Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .

Übereinstimmende Wörter für: (248)       Suche nach Wörtern oder Sätzen mit Pinyin:

​四
Num. {vier}, 4
​十​四
shí sì
Num. vierzehn
​四​月
sì yuè
N. April
​四​十
sì shí
Num. vierzig
​四​面
sì miàn
N. vier Seiten; alle Seiten
​五​四
wǔ sì
N. nationale Erneuerungsbewegung
​四​下
sì xià
Pron. Umgebung
​四​起
sì qǐ
V. überall auftauchen
​四​时
sì shí
N. die vier Jahreszeiten (Frühling, Sommer, Herbst und Winter)
​四​点
sì diǎn
N. vier Uhr; vier Punkte
​大​四
dà sì
N. viertes Jahr an der Universität, Student im letzten Jahr
​四​天
sì tiān
Nom.-Phr. vier Tage
​四​名
sì míng
Phr. vier
​四​气
sì qì
Phr. (TCM) vier Qi
​四​岁
sì suì
Phr. vier Jahre alt
​四​国
sì guó
N. Shikoku (eine der vier Hauptinseln Japans)
​四​年
sì nián
Phr. vier Jahre
​四​大
sì dà
Phr. die vier großen
​六​四
liù sì
Phr. 4. Juni (in Bezug auf die Proteste auf dem Platz des Himmlischen Friedens 1989)
​第​四
dì sì
Num. {vierte(r/s)}; Nummer vier
​四​白
sì bái
N. (TCM) Akupunkturpunkt von Sibai (ST2)
​四​百
sì bǎi
Num. vierhundert
​四​千
sì qiān
Num. vier tausend
​四​次
sì cì
Phr. vier Mal
​四​双
sì shuāng
Phr. vierfach doppelt
​四​周
sì zhōu
N. Umgebung, alle Richtungen
​四​季
sì jì
N. die vier Jahreszeiten, das ganze Jahr über
​周​四
zhōu sì
N. Donnerstag
​四​角
sì jiǎo
N. vier Ecken (Rechtecke); Traufen mit abgerundeten Ecken an vier Seiten des Daches eines Gebäudes
​李​四
lǐ sì
N. Li Si (Name)
​四​旧
sì jiù
N. die Vier Alten (Ziel der Kulturrevolution)
​四​级
sì jí
N. vierte Ebene
​四​声
sì shēng
N. der vierte Ton (der Standard-Mandarin-Aussprache)
​四​邻
sì lín
N. die nächsten Nachbarn
​四​育
sì yù
Phr. Bildung in vier Aspekten
​老​四
lǎo sì
Phr. Anrede, die verwendet wird, um eine Person anzurufen, die den vierten Platz in einer Familie einnimmt
​法​四
fǎ sì
Phr. Fallot-Tetralogie
​四​更
sì gēng
Phr. die vierte Wache
​四​处
sì chù
N. rundum, alle Richtungen
​四​散
sì sàn
V. zerstreuen, in alle Richtungen zerstreuen
​四​集
sì jí
N. vier Folgen
​四​倍
sì bèi
Phr. vierfach
​四​满
sì mǎn
N. Akupunkturpunkt von Siman (KI14)
​四​座
sì zuò
N. alle anwesenden Personen
​四​海
sì hǎi
N. ganzes Land, ganze Welt
​四​方
sì fāng
N. vier Himmelsrichtungen, alle Seiten
​四​诊
sì zhěn
N. (TCM) vier Prüfungen
​四​射
sì shè
V. vier Riten des Bogenschießens
​四​维
sì wéi
N. die vier sozialen Bindungen (Anstand, Gerechtigkeit, Integrität und Ehre)
​拆​四
chāi sì
Phr. Vierschritt-Erweiterung (Weiqi, Go-Spiel)
​丁​四
dīng sì
Phr. Bauernhut, Pyramide vier (Weiqi, Go-Spiel)
​方​四
fāng sì
Phr. Quadrat vier (Weiqi, Go-Spiel)
​聚​四
jù sì
Phr. Tötbare Augenform mit vier Feldern (Weiqi, Go-Spiel)
​弯​四
wān sì
Phr. gebogen vier (Weiqi, Go-Spiel)
​直​四
zhí sì
Phr. Straight Four (Weiqi, Go-Spiel)
​四​胡
sì hú
N. Sihu (mongolisches viersaitiges Instrument)
​股​四
gǔ sì
N. Quadrizeps, Quads
​四​川
sì chuān
N. (Provinz) Sichuan
​四​肢
sì zhī
Phr. (die vier) Gliedmaßen, Arme und Beine
​四​溅
sì jiàn
Phr. in alle Richtungen fliegen
​四​御
sì yù
N. vier Gottheiten (Taoismus)
​曲​四
qǔ sì
Phr. gebogen vier (Weiqi, Go-Spiel)
​四​劫
sì jié
Phr. vierfach ko (Weiqi, Go-Spiel)
​四​渎
sì dú
N. Akupunkturpunkt von Sidu (SJ9)
​四​溢
sì yì
Phr. überlaufen, durchdringen
​星​期​四
xīng qī sì
N. Donnerstag
​二​十​四
èr shí sì
Num. vierundzwanzig
​三​零​四
sān líng sì
Num. (Nummer eines Zimmers, Busses usw.) drei null vier, 304
​四​个​杯
sì ge bēi
Nom.-Phr. vier Tassen oder Gläser
​四​杯​水
sì bēi shuǐ
Nom.-Phr. vier Gläser Wasser
​三​四​五
sān sì wǔ
Num. drei vier fünf
​四​个​月
sì gè yuè
N. vier Monate
​三​十​四
sān shí sì
Num. vierunddreißig
​四​天​前
sì tiān qián
Phr. vor vier Tagen
​四​天​后
sì tiān hòu
Phr. vier Tage später
​前​四​天
qián sì tiān
Phr. die ersten vier Tage
​四​十​七
sì shí qī
Num. siebenundvierzig
​八​十​四
bā shí sì
Num. vierundachtzig
​四​十​五
sì shí wǔ
Num. fünfundvierzig
​四​十​九
sì shí jiǔ
Num. Neunundvierzig
​四​块​钱
sì kuài qián
Phr. vier Yuan
​四​人​帮
sì rén bāng
N. Viererbande (verantwortlich für die Auswüchse der Kulturrevolution)
​第​四​课
dì sì kè
Nom.-Phr. die vierte Lektion
​第​四​个
dì sì gè
Phr. der Vierte
​四​面​山
sì miàn shān
N. Vierseitiger Berg (Chongqing, China)
​第​四​声
dì sì shēng
N. der vierte Ton (in mandarin-chinesischer Aussprache)
​四​口​人
sì kǒu rén
N. vier Personen (in einer Familie)
​第​四​季
dì sì jì
Phr. Staffel vier
​四​星​级
sì xīng jí
Adj. Vier-Sterne-Niveau
​东​四​站
dōng sì zhàn
Nom.-Phr. (Peking Metro Linie 5, Linie 6) Station Dongsi
​四​季​歌
sì jì gē
Nom.-Phr. Lied der vier Jahreszeiten
​西​四​站
xī sì zhàn
Nom.-Phr. (Peking Metro Linie 4) Station Xisi
​四​特​酒
sì tè jiǔ
N. (Chinesische Spirituosenmarke) Site Jiu
​四​合​院
sì hé yuàn
N. Vierkant-Wohnhaus (traditionelles chinesisches Hofhaus mit Innenhof)
​第​四​集
dì sì jí
Nom.-Phr. die vierte Folge
​四​周​围
sì zhōu wéi
N. umlaufend, vierseitig
​四​象​人
sì xiàng rén
N. (TCM) vier Konstitutionstypen
​四​连​星
sì lián xīng
Phr. (Weiqi, Go-Spiel) yon ren sei
​四​门​塔
sì mén tǎ
N. Vier-Toore-Turm (Shandong, China)
​新​四​军
xīn sì jūn
N. Neue Vierte Armee der Republik China (1937 aufgestellt und von den Kommunisten kontrolliert)
​四​分​卫
sì fēn wèi
N. Quarterback
​礼​拜​四
lǐ bài sì
N. Donnerstag
​四​季​豆
sì jì dòu
N. Gemeine Bohne, Stangenbohne, Popbohne
​四​惠​站
sì huì zhàn
Nom.-Phr. (Peking Metro Linie 1, Linie Batong) Bahnhof Sihui
​四​天​王
sì tiān wáng
Nom.-Phr. die vier himmlischen Könige
​四​间​拆
sì jiān chāi
Phr. (Weiqi, Go-Spiel) Vier-Leerzeichen-Erweiterung
​四​点​钟
sì diǎn zhōng
Phr. vier Uhr
​四​旬​期
sì xún qī
N. Fastenzeit, Passionszeit
​四​驱​车
sì qū chē
N. Fahrzeug mit Allradantrieb
​四​重​奏
sì chóng zòu
N. Quartett (Musik)
​四​川​省
sì chuān shěng
N. Provinz Sichuan im Südwesten Chinas
​四​川​菜
sì chuān cài
N. Sichuan-Küche
​不​三​不​四
bù sān bú sì
Redew. unanständig, zweifelhaft, zwielichtig
​五​四​运​动
wǔ sì yùn dòng
Phr. Bewegung vom 4. Mai
​说​三​道​四
shuō sān dào sì
Phr. unverantwortliche Bemerkungen machen
​四​球​比​赛
sì qiú bǐ sài
Phr. Vierballspiel (Spiel zwischen zwei Mannschaften mit je zwei Spielern)
​一​年​四​季
yì nián sì jì
Phr. vier Jahreszeiten, das ganze Jahr
​四​季​如​春
sì jì rú chūn
Phr. (Klima) immerwährender Frühling, Frühling das ganze Jahr
​四​通​八​达
sì tōng bā dá
Phr. aus allen Richtungen zugänglich sein, sich in vier Richtungen erstrecken
​四​合​院​儿
sì hé yuànr
N. viereckige Häuser, Wohnhäuser mit Häusern um einen zentralen Innenhof
​四​分​之​三
sì fēn zhī sān
Num. drei Viertel (3/4)
​四​大​名​著
sì dà míng zhù
Phr. Vier große klassische Romane, vier Meisterwerke (chinesischer Literatur aus der Ming- und Qing-Dynastie)
​四​海​为​家
sì hǎi wéi jiā
Redew. sich überall auf der Welt zu Hause fühlen
​四​分​之​一
sì fēn zhī yī
Num. ein Viertel; Quartal
​四​面​八​方
sì miàn bā fāng
Phr. alle Himmelsrichtungen, alle Viertel
​四​姑​娘​山
sì gū niang shān
Phr. Siguniang-Berg (Sichuan, China)
​文​房​四​宝
wén fáng sì bǎo
Phr. die vier Juwelen des Arbeitszimmers (Schreibpinsel, Tinte, Tintenfass und Papier), Schreibmaterial
​四​后​卫​制
sì hòu wèi zhì
Phr. Viererkette, Viererabwehrsystem (Fußball)
​四​大​发​明
sì dà fā míng
Phr. Vier große Erfindungen (Papier, Buchdruck, Kompass und Schießpulver)
​狼​烟​四​起
láng yān sì qǐ
Phr. in den Flammen des Krieges umhüllt und an allen Grenzposten Alarm schlagen
​四​十​码​线
sì shí mǎ xiàn
Nom.-Phr. 40-Yard-Linie
​四​平​路​站
sì píng lù zhàn
Nom.-Phr. (Shanghai Metro) Siping Road Station
​四​惠​东​站
sì huì dōng zhàn
Nom.-Phr. (Pekinger U-Bahn) Sihui Ostbahnhof
​四​川​大​学
sì chuān dà xué
N. Universität Sichuan
​四​川​成​都
sì chuān chéng dū
Phr. Cheng Du aus der Provinz Sichuan
​四​号​木​杆
sì hào mù gān
N. Baffy (Holzkeule Nummer 4)
​漂​泊​四​海
piāo bó sì hǎi
Phr. über Meer und Land ziehen
​四​世​同​堂
sì shì tóng táng
Phr. vier Generationen unter einem Dach
​危​机​四​伏
wēi jī sì fú
Phr. die Gefahr lauert auf jeder Seite, von wachsenden Krisen bedroht sein
​丢​三​落​四
diū sān là sì
Redew. Verpasse dies und das, sei vergesslich
​朝​三​暮​四
zhāo sān mù sì
Phr. ändern Sie etwas, das bereits festgelegt wurde, seien Sie unentschlossen
​四​叶​苜​蓿
sì yè mù xu
Nom.-Phr. vierblättriges Kleeblatt
​四​季​海​棠
sì jì hǎi táng
Nom.-Phr. (Botan.) Begonie der vier Jahreszeiten
​二​二​得​四​。
èr èr dé sì .
Phr. Zwei multipliziert mit zwei ergibt vier.
​男​子​四​百​米
nán zǐ sì bái mǐ
N. 400-m-Rennen für Männer
​女​子​四​百​米
nǘ zǐ sì bái mǐ
N. 400-Meter-Lauf für Frauen
​四​季​宜​人​。
sì jì yí rén .
Phr. Die Aussicht war zu jeder Jahreszeit sehr angenehm.
​东​四​十​条​站
dōng sì shí tiáo zhàn
Nom.-Phr. (Pekinger U-Bahn Linie 2) Dongsi Shitiao Station
​四​洞​沟​瀑​布
sì dòng gōu pù bù
N. Sidonggou-Wasserfälle (Guizhou, China)
​四​川​北​路​站
sì chuān běi lù zhàn
Nom.-Phr. (Shanghai Metro Linie 10) North Sichuan Road Station
​明​天​星​期​四​。
míng tiān xīng qī sì .
Phr. Morgen ist Donnerstag.
​《​第​四​病​室​》
dì sì bìng shì
N. „Station Nr. 4“ (Buch von Ba Jin)
​一​年​有​四​季​。
yì nián yǒu sì jì .
Phr. Es gibt vier Jahreszeiten in einem Jahr.
​四​分​之​一​决​赛
sì fēn zhī yī jué sài
N. Viertelfinale
​男​子​四​百​米​栏
nán zǐ sì bái mǐ lán
N. 400-Meter-Hürden der Männer
​女​子​四​百​米​栏
nǘ zǐ sì bái mǐ lán
Phr. 400-m-Hürdenlauf für Frauen
​《​四​世​同​堂​》
sì shì tóng táng
N. „Vier Generationen unter einem Dach“ (Lao She)
​四​肢​血​管​损​伤
sì zhī xuè guán sǔn shāng
Nom.-Phr. (Med.) Gefäßverletzung der Gliedmaßen
​今​天​四​月​七​号​。
jīn tiān sì yuè qī hào .
Phr. Heute ist der 7.4.
​一​千​二​百​三​十​四
yì qiān èr bǎi sān shí sì
Phr. eintausend zweihundert vier und dreißig
​四​十​九​人​级​快​船
sì shí jiǔ rén jí kuài chuán
Phr. Segelboot 49 gemischt
​这​里​四​季​常​春​。
zhè lǐ sì jì cháng chūn .
Phr. Hier herrscht das ganze Jahr über Frühling.
​旧​金​山​四​十​九​人
jiù jīn shān sì shí jiǔ rén
N. (Football-Team) San Francisco 49ers
​二​加​二​等​于​四​。
èr jiā èr děng yú sì .
Phr. Zwei plus zwei ist gleich vier.; 2+2=4.
​三​乘​四​是​十​二​。
sān chéng sì shì shí èr .
Phr. Drei mal vier ist zwölf.
​《​人​间​四​月​天​》
rén jiān sì yuè tiān
N. „April“ (Xu Zhimo)
​四​的​平​方​是​十​六.
sì de píng fāng shì shí liù .
Phr. Vier zum Quadrat ist sechzehn.
​一​年​有​四​个​季​节​。
yì nián yǒu sì gè jì jié .
Phr. Es gibt vier Jahreszeiten in einem Jahr.
​四​加​四​的​和​是​八​。
sì jiā sì de hé shì bā .
Phr. Die Summe von vier plus vier ergibt acht.
​男​子​四​百​米​自​由​泳
nán zǐ sì bái mǐ zì yóu yǒng
Phr. 400 m Freistilschwimmen, Männer
​女​子​四​百​米​自​由​泳
nǘ zǐ sì bái mǐ zì yóu yǒng
Phr. 400 m Freistilschwimmen, Frauen
​二​十​除​五​等​于​四​。
èr shí chú wú děng yú sì .
Phr. Zwanzig geteilt durch fünf ist gleich vier.
​四​减​去​一​等​于​三​。
sì jiǎn qù yī děng yú sān
Phr. Vier minus eins gleich drei.
​男​子​四​百​米​混​合​泳
nán zǐ sì bái mǐ hùn hé yǒng
Phr. 400 m Lagenschwimmen der Männer
​女​子​四​百​米​混​合​泳
nǘ zǐ sì bái mǐ hùn hé yǒng
Phr. 400 m Lagenschwimmen der Frauen
​四​月​是​种​树​的​时​候​。
sì yuè shì zhòng shù de shí hou .
Phr. April ist die Zeit, Bäume zu pflanzen.
​男​子​四​乘​一​百​米​接​力
nán zǐ sì chéng yì bái mǐ jiē lì
Phr. 4x100-m-Staffel der Männer
​男​子​四​乘​四​百​米​接​力
nán zǐ sì chéng sì bái mǐ jiē lì
Phr. 4x400m Staffel, Männer
​女​子​四​乘​一​百​米​接​力
nǘ zǐ sì chéng yì bái mǐ jiē lì
Phr. 4x100m Staffel, Frauen
​女​子​四​乘​四​百​米​接​力
nǘ zǐ sì chéng sì bái mǐ jiē lì
Phr. 4x400m Staffel, Frauen
​男​子​四​人​皮​艇​一​千​米
nán zǐ sì rén pí tǐng yì qiān mǐ
Phr. Vierer-Kajak der Männer 1.000 Meter
​女​子​四​人​皮​艇​五​百​米
nǘ zǐ sì rén pí tíng wú bái mǐ
Phr. Vierer-Kajak der Frauen 500 Meter
​四​七​零​级​男​子​双​人​艇
sì qī líng jí nán zǐ shuāng rén tǐng
Phr. 470-Herren-Zwei-Personen-Jolle
​四​七​零​级​女​子​双​人​艇
sì qī líng jí nǘ zǐ shuāng rén tǐng
Phr. 470-Damen-Zwei-Personen-Jolle
​《​你​是​人​间​四​月​天​》
nǐ shì rén jiān sì yuè tiān
N. „Du bist April“ (Lin Huiying)
​男​子​四​人​单​桨​无​舵​手
nán zǐ sì rén dān jiǎng wú duò shǒu
Phr. Vierer ohne Steuermann Männer
​男​子​四​人​双​桨​无​舵​手
nán zǐ sì rén shuāng jiǎng wú duò shǒu
Phr. Herren-Doppelvierer ohne Steuermann
​女​子​四​人​双​桨​无​舵​手
nǘ zǐ sì rén shuāng jiǎng wú duò shǒu
Phr. Damen-Doppelvierer ohne Steuermann
​他​为​了​公​司​四​处​集​资​。
tā wèi le gōng sī sì chù jí zī .
Phr. Er sammelt von überall Gelder für das Unternehmen.
​男​子​拳​击​四​十​八​公​斤​级
nán zǐ quán jī sì shí bā gōng jīn jí
Phr. Boxen, Herren, Halbfliegengewicht
​男​子​拳​击​五​十​四​公​斤​级
nán zǐ quán jī wǔ shí sì gōng jīn jí
Phr. Bantamgewicht-Boxen für Herren
​男​子​拳​击​六​十​四​公​斤​级
nán zǐ quán jī liù shí sì gōng jīn jí
Phr. Boxen, Herren, Halbweltergewicht
​男​子​四​公​里​个​人​追​逐​赛
nán zǐ sì gōng lǐ gè rén zhuī zhú sài
Phr. 4km Einzelverfolgung der Männer
​男​子​举​重​九​十​四​公​斤​级
nán zí jǔ zhòng jiǔ shí sì gōng jīn jí
Phr. Gewichtheben Männer 94kg
​女​子​举​重​四​十​八​公​斤​级
nǘ zí jǔ zhòng sì shí bā gōng jīn jí
Phr. Gewichtheben Frauen 48kg
​女​子​柔​道​四​十​八​公​斤​级
nǘ zǐ róu dào sì shí bā gōng jīn jí
Phr. Frauen-Judo bis 48kg
​男​子​四​公​里​团​体​追​逐​赛
nán zǐ sì gōng lǐ tuán tǐ zhuī zhú sài
Phr. 4km Mannschaftsverfolgung der Männer
​屋​顶​由​四​根​石​柱​支​撑​。
wū dǐng yóu sì gēn shí zhù zhī chēng .
Phr. Das Dach wird von vier Steinsäulen getragen.
​四​肢​发​达​,​头​脑​简​单​。
sì zhī fā dá, tóu náo jiǎn dān .
Phr. mehr Muskeln als Verstand, Glieder sind entwickelt, Gehirn nur gering
​丢​三​落​四​是​个​坏​习​惯​。
diū sān là sì shì gè huài xí guàn .
Redew. sei schusselig, sei vergesslich und schlampig, lasse immer Dinge liegen