Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .

Übereinstimmende Wörter für: (65)       Suche nach Wörtern oder Sätzen mit Pinyin:

​左
zuǒ
N./Adj. links; (auch: Geographie Osten; unterlegene Stellung; Nachbar; unorthodox; falsch; Gegenteil; Revolutionär)
​左​边
zuǒ bian
N. links, linke Seite
​左​手
zuó shǒu
N. linke Hand, linke Seite
​向​左
xiàng zuǒ
Phr. nach links
​左​上
zuǒ shàng
N. oben links
​左​面
zuǒ miàn
N. linke Seite
​左​前
zuǒ qián
Phr. vorne links
​白​左
bái zuǒ
Phr. Weiße Linke (bezieht sich auf westliche linke Ideologien, die hauptsächlich von Weißen vertreten werden)
​左​脚
zuó jiǎo
Nom.-Phr. linker Fuß
​极​左
jí zuǒ
Adj. ultralinks
​左​耳
zuó ěr
Nom.-Phr. linkes Ohr
​往​左
wáng zuǒ
Phr. nach links
​左​键
zuǒ jiàn
N. linke (Maus-)Taste
​左​转
zuó zhuǎn
Phr. Links einbiegen
​左​派
zuǒ pài
N. linker Flügel, links (z.B. Parteien)
​左​岸
zuǒ àn
N. linke Bank
​左​拐
zuó guǎi
V. links abbiegen
​靠​左
kào zuǒ
Phr. links halten
​左​营
zuǒ yíng
N. Zuoying (Bezirk der Stadt Kaohsiung, Taiwan)
​左​右
zuǒ yòu
N./V. ungefähr, circa; kontrollieren, beeinflussen
​左​侧
zuǒ cè
N. linke Seite
​左​翼
zuǒ yì
N. links (Politik)
​左​倾
zuǒ qīng
Adj. linksgerichtet, progressiv
​左​偏
zuǒ piān
Phr. linksschief
​左​迁
zuǒ qiān
V. degradieren, herabstufen
​左​舷
zuǒ xián
N. Backbordseite
​左​边​儿
zuǒ biānr
N. die linke Seite
​在​左​边
zài zuǒ biān
Phr. auf der linken Seite
​左​手​边
zuó shǒu biān
Phr. links
​向​左​走
xiàng zuó zǒu
Phr. nach links gehen, nach links abbiegen
​左​下​角
zuǒ xià jiǎo
Phr. untere linke Ecke
​左​上​角
zuǒ shàng jiǎo
Phr. obere linke Ecke
​左​利​手
zuǒ lì shǒu
Nom.-Phr. Linkshänder
​左​后​卫
zuǒ hòu wèi
Phr. zurückgelassen
​左​前​卫
zuǒ qián wèi
Phr. linke Hälfte hinten
​往​左​转
wáng zuó zhuǎn
Phr. nach links drehen
​向​左​拐
xiàng zuó guǎi
Phr. links abbiegen
​往​左​拐
wáng zuó guǎi
Phr. links abbiegen
​左​胸​痛
zuǒ xiōng tòng
Phr. Schmerzen in der linken Brust
​左​下​方
zuǒ xià fāng
Phr. unterer linker Teil
​左​内​锋
zuǒ nèi fēng
Phr. linke innere Vorderseite
​左​边​锋
zuǒ biān fēng
Phr. Linksaußen, linker Flügel
​左​撇​子
zuó piě zi
N. Linkshänder
​左​边​的​书
zuǒ bian de shū
Nom.-Phr. das Buch/die Bücher auf der linken Seite
​左​思​右​想
zuǒ sī yòu xiǎng
Phr. gründlich überlegen
​一​左​一​右
yì zuǒ yí yòu
Phr. einer links, der andere rechts
​左​江​斜​塔
zuǒ jiāng xié tǎ
Phr. Schiefer Turm von Zuojiang (Guangxi, China)
​左​顾​右​盼
zuǒ gù yòu pàn
Redew. schau dich um, schau nach links und rechts
​向​左​转​。
xiàng zuó zhuǎn
Phr. Biegen Sie links ab.
​左​轮​手​枪
zuǒ lún shǒu qiāng
N. Revolver
​左​右​为​难
zuǒ yòu wéi nán
Redew. in einer Zwickmühle sein; Dilemma
​左​心​衰​竭
zuǒ xīn shuāi jié
Phr. (Med.) linksventrikuläres Versagen, Linksherzinsuffizienz
​左​右​摇​摆
zuǒ yòu yáo bǎi
Phr. vom Kurs abkommen (von links nach rechts und umgekehrt schwanken)
​左​江​石​景​林
zuǒ jiāng shí jǐng lín
Phr. Steinwald von Zuojiang (Guangxi, China)
​在​左​边​留​空​白
zài zuǒ biān liú kòng bái
Phr. Lassen Sie auf der linken Seite der Seite einen Rand frei
​一​直​走​,​左​拐​。
yì zhí zǒu, zuó guǎi .
Phr. Geh geradeaus und biege links ab
​中​国​左​翼​作​家​联​盟
zhōng guó zuǒ yì zuò jiā lián méng
N. Chinesische Liga linker Schriftsteller (Lu Xun war ihr Mitbegründer)
​往​前​走​五​分​钟​左​右
wǎng qián zóu wǔ fēn zhōng zuǒ yòu
Phr. Gehen Sie geradeaus für ca. 5 Minuten.
​过​两​个​路​口​然​后​左​转​。
guò liǎng gè lù kǒu rán hòu zuó zhuǎn
Phr. nach zwei Kreuzungen links abbiegen
​到​下​一​个​红​绿​灯​左​拐​。
dào xià yí gè hóng lǜ dēng zuó guǎi .
Phr. An der nächsten Ampel biegen Sie links ab.
​她​写​的​字​从​左​往​右​斜​。
tā xiě de zì cóng zuó wǎng yòu xié
Phr. Sie schreibt diagonal von links nach rechts.
​我​预​计​停​留​十​天​左​右​。
wǒ yù jì tíng liú shí tiān zuǒ yòu .
Phr. Ich plane, etwa zehn Tage zu bleiben.
​我​们​从​左​边​包​抄​了​敌​人​。
wǒ men cóng zuǒ biān bāo chāo le dí rén .
Phr. Wir haben den Feind von links überflügelt.
​北​京​的​人​均​工​资​是​每​月​四​千​元​左​右​。
běi jīng de rén jūn gōng zī shì měi yuè sì qiān yuán zuǒ yòu .
Phr. Das Durchschnittsgehalt in Peking beträgt etwa 4.000 RMB pro Monat.
​今​年​商​店​的​收​益​大​概​在​五​万​元​左​右​。
jīn nián shāng diàn de shōu yì dà gài zài wǔ wàn yuán zuǒ yòu .
Phr. Der Gewinn des Ladens beträgt dieses Jahr rund 50.000 RMB.