎng
n. HiFi, high fidelity
​影​响​发​育
yíng xiǎng fā yù
phr. to affect the growth
​潜​在​影​响
qián zài yíng xiǎng
phr. potential impact
​嗡​嗡​直​响
wēng wēng zhí xiǎng
phr. humming, singing, droning sounds
​嗡​嗡​作​响
wēng wēng zuò xiǎng
phr. make a buzzing or humming sound
​响​彻​云​霄
xiǎng chè yún xiāo
idiom. echo the clouds, resound through the skies
​深​远​的​影​响
shēn yuǎn de yíng xiǎng
phr. far-reaching influence
​广​远​的​影​响
guáng yuǎn de yíng xiǎng
nphr. far-reaching influence
​听​见​一​声​响
tīng jiàn yì shēng xiǎng
phr. to hear a sound
​不​影​响​使​用
bù yíng xiáng shǐ yòng
phr. to not affect the use (of something)
​但​闻​人​语​响
dàn wén rén yú xiǎng
phr. But (I) still hear echoing sound (verse from “The Deer Enclosure" written by WANG Wei, famous Chinese poet in the Tang Dynasty)
​闹​钟​的​响​声
nào zhōng de xiǎng shēng
nphr. sound of the alarm clock
​失​去​影​响​力
shī qù yíng xiǎng lì
phr. to lose the influence (over...)
​闹​钟​响​了​。
nào zhōng xiǎng le .
phr. The alarm has gone off.
​响​亮​的​歌​声
xiǎng liàng de gē shēng
nphr. loud and bright sound of someone singing
​深​沉​的​回​响
shēn chén de huí xiǎng
nphr. deep and heavy echo
​立​体​声​音​响
lì tǐ shēng yīn xiǎng
nphr. stereophonic record-player
​音​响​编​辑​师
yīn xiǎng biān jí shī
phr. sound effect editor
​周​围​介​质​影​响
zhōu wéi jiè zhì yíng xiǎng
phr. influence of the ambient medium
​发​出​巨​大​声​响
fā chū jù dà shēng xiǎng
phr. make a very big noise
​手​枪​乒​地​响​了
shǒu qiāng pīng de xiǎng le
phr. The gun went off making a "bang" sound
​一​阵​掌​声​响​起
yí zhèn zhǎng shēng xiáng qǐ
phr. a round of applause breaks out
​以​音​响​为​基​础
yǐ yīn xiǎng wéi jī chǔ
phr. based on acoustics
​并​没​有​影​响​到....
bīng méi yóu yíng xiǎng dào
phr. (with emphasis) did not affect..., have not influenced...
​我​们​互​相​影​响​。
wǒ men hù xiāng yíng xiǎng .
phr. We influence each other.
​对​使​用​没​有​影​响
duì shǐ yòng méi yóu yíng xiǎng
phr. to have no impact to the use (of something)
​一​个​巴​掌​拍​不​响
yí gè bā zhang pāi bù xiǎng
idiom. one hand alone can't clap, it takes two to make a quarrel, the incident could not have been caused by only one party
​上​课​铃​响​快​坐​好
shàng kè líng xiǎng kuài zuò hǎo
phr. The class bell has rung and hurry back to your seat
​亚​利​桑​那​响​尾​蛇
yà lì sāng nà xiáng wěi shé
n. Arizona Diamondbacks
​影​响​力​覆​盖​中​国
yíng xiǎng lì fù gài zhōng guó
phr. the influence covers China
​人​工​智​能​的​影​响
rén gōng zhì néng de yíng xiǎng
phr. the impact of Artificial Intelligence
​铃​铛​响​了​两​下​。
líng dāng xiǎng le liǎng xià .
phr. The bell rang twice.
​会​影​响​大​家​休​息​。
huì yíng xiǎng dà jiā xiū xi
phr. It will affect other people when they are taking a rest.
​歌​声​在​山​间​回​响​。
gē shēng zài shān jiān huí xiǎng
phr. The sound of singing echoed in the mountains.
​手​机​没​有​那​么​响​。
shǒu jī méi yǒu nà me xiǎng .
phr. The cellphone isn't that loud.
​对​环​境​有​严​重​影​响
duì huán jìng yǒu yán zhòng yíng xiǎng
phr. to have a severe impact on the environment
​枪​声​吧​吧​一​直​响​。
qiāng shēng bā bā yì zhí xiǎng
phr. Bang! Bang! The guns keep on firing.
​对​劳​动​收​入​的​影​响
duì láo dòng shōu rù de yíng xiǎng
phr. the impact on one's income from work
​对​全​球​经​济​潜​在​影​响
duì quán qiú jīng jì qián zài yíng xiǎng
phr. potential influence on global economy
​肚​子​里​咕​噜​咕​噜​地​响
dù zi lǐ gū lū gū lū de xiǎng
phr. to have a rumbling sound in one's belly, to have a rumbling stomach
​请​不​要​影​响​别​人​休​息​。
qǐng bú yào yíng xiǎng bié rén xiū xi .
phr. Please do not disturb the others when they are taking a rest.
​这​篇​文​章​很​有​影​响​力​。
zhè piān wén zhāng hén yóu yíng xiǎng lì
phr. This article is very influential.
​我​们​的​名​声​已​经​打​响​。
wǒ men de míng shēng yǐ jīng dá xiǎng
phr. Our reputation has started to spread.
​寒​风​刮​得​树​叶​沙​沙​响​。
hán fēng guā de shù yè shā shā xiǎng
phr. The cold wind rustled the leaves.
​我​受​到​了​父​母​的​影​响​。
wǒ shòu dào le fù mǔ de yíng xiǎng .
phr. I am affected by (my) parents.
​风​吹​得​树​叶​沙​沙​直​响​。
fēng chuī de shù yè shā shā zhí xiǎng
phr. The wind rustled the leaves.
​给​孩​子​带​来​正​面​的​影​响
gěi hái zi dài lái zhèng miàn de yíng xiǎng
phr. to bring about positive influence to the children
​这​个​人​果​然​不​同​凡​响​。
zhè gè rén guǒ rán bù tóng fán xiǎng .
phr. This person is extraordinary as expected.
​闹​钟​响​了​就​应​该​起​床​。
nào zhōng xiǎng le jiù yīng gāi qǐ chuáng .
phr. When the alarm sounds off, one should get up (from bed).
​他​家​里​是​穷​得​叮​当​响​。
tā jiā lǐ shì qióng de dīng dāng xiǎng .
phr. His family is in dire necessity.
​他​们​的​笑​声​响​彻​山​谷​。
tā men de xiào shēng xiǎng chè shān gǔ
phr. Their laughter resounded through the valley.
​会​产​生​举​足​轻​重​的​影​响
huì chǎn shēng jǔ zú qīng zhòng de yíng xiǎng .
phr. will bring forth decisive influence
​在​受​影​响​的​工​作​岗​位​中
zài shòu yíng xiǎng de gōng zuò gǎng wèi zhōng
phr. among the jobs that are impacted
​电​话​一​直​玲​玲​地​在​响​。
diàn huà yì zhí líng líng de zài xiǎng
phr. The telephone is tinkling all the time.
​泉​水​清​澈​,​泠​泠​作​响​。
quán shuǐ qīng chè, líng líng zuò xiǎng
phr. (lit.) The spring is clean and making a clear sound.
​花​莲​受​到​地​震​的​影​响​。
huā lián shòu dào dì zhèn de yíng xiǎng .
phr. Hualian is impacted by the earthquake.
​他​的​艺​术​影​响​遍​于​世​界​。
tā de yì shù yíng xiǎng biàn yú shì jiè .
phr. His artistic influence is spread all over the world.
​别​吵​,​这​样​会​影​响​他​人​。
bié chǎo, zhè yàng huì yíng xiǎng tā rén .
phr. Don't be so noisy. You will disturb the others.
​环​境​对​人​有​很​大​的​影​响​。
huán jìng duì rén yóu hěn dà de yíng xiǎng .
phr. The environment has huge influences on people.
​你​听​,​是​不​是​电​话​响​了​?
nǐ tīng, shì bu shì diàn huà xiǎng le ?
phr. Listen, isn't that the phone ringing?
​它​对​这​个​城​市​影​响​很​大​。
tā duì zhè gè chéng shì yíng xiáng hěn dà .
phr. It has a very large influence on this city.
​精​液​是​否​影​响​女​性​健​康​?
jīng yè shì fóu yíng xiáng nǚ xìng jiàn kāng
phr. Will semen affect women's health or not?
​铃​声​响​,​下​课​了​,​真​热​闹
líng shēng xiǎng, xià kè le, zhēn rè nao
phr. The bell rang and the class was over. It was bustling with activities.
​这​个​新​闻​对​他​有​负​面​影​响​。
zhè ge xīn wén duì tā yǒu fù miàn yíng xiǎng
phr. This news has negative effects to him.
​当​我​洗​澡​的​时​候​电​话​响​了​。
dāng wó xí zǎo de shí hou diàn huà xiǎng le
phr. When I was taking shower, the phone rang
​鼓​不​打​不​响​,​话​不​说​不​明​。
gǔ bù dǎ bù xiǎng, huà bù shuō bù míng .
phr. A drum won’t sound if it’s not beaten, and words must be spoken to make things clear.
​老​舍​深​受​五​四​运​动​的​影​响​。
láo shě shēn shòu wǔ sì yùn dòng de yíng xiǎng .
phr. Lao She was profoundly influenced by the May Fourth Movement (1919).
​用​他​所​学​的​内​容​去​影​响​别​人
yòng tā suǒ xué de nèi róng qù yíng xiǎng bié rén
phr. to use the content of what he learnt to influence others
​每​个​人​都​听​见​鼓​咚​咚​地​响​。
měi ge rén dōu tīng jiàn gǔ dōng dōng de xiǎng
phr. Everyone heard drums beating.
​这​时​候​也​成​天​嘹​亮​地​响​着​。
zhè shí hou yě chéng tiān liáo liàng de xiǎng zhe .
phr. At this time, it's also loud and clear all day long.
​万​壑​树​参​天​,​千​山​响​杜​鹃​。
wàn hè shù cān tiān, qiān shān xiǎng dù juān .
phr. The trees in your valley scrape the sky; you'll hear in your hills cuckoo's cry.
​你​可​听​到​了​那​些​奇​怪​的​声​响?
ní kě tīng dào le nà xiē qí guài de shēng xiǎng ?
phr. Have you heard those strange noises?
​我​们​对​她​歌​唱​,​她​报​以​回​响​。
wǒ men duì tā gē chàng, tā bào yǐ huí xiǎng .
phr. We sing to her, and she echos in return.
​巴​金​深​受​新​文​化​运​动​的​影​响​。
bā jīn shēn shòu xīn wén huà yùn dòng de yíng xiǎng .
phr. {Ba Jin was deeply influenced by the New Culture Movement.}
​我​们​一​起​立​正​,​听​国​歌​响​起​。
wǒ men yì qǐ lì zhèng, tīng guó gē xiáng qǐ
phr. We stood at attention together, listening to the national anthem to start.
​突​然​从​外​面​传​来​了​一​声​巨​响​。
tū rán cóng wài miàn chuán lái le yì shēng jù xiǎng
phr. Suddenly, there came a loud sound from outside.
​缺​乏​睡​眠​会​影​响​孩​子​的​发​育​。
quē fá shuì mián huì yíng xiǎng hái zi de fā yù .
phr. Lack of sleep will affect children's development.
​他​清​朗​的​笑​声​在​山​谷​中​回​响​。
tā qīng lǎng de xiào shēng zài shān gǔ zhōng huí xiǎng
phr. His clear laughter resonated in the mountain valley.
​台​风​是​否​对​日​本​造​成​影​响​呢​?
tái fēng shì fǒu duì rì běn zào chéng yíng xiǎng ne ?
phr. Will typhoons cause impact on Japan?
​受​到​人​工​智​能​影​响​的​工​作​岗​位
shòu dào rén gōng zhì néng yíng xiǎng de gōng zuò gǎng wèi
phr. jobs impacted by Artificial Intelligence
​女​人​只​会​影​响​我​拔​剑​的​速​度​。
nǚ rén zhǐ huì yíng xiáng wǒ bá jiàn de sù dù .
phr. Women will only affect the speed at which I draw (my) sword.
​她​消​极​的​态​度​影​响​了​她​的​判​断​。
tā xiāo jí de tài dù yíng xiǎng le tā de pàn duàn .
phr. Her passive attitude affected her judgment.
​什​么​因​素​曾​经​影​响​你​选​择​职​业​?
shén me yīn sù céng jīng yíng xiáng ní xuǎn zé zhí yè ?
phr. What factors have influenced your choice of career?
​不​好​的​天​气​会​影​响​信​号​的​传​输​。
bù hǎo de tiān qì huì yíng xiǎng xìn hào de chuán shū
phr. Bad weather will affect the transmission of signals.
​当​振​动​铃​响​时​,​请​到​前​台​取​餐​。
dāng zhèn dòng líng xiǎng shí, qǐng dào qián tái qǔ cān .
phr. When the buzzer vibrates, please pick up your food at the front desk.
​这​次​事​件​影​响​了​他​的​政​治​前​途​。
zhè cì shì jiàn yíng xiǎng le tā de zhèng zhì qián tú .
phr. This incident has affected his political future.
​叮​叮​当​,​叮​叮​当​,​铃​儿​响​叮​当​。
dīng dīng dāng, dīng dīng dāng, língr xiǎng dīng dāng .
phr. Jingle bells, jingle bells, jingle bells all the way.
​他​们​演​奏​的​那​曲​交​响​乐​是​什​么​?
tā men yǎn zòu de nà qǔ jiāo xiǎng yuè shì shén me ?
phr. What was that symphony they played?
​人​工​智​能​的​总​体​影​响​很​难​预​测​。
rén gōng zhì néng de zóng tí yíng xiáng hěn nán yù cè .
phr. The overall influence of Artificial Intelligence is very difficult to predict.
​早​上​手​机​响​了​,​可​是​我​没​有​听​见​。
zǎo shang shǒu jī xiǎng le, kě shì wǒ méi yǒu tīng jiàn .
phr. The mobile phone rang in the morning, but I did not hear it.
​路​面​上​的​积​雪​会​影​响​行​车​的​安​全​。
lù miàn shàng de jī xuě huì yíng xiǎng xíng chē de ān quán .
phr. The snow on the road's surface will threaten the safety of driving.
​猪​流​感​的​爆​发​给​我​们​敲​响​了​警​钟​。
zhū liú gǎn de bào fā géi wǒ men qiāo xiǎng le jǐng zhōng .
phr. The outbreak of Swine Flu is an alarm to us.
​泰​国​的​社​会​暴​乱​影​响​了​旅​游​收​入​。
tài guó de shè huì bào luàn yíng xiǎng le lǚ yóu shōu rù .
phr. The social riots in Thailand had affected it's tourism income.
​父​母​的​言​行​对​子​女​有​渐​染​的​影​响​。
fù mǔ de yán xíng duì zí nǘ yǒu jiān rǎn de yíng xiǎng
phr. What parents say and do has a subtle effect on their children.
​过​度​的​节​食​会​影​响​你​的​身​体​健​康​。
guò dù de jié shí huì yíng xiáng nǐ de shēn tǐ jiàn kāng .
phr. Excessive dieting will affect your health.
​中​储​粮​保​证​了​粮​食​物​价​不​受​影​响​。
zhōng chǔ liáng bǎo zhèng le liáng shi wù jià bú shòu yíng xiǎng .
phr. Sinograin guarantees that grain prices won't be affected.
​徐​志​摩​的​诗​歌​受​爱​情​的​影​响​很​大​。
xú zhì mó de shī gē shòu ài qíng de yíng xiáng hěn dà .
phr. Xu Zhimo's poems were greatly influenced by his love life.
​很​多​听​众​喜​欢​听​贝​多​芬​的​交​响​乐​。
hěn duō tīng zhòng xǐ huan tīng bèi duō fēn de jiāo xiǎng yuè
phr. A large number of audience is fond of listening to the symphony of Beethoven.
​国​产​电​影​在​世​界​上​的​影​响​逐​渐​扩​大​。
guó chǎn diàn yǐng zài shì jiè shàng de yíng xiǎng zhú jiàn kuò dà .
phr. The influence of home-produced films is increasing around the world.
​这​个​活​动​在​当​地​引​起​了​强​烈​的​反​响​。
zhè gè huó dòng zài dāng dì yín qǐ le qiáng liè de fán xiǎng
phr. This activity has caused strong repercussions in local areas.
​还​好​你​没​骂​我​,​说​我​影​响​中​日​友​好​。
hái háo nǐ méi mà wǒ, shuō wó yíng xiǎng zhōng rì yóu hǎo .
phr. Fortunately, you didn't scold me, accusing me of affecting the China-Japan friendship.
​这​些​城​市​都​先​后​响​应​了​环​保​的​号​召​。
zhè xiē chéng shì dōu xiān hòu xiǎng yìng le huán bǎo de hào zhào .
phr. These cities have all have responded one after another to the call for environmental protection.
​一​个​紧​急​刹​车​会​使​什​么​系​统​受​影​响​?
yí ge jǐn jí shā chē huì shǐ shén me xì tǒng shòu yíng xiǎng
phr. What system will be affected by sudden braking?
​工​作​岗​位​可​能​受​到​人​工​智​能​的​影​响​。
gōng zuò gǎng wèi kě néng shòu dào rén gōng zhì néng de yíng xiǎng .
phr. Jobs may be impacted by Artificial Intelligence.
​这​件​事​会​对​他​的​人​生​产​生​不​良​的​影​响​。
zhè jiàn shì huì duì tā de rén shēng chǎn shēng bù liáng de yíng xiǎng .
phr. This matter will have a harmful effect to his life.
​我​们​现​在​的​生​活​照​常​,​没​受​什​么​影​响​。
wǒ men xiàn zài de shēng huó zhào cháng, méi shòu shén me yíng xiǎng .
phr. Our lives nowadays continue as usual, (and) are not so much affected.
​因​为​突​然​离​开​,​对​公​司​损​失​有​点​影​响​。
yīn wèi tū rán lí kāi, duì gōng sī sǔn shī yóu dián yíng xiǎng .
phr. Because (someone) suddenly left, it has caused a bit of impact to the company's loss.
​他​的​这​个​建​议​得​到​了​我​们​的​积​极​响​应​。
tā de zhè ge jiàn yì dé dào le wǒ men de jī jí xiǎng yìng .
phr. His suggestion gained active response from us.
​地​震​造​成​很​多​地​面​凹​陷​,​影​响​了​交​通​。
dì zhèn zào chéng hěn duō dì miàn āo xiàn, yíng xiǎng le jiāo tōng .
phr. The earthquake caused many depressions on the earth and it affected the travel.
​这​家​公​司​的​影​响​力​遍​及​全​球​各​个​角​落​。
zhè jiā gōng sī de yíng xiǎng lì biàn jí quán qiú gè gè jiǎo luò .
phr. The influence of this company has reached every corner of the earth.
​冰​心​被​认​为​是​中​国​最​有​影​响​的​作​家​之​一​。
bīng xīn bèi rèn wéi shì zhōng guó zuì yóu yíng xiǎng de zuò jiā zhī yī .
phr. {Bing Xin is regarded as one of the most influential Chinese writers.}
​巴​金​被​认​为​是​中​国​最​有​影​响​的​作​家​之​一​。
bā jīn bèi rèn wéi shì zhōng guó zuì yóu yíng xiǎng de zuò jiā zhī yī .
phr. {Ba Jin is regarded as one of the most influential Chinese writers.}
​新​年​的​钟​声​敲​响​的​时​候​,​人​们​开​始​欢​呼​。
xīn nián de zhōng shēng qiāo xiǎng de shí hou, rén men kāi shǐ huān hū .
phr. When the bell of the New Year started to ring, the crowd shouted with joy.
​字​体​的​粗​细​会​直​接​影​响​广​告​的​整​体​效​果​。
zì tǐ de cū xì huì zhí jiē yíng xiáng guǎng gào de zhéng tǐ xiào guǒ .
phr. The thickness of the fonts will directly influence the advertisement's overall quality.
​鲁​迅​被​认​为​是​中​国​最​有​影​响​的​作​家​之​一​。
lǔ xùn bèi rèn wéi shì zhōng guó zuì yóu yíng xiǎng de zuò jiā zhī yī .
phr. {Lu Xun is regarded as one of the most influential Chinese writers.}
​若​机​舱​内​有​人​吸​烟​,​报​警​器​会​立​刻​响​起​。
ruò jī cāng nèi yǒu rén xī yān, bào jǐng qì huì lì kè xiáng qǐ .
phr. If someone smokes in the cabin of the plane, the alarm will sound off right away.
​一​些​无​能​的​官​僚​严​重​影​响​了​政​府​的​形​象​。
yì xiē wú néng de guān liáo yán zhòng yíng xiǎng le zhèng fǔ de xíng xiàng .
phr. Some incompetent bureaucrats severely affected the government's image.
​自​动​化​和​信​息​技​术​往​往​会​影​响​常​规​性​任​务​。
zì dòng huà hé xìn xī jì shù wáng wǎng huì yíng xiǎng cháng guī xìng rèn wù .
phr. Automation and information technology would usually affect conventional tasks.
​做​这​样​的​事​情​对​他​的​声​誉​会​有​不​好​的​影​响​。
zuò zhè yàng de shì qing duì tā de shēng yù huì yǒu bù hǎo de yíng xiǎng .
phr. Acting like this will harm his reputation.
​毒​品​影​响​所​有​年​龄​段​和​所​有​社​会​阶​层​的​人​。
dú pín yíng xiáng suó yǒu nián líng duàn hé suó yǒu shè huì jiē céng de rén
phr. Drugs affect people of all ages and classes.
​也​引​发​了​有​关​其​对​全​球​经​济​潜​在​影​响​的​讨​论
yé yǐn fā le yǒu guān qí duì quán qiú jīng jì qián zài yíng xiǎng de tǎo lùn
phr. also triggered the discussion of its (referring to AI's) potential influence on global economy
​请​勿​在​网​吧​内​大​声​喧​哗​,​以​免​影​响​到​别​人​。
qǐng wù zài wǎng bā nèi dà shēng xuān huá, yí mián yíng xiǎng dào bié rén .
phr. Please do not make loud noises in the internet café, so as not to disturb others.
​明​星​吸​食​毒​品​给​社​会​带​来​了​严​重​的​不​良​影​响​。
míng xīng xī shí dú pín gěi shè huì dài lái le yán zhòng de bù liáng yíng xiǎng .
phr. Pop stars who abuse drugs cause serious detrimental effects on society.
​让​人​仅​看​着​耳​边​都​渐​渐​响​起​了​萨​克​斯​的​舞​曲​。
ràng rén jìn kàn zhe ěr biān dōu jiàn jiàn xiáng qǐ le sà kè sī de wǔ qū .
phr. It made people gradually hear saxophone dance music by just looking at it.
​饮​料​里​面​可​能​会​有​少​量​沉​淀​物​,​但​不​影​响​饮​用​。
yǐn liào lǐ miàn kě néng huì yóu shǎo liàng chén diàn wù, dàn bù yíng xiáng yǐn yòng .
phr. There might be some sediments in the beverage, but they do not affect drinking.
​承​办​奥​运​会​可​以​很​好​地​提​升​一​个​国​家​的​影​响​力​。
chéng bàn ào yùn huì ké yí hén hǎo de tí shēng yí gè guó jiā de yíng xiǎng lì .
phr. Hosting the Olympic Games can enhance a country's influence.
​你​最​好​把​汽​车​清​洗​一​下​,​玻​璃​脏​得​都​影​响​视​线​了​。
nǐ zuì háo bǎ qì chē qīng xǐ yí xià, bō li zāng de dōu yíng xiǎng shì xiàn le .
phr. You'd better wash the car. The glass (of the car windows) is so dirty that it's affecting visibility.
​全​球​近​百​分​之​四​十​的​就​业​将​受​到​人​工​智​能​的​影​响​。
quán qiú jìn bǎi fēn zhī sì shí de jiù yè jiāng shòu dào rén gōng zhì néng de yíng xiǎng .
phr. Nearly forty percent of employment globally will be impacted by Artificial Intelligence.
​由​于​经​济​危​机​的​影​响​,​亚​洲​的​汽​车​市​场​受​到​了​冲​击​。
yóu yú jīng jì wēi jī de yíng xiǎng, yà zhōu de qì chē shì chǎng shòu dào le chōng jī .
phr. Because of the economic crisis Asia's automotive market took a hit.