Результаты для: 说 (1650) Искать слова и фразы с Пиньинь:
|
说
гл. говорить, сказать; объяснять; критиковать; уговаривать; иметь в виду; исполнять
|
 |
 |
|
说
иер. уговаривать, убеждать
|
|
|
|
说
иер. учение, теория, доктрина
|
|
|
|
听说
гл. слышно, что; как говорят; слушать и говорить (языковые навыки)
|
|
|
|
说话
гл. говорить, сказать, разговаривать
|
|
|
|
好说
фраз. будет сделано, без проблем
|
|
|
|
说起
фраз. упоминать, поднимать (тему); что касается, что до
|
|
|
|
话说
фраз. (в начале повествования) говорят, что...; рассказывают, что...
|
|
|
|
说说
гл. говорить что-нибудь
|
|
|
|
说好
гл. приходить к соглашению, договариваться
|
|
|
|
说书
гл. вид народного искусства, рассказывание историй под музыку
|
|
|
|
会说
фраз. говорить (о будущем времени); уметь говорить
|
|
|
|
明说
гл. говорить откровенно
|
|
|
|
少说
фраз. короче говоря, по крайней мере, по меньшей мере
|
|
|
|
请说
фраз. пожалуйста говорите, продолжайте
|
|
|
|
来说
фраз. говоря... (при объяснении темы с определенной точки зрения)
|
|
|
|
没说
гл. не сказал
|
|
|
|
说中
фраз. сказать точно, попасть в точку
|
|
|
|
说来
фраз. говоря, говаривать
|
|
|
|
能说
фраз. может говорить, может сказать
|
|
|
|
在说
фраз. говорить, разговаривать (в данный момент)
|
|
|
|
我说
фраз. я говорю
|
|
|
|
想说
фраз. хотеть сказать
|
|
|
|
说客
сущ. (в древнем Китае) искусный оратор-убеждатель; лоббист
|
|
|
|
再说
фраз. откладывать на потом, возвращаться к вопросу позже
|
|
|
|
别说
союз не говоря уже о, нечего и говорить о, тем более
|
|
|
|
白说
гл. зря говорить, напрасно уговаривать
|
|
|
|
游说
гл. агитировать, заниматься продвижением идеи, лоббировать
|
|
|
|
说笑
гл. болтать и смеяться
|
|
|
|
诉说
гл. излагать, рассказывать
|
|
|
|
说情
разд. гл. просить (за кого-л.), ходатайствовать за кого-либо
|
|
|
|
说道
гл. заявлять, сказать
|
|
|
|
说道
гл./сущ. обсуждать; причина, мотив
|
|
|
|
说唱
сущ. песни-сказы, речитативы (китайское эстрадное представление с пением и прибаутками), рэп
|
|
|
|
说完
гл. закончить говорить, сказать все
|
|
|
|
说到
гл. говорить о, упоминать о, затрагивать
|
|
|
|
说错
гл. сказать неправильно, оговориться
|
|
|
|
说出
фраз. высказать, сказать (что-либо)
|
|
|
|
要说
фраз. скажу, расскажу о; хочу сказать, хочу поговорить о
|
|
|
|
再说
фраз. к тому же, вдобавок, притом, более того (указывает на дополнительную причину действия или решения)
|
|
|
|
说穿
фраз. разоблачить, раскрыть
|
|
|
|
说白
сущ. разговорные партии (в опере)
|
|
|
|
说准
фраз. сказать наверняка, утверждать с уверенностью
|
|
|
|
说着
фраз. говорить, разговаривать (в процессе)
|
|
|
|
说事
фраз. сплетничать (о...); раздувать проблему (из...)
|
|
|
|
解说
гл./сущ. объяснять; объяснение
|
|
|
|
说法
сущ. формулировка, способ сказать что-то; изложение, версия; объяснение, заключение
|
|
|
|
演说
гл./сущ. выступать с речью; речь
|
|
|
|
虽说
союз хотя, хоть, несмотря на
|
|
|
|
难说
гл. трудно сказать, точно не скажешь
|
|
|
|
说定
гл. договариваться о, уславливаться о
|
|
|
|
且说
союз/нареч. таким образом; фраза, используемая для открытия или продолжения истории
|
|
|
|
说文
сущ. «Шовэнь» (первый китайский словарь эпохи Хань, составленный Сюй Шэнем; полное название — «Шовэнь цзецзы»)
|
|
|
|
说理
гл. обосновывать, приводить доводы
|
|
|
|
说教
гл. проповедовать
|
|
|
|
分说
гл. объяснять себя, защищать себя
|
|
|
|
还说
фраз. к тому же... (в речи), вдобавок...
|
|
|
|
照说
фраз. продолжать говорить, не переставать говорить
|
|
|
|
说法
гл. проповедовать буддийское учение
|
|
|
|
说通
фраз. (суметь) логически объяснить, иметь смысл
|
|
|
|
老说
фраз. регулярно говорят, часто говорят
|
|
|
|
说明
гл./сущ. объяснять, иллюстрировать; объяснение
|
|
|
|
小说
сущ. роман, художественная проза
|
|
|
|
按说
нареч. по идее, как обычно, как правило
|
|
|
|
却说
фраз. говорят ещё, что; и вот, так вот, итак (книжн.)
|
|
|
|
乱说
гл. зря болтать, говорить вздор
|
|
|
|
评说
гл. комментировать, оценивать
|
|
|
|
细说
гл. подробно рассказывать
|
|
|
|
光说
фраз. только говорить, просто сказать, просто критиковать
|
|
|
|
说破
гл. разоблачить; разгласить, выдать, раскрыть (секрет)
|
|
|
|
言说
гл. произносить речь
|
|
|
|
说对
фраз. правильно сказать, правильно говорить
|
|
|
|
说够
фраз. сказать или говорить достаточно
|
|
|
|
神说
фраз. и сказал Бог
|
|
|
|
说嘴
гл. {хвастаться, бахвалиться}; (диал.) спорить, препираться
|
|
|
|
说亲
гл. {быть сватом/свахой, выступать посредником при сватовстве}
|
|
|
|
推说
фраз. отговориться, придумать отговорку и отказать
|
|
|
|
说及
фраз. говоря о, что касается (книжн., то же что 说到)
|
|
|
|
说死
фраз. {определить, решить (план, дату и т. п.)}; (заговорить кого-либо до смерти)
|
|
|
|
据说
гл. как говорят; ходят разговоры, что
|
|
|
|
传说
гл./сущ. говорят, ходят слухи; легенда, предание
|
|
|
|
胡说
гл. болтать вздор, нести чушь, говорить чепуху
|
|
|
|
说服
гл. уговаривать, убеждать
|
|
|
|
劝说
гл. уговаривать, убеждать, советовать
|
|
|
|
述说
гл. излагать, рассказывать, описывать
|
|
|
|
瞎说
гл. городить чепуху, нести вздор, говорить без понимания
|
|
|
|
直说
фраз. говорить откровенно
|
|
|
|
说辞
сущ. оправдание, отговорка
|
|
|
|
所说
Именная группа сказанное, сказано
|
|
|
|
浅说
гл./сущ. просто объяснить; элементарное введение
|
|
|
|
重说
фраз. {повторить сказанное}, сказать снова
|
|
|
|
说谎
разд. гл. говорить неправду, лгать
|
|
|
|
学说
сущ. теория, учение, доктрина
|
|
|
|
说帖
сущ. обстоятельное заявление, докладная (памятная) записка; подробный доклад; меморандум
|
|
|
|
说媒
гл. быть сватом (свахой), выступать посредником при сватовстве (то же что 说亲)
|
|
|
|
说是....
фраз. говорят, что это...
|
|
|
|
没说的
прил. безупречно, очень хорошо
|
|
|
|
说不上
фраз. затрудняться сказать; не стоить упоминания
|
|
|
|
说好的
фраз. достигли договоренности, что ...; договорились о том, что ...
|
|
|
|
说大话
гл. преувеличивать, хвастаться, хвалиться
|
|
|
|
有人说
предл. говорят, что ...
|
|
|
|
会说话
гл. уметь говорить; быть разговорчивым; уметь хорошо говорить, быть хорошим оратором
|
|
|
|
说话人
сущ. говорящий (человек)
|
|
|
|
这样说
фраз. описать или сказать таким образом
|
|
|
|
说好了
фраз. (разг.) прийти к соглашению
|
|
|
|
说的是
фраз. относиться к, ссылаться на
|
|
|
|
说下去
фраз. продолжать говорить
|
|
|
|
坐下说
фраз. садиться и говорить
|
|
|
|
怎么说
фраз. как сказать
|
|
|
|
他说的
фраз. сказанное им, его слова, по его словам
|
|
|
|
妈妈说
фраз. мама сказала, мама говорит
|
|
|
|
谁说的
фраз. кто сказал (это)
|
|
|
|
说不是
фраз. возложить вину
|
|
|
|
不好说
фраз. неудобно / неловко говорить, трудно сказать
|
|
|
|
这么说
фраз. сказать так, сказать таким образом; таким образом, ..., в этом случае, ...
|
|
|
|
说一说
гл. говорить о...
|
|
|
|
说不好
фраз. не могу сказать...хорошо; не могу сказать, не могу быть уверен; возможно, может быть
|
|
|
|
说说看
фраз. (разг.) немного поговорить, немного объяснить
|
|
|
|
说汉语
фраз. говорить по-китайски
|
|
|
|
说什么
фраз. что сказать, что говорить
|
|
|
|
好好说
фраз. спокойно высказаться, спокойно изложить своё мнение (а не дуться)
|
|
|
|
好说话
фраз. сговорчивый
|
|
|
|
我说呢
част. вот оно что, неудивительно, теперь понятно
|
|
|
|
说的话
фраз. слова, которые произносятся или были сказаны
|
|
|
|
说一下
фраз. упомянуть об этом устно, поговорить об этом
|
|
|
|
别说话
фраз. не говорите; помолчите
|
|
|
|
就是说
фраз. то есть, другими словами
|
|
|
|
说真的
гл. говорить правду
|
|
|
|
说出来
фраз. говорить вслух, говорить открыто, высказываться
|
|
|
|
说得到
фраз. можно высказать всё до конца
|
|
|
|
说着玩
фраз. сказать в шутку
|
|
|
|
正在说
фраз. говорить (на данный момент)
|
|
|
|
可以说
фраз. можно сказать...
|
|
|
|
说得好
фраз. хорошо говорить, хорошо сказано
|
|
|
|
再说吧
фраз. вернуться к вопросу еще раз, там увидим
|
|
|
|
说白了
фраз. честно говоря, откровенно говоря
|
|
|
|
说出去
фраз. {разболтать, рассказать (что-л.) на сторону}
|
|
|
|
慢慢说
фраз. говорить медленно
|
|
|
|
再说了
фраз. {более того, к тому же, кроме того} (см. также 再说)
|
|
|
|
好比说
фраз. можно сравнить с тем, что...; можно уподобить тому, что... (за которым следует предложение)
|
|
|
|
说不准
фраз. не быть уверенным (в чём-либо), нельзя сказать наверняка (о чём-либо), смотря как
|
|
|
|
最想说
фраз. больше всего хотеть сказать
|
|
|
|
也想说
фраз. тоже хотел бы сказать; тоже хочу поговорить
|
|
|
|
也别说
фраз. также не говорить, тоже не упоминать
|
|
|
|
快说！
фраз. Говори быстрее! Рассказывай уже!
|
|
|
|
说得上
фраз. мочь сказать или рассказать; заслуживать упоминания
|
|
|
|
没得说
фраз. нечего сказать или добавить; само собой разумеется, несомненно
|
|
|
|
说得来
фраз. уметь ладить (с кем-либо), находить общий язык
|
|
|
|
说不清
гл. трудно объяснить
|
|
|
|
且不说
фраз. не говоря о том, что; не говоря уже о
|
|
|
|
更别说
гл. не говоря уже о, нечего и говорить о
|
|
|
|
你先说
фраз. вначале говорите Вы
|
|
|
|
不用说
фраз. само собой разумеется, нечего и говорить
|
|
|
|
如果说
фраз. (неформально) если, в случае
|
|
|
|
说故事
фраз. рассказывать историю
|
|
|
|
应该说
фраз. надо сказать, следует упомянуть
|
|
|
|
说头儿
сущ. тема для разговора; отговорка, предлог
|
|
|
|
说定了
фраз. договориться, условиться
|
|
|
|
说清楚
фраз. говорить чётко, ясно
|
|
|
|
很难说
фраз. очень трудно сказать
|
|
|
|
说得通
фраз. это имеет смысл, это логично
|
|
|
|
说相声
фраз. выступать с перекрёстным диалогом (相聲)
|
|
|
|
解说词
сущ. комментарий, пояснительный текст
|
|
|
|
地心说
фраз. геоцентрическая теория
|
|
|
|
说啊！
фраз. Говори же! Скажи это!
|
|
|
|
跟他说
фраз. {сказать ему, поговорить с ним}
|
|
|
|
说明白
фраз. понятно объяснять, пояснять словами
|
|
|
|
解说人
Именная группа комментатор (одинак. с 解说员); переводчик
|
|
|
|
照理说
фраз. в норме, по логике вещей, если рассуждать здраво
|
|
|
|
解说者
Именная группа толкователь, комментатор
|
|
|
|
说坏话
фраз. говорить плохо (о ком-либо), клеветать, порочить
|
|
|
|
说不通
фраз. не поддаваться логическому объяснению, не иметь смысла
|
|
|
|
说几句
фраз. сказать несколько слов
|
|
|
|
或者说
фраз. иными словами, то есть
|
|
|
|
小说家
сущ. новеллист, романист
|
|
|
|
说明书
сущ. инструкция, руководство пользователя
|
|
|
|
小说集
сущ. сборник романов
|
|
|
|
说梦话
гл. говорить вздор, бредить во сне
|
|
|
|
说了算
гл. сказать решающее слово, распорядиться
|
|
|
|
按理说
фраз. по правде говоря, вообще-то, само собой разумеется
|
|
|
|
说笑话
гл. пошутить
|
|
|
|
说到底
фраз. в конце концов, в конечном счете
|
|
|
|
尽管说
фраз. не стесняться сказать, говорить без колебаний; хотя
|
|
|
|
小说里
фраз. в романах, в романе
|
|
|
|
说起来
нареч./союз раз уж зашла речь; что касается, что до
|
|
|
|
直接说
гл. говорить без обиняков, высказываться открыто, заявлять прямо
|
|
|
|
说走嘴
фраз. оговориться, проговориться
|
|
|
|
讨说法
фраз. добиваться справедливости, требовать объяснений
|
|
|
|
说假话
фраз. врать, говорить неправду
|
|
|
|
听说过
фраз. слышал
|
|
|
|
看小说
фраз. читать роман
|
|
|
|
论说文
Именная группа Аргументативная статья, эссе-рассуждение.
|
|
|
|
读小说
фраз. читать роман
|
|
|
|
小丽说
фраз. Сяо Ли сказала
|
|
|
|
说得过
фраз. {мочь убедить (кого-либо)}, выиграть спор (с кем-либо)
|
|
|
|
乱说话
фраз. говорить что попало, болтать без разбора
|
|
|
|
说明卡
Именная группа карточка с инструкцией
|
|
|
|
请说明
фраз. пожалуйста, объясните
|
|
|
|
说明会
Именная группа информационная сессия
|
|
|
|
争着说
фраз. наперебой говорить, стараться заговорить первым
|
|
|