Resultados para: 安 (212) Buscar palabras o frases con pinyin:
|
安
adj./v. seguro, calmo; calmar
|
 |
 |
|
安
pron. donde (pregunta por lugar); como (en las preguntas retóricas)
|
|
|
|
安
car. seguro; cómodo, acogedor, estar contento con; pacificar, calmar, estabilizar; encontrar un lugar para
|
|
|
|
安
p.med. amperio
|
|
|
|
安排
v./s. planificar, organizar; plan
|
|
|
|
安静
adj. tranquilo, en silencio
|
|
|
|
安全
adj./s. seguro; seguridad
|
|
|
|
胡安
s. (transliteración) Juan
|
|
|
|
安检
s. chequeo de seguridad, control de seguridad
|
|
|
|
平安
adj. seguro y bien, seguro
|
|
|
|
安心
v.sep. estar tranquilo o aliviado, sentirse a gusto
|
|
|
|
公安
s. policía, seguridad pública
|
|
|
|
不安
adj. inestable, inquieto, preocupado
|
|
|
|
安曼
s. Ammán (capital de Jordania)
|
|
|
|
安放
v. colocar, situar, poner en un lugar determinado
|
|
|
|
安家
v. establecerse, formar un hogar
|
|
|
|
保安
v./s. garantizar seguridad pública; proteger a los trabajadores de accidentes; guardia de seguridad
|
|
|
|
安然
adv. sin peligro,de forma segura, en paz
|
|
|
|
安息
v./s. descansar; ir a dormir,; descansar en paz; reino Partia (la historia)
|
|
|
|
安乐
s. Anle (distrito de la ciudad de Keelung); paz y felicidad
|
|
|
|
安危
s. seguridad y peligro; seguridad
|
|
|
|
安娜
s. Anna (nombre)
|
|
|
|
早安
fr. ¡Buenos días!
|
|
|
|
午安
s. buenas tardes
|
|
|
|
安培
s. Amperio (unidad de medida para la corriente eléctrica)
|
|
|
|
安卓
s. Android (sistema operativo del teléfono móvil)
|
|
|
|
安康
adj. saludable
|
|
|
|
安慰
v./s. confortar, consolar; consuelo
|
|
|
|
安逸
adj. fácil y cómodo, relajado
|
|
|
|
西安
s. Xi'an (capital de la provincia de Shaanxi)
|
|
|
|
安定
adj./v./s. estable, tranquilo, establecido; estabilizar, calmar, tranquilizar
|
|
|
|
安装
v. instalar, montar
|
|
|
|
安顿
v./adj. establecerse, instalarse; pacífico
|
|
|
|
治安
s. orden público, seguridad pública
|
|
|
|
安妮
s. Annie (nombre)
|
|
|
|
安抚
v. aplacar, pacificar, apaciguar, confortar
|
|
|
|
安居
s./v. Anju (distrito de de la ciudad Suining ); instalarse, establecerse, vivir con felicidad
|
|
|
|
长安
s. Chang'an (antigua ciudad de Xi'an en la provincia Shaanxi)
|
|
|
|
安分
adj. saber el lugar de uno, no ir más allá de los límites
|
|
|
|
安德
s. Andrés (nombre de una persona)
|
|
|
|
安适
adj. tranquilo y confortable
|
|
|
|
安灵
s. réquiem
|
|
|
|
请安
v. saludar, enviar los mejores deseos, expresar respeto
|
|
|
|
安徽
s. La provincia de Anhui
|
|
|
|
集安
s. Ji An (una ciudad en la provincia de Jilin.)
|
|
|
|
安庆
s. Anqing (provincia de Anhui)
|
|
|
|
安顺
s. Anshun (una ciudad de la provincia de Guizhou)
|
|
|
|
毫安
p.med. mili-amperios
|
|
|
|
安宁
s./adj. tranquilo, paz, libre de preocupaciones
|
|
|
|
安稳
adj. fluido y tranquilo, constante
|
|
|
|
安详
adj. tranquilo, sereno, pacífico
|
|
|
|
安置
v. hacer arreglos para, encontrar un lugar (trabajo, posición)
|
|
|
|
安葬
v. enterrar
|
|
|
|
安达
s. Anda (ciudad en Suihua, Heilongjiang)
|
|
|
|
安生
adj. pacífico, tranquilo, calmado
|
|
|
|
安多
s. Amdo (región en Tibetana)
|
|
|
|
安保
s. mantenimiento de seguridad
|
|
|
|
晚安！
fr. ¡Buenas noches!
|
|
|
|
安静点
fr. tranquilo , callate
|
|
|
|
有安排
fr. haber preparado, tener preparativos
|
|
|
|
安全带
s. cinturón de seguridad; arnés (de escalada)
|
|
|
|
安全岛
s. isla de tráfico (zona del medio de una calle donde los peatones estan a salvo de tráfico)
|
|
|
|
安全感
s. sensación de seguridad
|
|
|
|
天安门
s. (la plaza) Tiananmen
|
|
|
|
安琪儿
s. ángel
|
|
|
|
平安夜
s. Nochebuena, víspera de Navidad
|
|
|
|
长安街
s. Avenida Chang'an, literalmente, "calle de paz eterna" (una importante vía pública de Beijing)
|
|
|
|
安静的
fr. tranquilo
|
|
|
|
地安门
s. Puerta Di'an (puerta del norte de la Ciudad Imperial)
|
|
|
|
安全线
s. línea de seguridad (de no ser cruzada); (notas bancarias) franja de seguridad
|
|
|
|
安全帽
s. casco de seguridad
|
|
|
|
安全套
s. condón, profiláctico
|
|
|
|
安神药
s. fármacos sedantes, tranquilizantes
|
|
|
|
安道尔
s. Andorra (Principado de Andorra)
|
|
|
|
安哥拉
s. Angola (La República de Angola)
|
|
|
|
安卡拉
s. Ankara (la capital de Turquía)
|
|
|
|
圣胡安
s. San Juan (la capital de Puerto Rico)
|
|
|
|
安眠药
s. pastilla para dormir, hipnótico
|
|
|
|
王安石
s. Wang Anshi (estadista chino y escritor de la dinastía Song)
|
|
|
|
保安族
s. Baoan (una nacionalidad de China)
|
|
|
|
公安局
s. comisaría, puesto de policía
|
|
|
|
安娜苏
s. Anna Sui (una marca)
|
|
|
|
罗安达
s. Luanda (capital de Angola)
|
|
|
|
安魂曲
s. réquiem
|
|
|
|
安乐死
s. eutanasia
|
|
|
|
安乐窝
s. un nido acogedor, un lugar con comodidad y tranquilidad
|
|
|
|
安乐椅
s. sillón
|
|
|
|
安全灯
s. lámpara de seguridad
|
|
|
|
安德烈
s. (nombre) Andrés
|
|
|
|
安全检查
s. inspección de seguridad, control de seguridad
|
|
|
|
旅行安排
fr. disposición del tour
|
|
|
|
国际安全
fr. seguridad internacional
|
|
|
|
国家安全
fr. seguridad nacional
|
|
|
|
安全第一
fr. La seguridad ante todo
|
|
|
|
安全出口
s. salida de emergencia
|
|
|
|
系安全带
fr. ajustar el cinturón de seguridad
|
|
|
|
岁岁平安
fr. (palabras auspiciosas) seguros, felices y afortunados cada año
|
|
|
|
注意安全
fr. prestar atención para garantizar la seguridad
|
|
|
|
安全科学
s. estudio de seguridades
|
|
|
|
网络安全
fr. seguridad de Internet, seguridad de red
|
|
|
|
安道尔城
s. Andorra (la capital de Andorra)
|
|
|
|
安居乐业
mod. vivir en paz y disfrutar del trabajo, vivir una vida próspera y feliz
|
|
|
|
一路平安
fr. desear un viaje seguro
|
|
|
|
忐忑不安
adj. inquieto, nervioso, ansioso
|
|
|
|
安然无恙
mod. sano y salvo, salir indemne (por ejemplo, de un accidente o enfermedad)
|
|
|
|
日程安排
fr. calendario, programación del horario
|
|
|
|
安全措施
fr.s. medida de seguridad
|
|
|
|
人身安全
s. seguridad personal
|
|
|
|
烦躁不安
fr. tener nervios, ser inquieto
|
|
|
|
出入平安
fr. (que tengas un) viaje seguro donde quiera que vayas
|
|
|
|
电力安装
fr.s. Instalación de energía eléctrica
|
|
|
|
公安人员
fr.s. personal de seguridad pública
|
|
|
|
农安古塔
fr. antigua pagoda de Nong'an (Jilin, China)
|
|
|
|
大兴安岭
s. montañas Daxing'an (Heilongjiang, China)
|
|
|
|
安全困境
fr. dilema de seguridad
|
|
|
|
安分守己
fr. cumplir con su deber y auto controlarse, mantenerse limpio de problemas
|
|
|
|
维持治安
fr. mantener el orden público
|
|
|
|
坐立不安
fr. inquieto, nervioso
|
|
|
|
相安无事
fr. vivir juntos en paz, vivir en paz unos con otros
|
|
|
|
惴惴不安
mod. estar ansioso y temeroso, estar alarmado
|
|
|
|
天安门东
fr. Este de Tiananmen
|
|
|
|
天安门广场
fr. Plaza de Tian An Men (Beijing)
|
|
|
|
系好安全带
fr. ajustar(se) el cinturón de seguridad
|
|
|
|
安达卢西亚
fr. Andalucía (comunidad autónoma en el sur de España)
|
|
|
|
临安城遗址
s. vestigios de la Ciudad de Lin'an (Zhejiang, China)
|
|
|
|
永安桃源洞
s. Cavidad Taoyuan en Yong'an (provincia de Fujian)
|
|
|
|
安溪清水岩
s. Gruta Qingshui en Anxi (provincia de Fujian)
|
|
|
|
新东安广场
s. Sun Dong An Plaza (Beijing)
|
|
|
|
长安大戏院
s. Gran Teatro Chang'an
|
|
|
|
印第安纳州
s. Estado de Indiana
|
|
|
|
安那波利斯
s. Annapolis (la capital de Maryland, EE.UU.)
|
|
|
|
又干净又安静
fr. limpio y tranquilo
|
|
|
|
安排旅行计划
fr. organizar planes de viaje
|
|
|
|
汽车安全座椅
fr.s. Asiento de coche de seguridad (para niños)
|
|
|
|
主动安全装置
fr.s. dispositivos de seguridad activa
|
|
|
|
安装空调设备
fr. instalar equipos de aire acondicionado
|
|
|
|
西安交通大学
s. Universidad de Jiaotong de Xi'an, Universidad de Transporte de Xi'an
|
|
|
|
安圭拉（英）
s. Anguila (Reino Unido)
|
|
|
|
荷属安德烈斯
s. Antillas Holandesas
|
|
|
|
路易斯安那州
s. Estado de Louisiana
|
|
|
|
请系好安全带。
fr. Por favor, abróchense el cinturón de seguridad.
|
|
|
|
祝你一路平安。
fr. Te deseo un viaje seguro.
|
|
|
|
统一的授课安排
fr. programa unificado de instrucción
|
|
|
|
必须系上安全带
fr. Debe llevar abrochado el cinturon de seguridad
|
|
|
|
安排有所变动。
fr. Habrá un cambio en el plan.
|
|
|
|
平平安安过日子
fr. vivir una vida pacífica
|
|
|
|
安提瓜和巴布达
s. Antigua y Barbuda
|
|
|
|
街上治安混乱。
fr. el orden público está fuera de control
|
|
|
|
三千毫安的电池
fr.s. 3.000 mili-amperios de batería
|
|
|
|
印第安纳波利斯
s. Indianapolis (la capital de Indiana, EE.UU.)
|
|
|
|
晚安，做个好梦。
fr. Buenas noches dulces sueños.
|
|
|
|
他负责安排晚会。
fr. El esta encargado de preparar la fiesta.
|
|
|
|
时间安排得很紧凑
fr. El tiempo esta organizado de forma muy ajustada
|
|
|
|
她安静地走了过来。
fr. Ella vino caminando tranquilamente.
|
|
|
|
资助市民置业安居。
fr. Asistencia financiera para Propietario de casa
|
|
|
|
天安门既雄伟又庄严。
fr. La plaza de Tian An Men es grande y majestuosa.
|
|
|
|
他经由西安来到北京。
fr. Él vino a Beijing a través de Xi'an.
|
|
|
|
孩子们已经安然入睡。
fr. Los niños ya se han dormido en paz.
|
|
|
|
你安装杀毒软件了吗？
fr. ¿Has instalado el software anti-virus?
|
|
|
|
飞机终于安全着陆了。
fr. El avión finalmente aterrizó seguro.
|
|
|
|
我们会确保你的安全。
fr. Vamos a garantizar su seguridad.
|
|
|
|
你应该参观天安门广场。
fr. Tu debes visitar la Plaza de Tian'anmen.
|
|
|
|
游泳的时候要注意安全。
fr. Preste atención a la seguridad al nadar.
|
|
|
|
横穿马路时要注意安全。
fr. Tenga cuidado cuando cruce la calle
|
|
|
|
禁止使用安全带的固定夹
fr. prohibido usar pinzas de sujeccion en el cinturon de seguridad
|
|
|
|
国旗在天安门徐徐升起。
fr. La bandera nacional está subiendo lentamente en la Plaza de Tian'anmen.
|
|
|
|
恐怖主义威胁世界安全。
fr. El terrorismo amenaza la seguridad del mundo.
|
|
|
|
黄鼠狼给鸡拜年-没安好心
fr. La comadreja va a presentar sus respetos a la gallina-- no viene con buenas intenciones.
|
|
|
|
村民们撤离到安全的地方。
fr. Los aldeanos han evacuado a zonas seguras.
|
|
|
|
他只有吃安眠药才能睡觉。
fr. Sólo tomando las pastillas para dormir puede dormirse.
|
|
|
|
别讨嫌，坐下来，安静点。
fr. No moleste a los demás, siéntase, y estese tranquilo!
|
|
|
|
他昨天晚上睡得很不安稳。
fr. No durmió bien anoche
|
|
|
|
他的到来打乱了我的安排。
fr. Su llegada perturbó mis planes
|
|
|
|
我每个周末都有不同的安排。
fr. Hago preparativos diferentes cada fin de semana.
|
|
|
|
退休以后他过着安逸的生活。
fr. Llevaba una vida cómoda después de su jubilación
|
|
|
|
我自己学会了怎样安装电脑。
fr. He aprendido cómo instalar un equipo por mi cuenta.
|
|
|
|
我不求别的，但求你们平安。
fr. Yo sólo espero que estéis a salvo.
|
|
|
|
他被安葬在妻子坟墓的旁边。
fr. Fue enterrado junto a la tumba de su esposa.
|
|
|
|
那个保安因为太胖被解雇了。
fr. Ese guardia de seguridad fue despedido por ser demasiado gordo.
|
|
|
|
他们在讨论旅行的计划和安排。
fr. Ellos están discutiendo sobre los planes y arreglos del viaje.
|
|
|
|
大多数教室里都安装了多媒体。
fr. La mayoría de las aulas se han instalado con multimedia.
|
|
|
|
等我退休了，我要去农村安家。
fr. Después de que me retire, voy a establecerme en el campo.
|
|
|
|
他偷偷地把炸弹安放在火车上。
fr. Él en secreto colocó la bomba en el tren.
|
|
|
|
人们对安乐死有着不同的看法。
fr. La gente tiene diferentes opiniones sobre la eutanasia
|
|
|
|
天安门广场是世界上最大的广场。
fr. La plaza de Tian'anmen es la plaza más grande del mundo.
|
|
|
|
为了安全起见，你最好使用网名。
fr. Por seguridad es mejor usar un apodo (en Internet).
|
|
|
|
对自己犯的错，他感到十分不安。
fr. Se sentía muy inquieto por su culpa.
|
|
|
|
这几天失眠，给我拿点安神药吧。
fr. Estos días no puedo dormir bien, tráeme un tranquilizante.
|
|
|
|
妈妈教导我们要做安分守己的人。
fr. Mamá nos enseñó a no meternos en problemas.
|
|
|
|
路面上的积雪会影响行车的安全。
fr. La nieve en la superficie de la carretera supondrá una amenaza para la seguridad en la conducción.
|
|
|
|
房子虽小，但依然是我的安乐窝。
fr. Aunque la casa es pequeña, sigue siendo mi nido acogedor.
|
|
|
|
她很伤心，我不知道怎么安抚她。
fr. Ella está muy triste no sé cómo consolarla
|
|
|
|
我妈妈总是在我失败的时候安慰我。
fr. Cuando fracasaba (fallaba) mi mamá siempre me consolaba.
|
|
|
|
实施过程中，要严格贯彻安全制度。
fr. Durante el período de introducción las normas de seguridad deben ser obedecidas estrictamente.
|
|
|
|
嘿，安静点，否则我就把你捆起来。
fr. Oye, cállate o si no te ato.
|
|
|
|
很多人在寺庙里许愿以求一生平安。
fr. Muchas personas piden deseos en el templo para estar a salvo toda su vida.
|
|
|
|
他吃完饭喜欢坐在安乐椅上听音乐。
fr. Le gusta sentarse en el sillón y escuchar música después de la comida.
|
|
|
|
相比之下，我更喜欢住在安静的乡村。
fr. En contraste, yo prefiero vivir en pueblos tranquilos.
|
|
|
|
只要有足够的时间,我就能安排好一切。
fr. Siempre y cuando tenga suficiente tiempo, puedo planificar todo bien.
|
|
|
|
他厌恶了城市的喧嚣，向往乡村的安宁。
fr. Él está cansado del tumulto de la ciudad y espera la tranquilidad del campo.
|
|
|