Результаты для: 阴 (313) Искать слова и фразы с Пиньинь:
|
阴
иер. скрытый; зловещий; тенистый; женские гениталии; луна; время; потусторонний мир; отрицательный; северный склон горы или южный берег реки
|
 |
 |
|
阴
сущ. (ТКМ) инь
|
|
|
|
阴
прил. облачный, пасмурный
|
|
|
|
阴天
сущ. облачное небо, пасмурное небо
|
|
|
|
阴影
сущ. тень; неприятный опыт, который преследует кого-то
|
|
|
|
阴道
сущ. влагалище
|
|
|
|
阴冷
прил. мрачный и холодный
|
|
|
|
阴间
сущ. загробный мир, царство мертвых
|
|
|
|
会阴
сущ. (анат.) промежность
|
|
|
|
阴都
сущ. (кит.мед) точка Инду (акупунктура)
|
|
|
|
会阴
сущ. (ТКМ) акупунктурная точка (REN1), Встреча с инь
|
|
|
|
阴气
сущ. (ТКМ) ци инь 陰气
|
|
|
|
前阴
сущ. (ТКМ) передний инь
|
|
|
|
后阴
сущ. (ТКМ) задний инь
|
|
|
|
太阴
сущ. (ТКМ) великий инь
|
|
|
|
少阴
сущ. (ТКМ) малый инь
|
|
|
|
阴病
сущ. (ТКМ) болезнь инь
|
|
|
|
阴水
сущ. (ТКМ) инь-отёк
|
|
|
|
阴雨
гл. быть пасмурным и дождливым
|
|
|
|
阴历
сущ. лунный календарь
|
|
|
|
树阴
сущ. тень дерева
|
|
|
|
阴阳
сущ. инь и ян, два противоположных начала в природе: инь - женское и отрицательное, ян - мужское и положительное
|
|
|
|
阴云
сущ. туча, облако
|
|
|
|
阴包
сущ. (кит.мед) точка Инбао (акупунктура)
|
|
|
|
阴市
сущ. (кит.мед) точка Инши (акупунктура)
|
|
|
|
阴阳
сущ. (кит. мед.) инь и ян
|
|
|
|
心阴
сущ. (ТКМ) инь сердца 心陰
|
|
|
|
阴黄
сущ. (ТКМ) иньская желтуха
|
|
|
|
山阴
фраз. (книжн.) северная сторона горы
|
|
|
|
河阴
фраз. южная сторона реки
|
|
|
|
阴极
сущ. катод
|
|
|
|
阴暗
прил. темный, мрачный, пасмурный
|
|
|
|
阴险
прил. зловещий, коварный, хитрый
|
|
|
|
光阴
сущ. время, пора
|
|
|
|
阴凉
прил./сущ. тенистый и прохладный; тень, прохлада
|
|
|
|
阴森
прил. темный, мрачный, пугающий
|
|
|
|
阴性
прил. женский; отрицательный
|
|
|
|
阴部
сущ. половые органы
|
|
|
|
阴汗
сущ. (мед.) потливость в промежности
|
|
|
|
至阴
сущ. (кит.мед) точка Джиин (акупунктура)
|
|
|
|
阴交
сущ. (кит.мед) точка Интьяо (акупунктура)
|
|
|
|
阴脏
сущ. (ТКМ) инь-орган 陰臟
|
|
|
|
脾阴
сущ. (ТКМ) инь селезёнки 脾陰
|
|
|
|
伤阴
гл. (ТКМ) повреждение инь
|
|
|
|
阴证
сущ. (ТКМ) синдром инь
|
|
|
|
阴挺
сущ. (ТКМ) выпадение матки
|
|
|
|
江阴
сущ. Цзянъинь (название места в провинции Цзянсу)
|
|
|
|
破阴
фраз. (ТКМ) рассеивать скопления Инь
|
|
|
|
阴沉
прил. мрачный
|
|
|
|
阴沟
сущ. закрытая сточная канава, закрытый водосток; (анат.) половая щель
|
|
|
|
肺阴
сущ. (ТКМ) инь лёгких
|
|
|
|
胃阴
сущ. (ТКМ) инь желудка
|
|
|
|
阴虚
сущ. (ТКМ) недостаточность инь
|
|
|
|
阴毒
сущ. (ТКМ) иньский токсин
|
|
|
|
阴痒
сущ. (ТКМ) зуд наружных половых органов
|
|
|
|
阴吹
сущ. (ТКМ) вагинальный флатус
|
|
|
|
背阴
сущ./гл. тенистое место, тень; быть в тени
|
|
|
|
阴损
прил./гл. {коварный, язвительный и едкий}; тайно вредить
|
|
|
|
阴毛
сущ. лобковые волосы
|
|
|
|
阴谋
гл./сущ. замышлять, устраивать заговор; заговор, коварный замысел, интриги
|
|
|
|
阴茎
сущ. (мед.) пенис
|
|
|
|
阴郁
прил. мрачный
|
|
|
|
阴廉
сущ. (кит.мед) точка Инлиан (акупунктура)
|
|
|
|
阴谷
сущ. (кит.мед) точка Ингу (акупунктура)
|
|
|
|
阴盛
сущ. (ТКМ) избыточность инь
|
|
|
|
亡阴
сущ. (ТКМ) коллапс инь
|
|
|
|
滋阴
гл. (ТКМ) обогащать инь
|
|
|
|
阴数
сущ. чётное число
|
|
|
|
阴蒂
сущ. (мед.) клитор
|
|
|
|
抑阴
фраз. (ТКМ) подавлять Инь
|
|
|
|
阴霾
сущ. дымка, мгла
|
|
|
|
阴疮
сущ. (мед.) эрозия вульвы
|
|
|
|
阴郄
сущ. (кит.мед) точка Инчье (акупунктура)
|
|
|
|
肝阴
сущ. (ТКМ) инь печени 肝陰
|
|
|
|
肾阴
сущ. (ТКМ) инь почек
|
|
|
|
阴邪
сущ. (ТКМ) инь-патоген
|
|
|
|
厥阴
сущ. (ТКМ) возвратный инь
|
|
|
|
阴晦
прил. {мрачный, унылый}
|
|
|
|
太阴人
сущ. (ТКМ) человек великого инь
|
|
|
|
少阴人
сущ. (ТКМ) человек малого инь
|
|
|
|
太阴病
сущ. (ТКМ) синдром болезни тай-инь
|
|
|
|
少阴病
сущ. (ТКМ) синдром болезни шао-инь
|
|
|
|
阴司纸
сущ. бумага загробного мира (поддельные деньги, сжигаемые в жертву усопшим)
|
|
|
|
阴雨天
фраз. пасмурный дождливый день
|
|
|
|
阴阳家
фраз. {Школа натуралистов (Школа инь-ян)}
|
|
|
|
阴阳眼
Именная группа способность видеть призраков
|
|
|
|
阴电极
фраз. отрицательный электрод, катод
|
|
|
|
阴道镜
Именная группа кольпоскоп
|
|
|
|
连阴雨
сущ. затяжной дождь
|
|
|
|
阴森森
прил. темный, мрачный, пугающий
|
|
|
|
阴凉处
Именная группа тень, тенек, тенистое место
|
|
|
|
三阴交
сущ. (кит.мед) точка Санинцзяо (акупунктура)
|
|
|
|
伤阴证
сущ. (ТКМ) иньские проявления болезни
|
|
|
|
阴暑证
сущ. (ТКМ) синдром иньского летнего зноя
|
|
|
|
卡到阴
фраз. (диал., тайв.) встретить призрака, увидеть призрака, быть одержимым духом
|
|
|
|
林阴路
фраз. бульвар с тенистыми деревьями, аллея
|
|
|
|
阴平声
сущ. высокий первый тон (первый из четырех тонов в современном стандартном китайском произношении)
|
|
|
|
会阴痒
фраз. зуд в промежности
|
|
|
|
外阴痛
фраз. вульводиния
|
|
|
|
脾阴虚
фраз. (ТКМ) недостаточность инь селезёнки
|
|
|
|
阴道癌
сущ. (мед.) рак влагалища
|
|
|
|
露阴症
сущ. (мед.) эксгибиционизм
|
|
|
|
心阴虚
фраз. (ТКМ) недостаточность инь сердца
|
|
|
|
胃阴虚
фраз. (ТКМ) недостаточность инь желудка
|
|
|
|
肺阴虚
фраз. (ТКМ) недостаточность инь лёгких
|
|
|
|
阴虚证
сущ. (ТКМ) синдром недостаточности инь
|
|
|
|
阴毒证
сущ. (ТКМ) синдром токсина инь
|
|
|
|
补阴药
фраз. (ТКМ) средство для тонизирования инь
|
|
|
|
阴沉沉
фраз. очень пасмурно, очень мрачно
|
|
|
|
晴转阴
фраз. (о погоде) с ясной на облачную
|
|
|
|
阴谋家
сущ. интриган, заговорщик
|
|
|
|
阴茎短
фраз. (мед.) короткий пенис
|
|
|
|
阴道炎
сущ. (мед.) вагинит, кольпит
|
|
|
|
外阴炎
сущ. (мед.) вульвит
|
|
|
|
小阴茎
сущ. (мед.) микропенис
|
|
|
|
阴陵泉
сущ. (кит.мед) точка Инлинцюйань (акупунктура)
|
|
|
|
阴维脉
сущ. (ТКМ) меридиан иньвэймай (связующий сосуд иньский)
|
|
|
|
亡阴证
сущ. (ТКМ) синдром коллапса инь
|
|
|
|
阴谋论
Именная группа теория заговора
|
|
|
|
阴虱病
сущ. (мед.) педикулез лобка
|
|
|
|
阴囊癌
сущ. (мед.) рак мошонки
|
|
|
|
窥阴症
сущ. (мед.) вуайеризм
|
|
|
|
头窍阴
сущ. (традиционная китайская медицина, иглотерапия) точка Тоучаоин
|
|
|
|
足窍阴
сущ. (кит.мед) точка Цзуцяоин (акупунктура)
|
|
|
|
厥阴俞
сущ. (ТКМ) акупунктурная точка Цзюэиньшу (UB14), конечный инь позвоночника
|
|
|
|
阴跷脉
сущ. (ТКМ) меридиан иньцяомай (сосуд пяточный иньский)
|
|
|
|
肝阴虚
фраз. (ТКМ) недостаточность инь печени
|
|
|
|
肾阴虚
фраз. (ТКМ) недостаточность инь почек
|
|
|
|
厥阴病
сущ. (ТКМ) синдром болезни цзюэ-инь
|
|
|
|
滋肾阴
фраз. (ТКМ) восполнять инь почек
|
|
|
|
手三阴经
фраз. (ТКМ) три иньских меридиана руки
|
|
|
|
足三阴经
фраз. (ТКМ) три иньских меридиана ноги
|
|
|
|
天阴了。
фраз. Небо затянулось (облаками).
|
|
|
|
阴阳离决
фраз. (ТКМ) разобщение инь и ян
|
|
|
|
阴阳自和
фраз. (ТКМ) спонтанная гармонизация инь и ян
|
|
|
|
三阴三阳
фраз. (ТКМ) три инь и три ян
|
|
|
|
阴错阳差
идиома ошибка или промах вследствие странного стечения обстоятельств
|
|
|
|
阴差阳错
идиома ошибка в результате неблагоприятного стечения обстоятельств (как 阴错阳差)
|
|
|
|
阴阳怪气
идиома намеренно двусмысленный, странный, эксцентричный; загадочно
|
|
|
|
阴阳上去
фраз. четыре тона китайского языка (ровный, восходящий, нисходяще-восходящий и нисходящий)
|
|
|
|
阴道出血
фраз. (мед.) вагинальное кровотечение
|
|
|
|
阴中之阳
фраз. (ТКМ) ян внутри инь
|
|
|
|
阴中之阴
фраз. (ТКМ) инь внутри инь
|
|
|
|
阳中之阴
фраз. (ТКМ) инь внутри ян
|
|
|
|
阴阳消长
фраз. (ТКМ) нарастание и убывание инь и ян
|
|
|
|
阴阳失调
фраз. (ТКМ) дисгармония инь и ян
|
|
|
|
阴阳格拒
фраз. (ТКМ) взаимное отторжение инь и ян
|
|
|
|
阴极保护
фраз. катодная защита
|
|
|
|
阴性证明
Именная группа справка об отрицательном результате (теста)
|
|
|
|
冬阴功汤
Именная группа (тайская кухня) том ям кунг, том ям, кисло-острый суп с креветками
|
|
|
|
多云转阴
фраз. облачная погода с переходом в пасмурную
|
|
|
|
阴性反应
Именная группа негативная реакция
|
|
|
|
虚度光阴
идиома праздно проводить время, бездельничать
|
|
|
|
外阴结核
фраз. (мед.) генитальный туберкулез
|
|
|
|
阴阳互根
фраз. (ТКМ) взаимная укоренённость инь и ян
|
|
|
|
阴阳平衡
фраз. (ТКМ) баланс инь и ян
|
|
|
|
阴阳转化
фраз. (ТКМ) взаимопревращение инь и ян
|
|
|
|
阴极似阳
фраз. (ТКМ) крайнее инь, напоминающее ян
|
|
|
|
阳极似阴
фраз. (ТКМ) крайнее ян, напоминающее инь
|
|
|
|
阳损及阴
фраз. (ТКМ) ущерб ян затрагивает инь
|
|
|
|
阴损及阳
фраз. (ТКМ) ущерб инь затрагивает ян
|
|
|
|
阴虚内热
фраз. (ТКМ) недостаточность инь с внутренним жаром
|
|
|
|
阴阳两虚
фраз. (ТКМ) двойная недостаточность инь и ян
|
|
|
|
气阴两虚
фраз. (ТКМ) двойная недостаточность ци и инь
|
|
|
|
心阴虚证
фраз. (ТКМ) синдром недостаточности сердечного инь
|
|
|
|
肺阴虚证
фраз. (ТКМ) синдром недостаточности инь легких
|
|
|
|
脾阴虚证
фраз. (ТКМ) синдром недостаточности инь селезёнки
|
|
|
|
阴云密布
фраз. небо затянуто тёмными тучами
|
|
|
|
阴险歹毒
прил. коварный и порочный
|
|
|
|
光阴似箭
идиома время летит (как стрела); Как летит время!
|
|
|
|
阴盛阳衰
идиома сильное "инь" ослабляет "ян", женское начало сильнее мужского
|
|
|
|
外阴肿胀
фраз. (мед.) отек вульвы
|
|
|
|
阴茎疼痛
фраз. (мед.) боль в половом члене
|
|
|
|
阴茎异常
фраз. (мед.) аномалия пениса
|
|
|
|
会阴裂伤
фраз. (мед.) разрыв промежности
|
|
|
|
阴茎结核
фраз. (мед.) туберкулез полового члена
|
|
|
|
阴茎折断
фраз. (мед.) перелом полового члена
|
|
|
|
阴阳学说
фраз. учение о Инь и Ян (понятия двух противоположных начал в китайской натурфилософии)
|
|
|
|
阴阳对立
фраз. (ТКМ) противостояние инь и ян
|
|
|
|
阴阳调和
фраз. (ТКМ) гармония инь и ян
|
|
|
|
阴阳偏盛
фраз. (ТКМ) патологическое преобладание инь или ян
|
|
|
|
阴阳偏衰
фраз. (ТКМ) патологическое ослабление инь или ян
|
|
|
|
阴虚火旺
фраз. (ТКМ) недостаточность инь с разгорающимся огнём
|
|
|
|
阳虚阴盛
фраз. (ТКМ) недостаточность ян с избыточностью инь
|
|
|
|
阳盛阴衰
фраз. (ТКМ) избыточность ян с ослаблением инь
|
|
|
|
阴盛格阳
фраз. (ТКМ) избыточный инь отторгает ян
|
|
|
|
阳盛格阴
фраз. (ТКМ) избыточный ян отторгает инь
|
|
|
|
阴阳辨证
фраз. (ТКМ) дифференциация синдромов по принципу инь-ян
|
|
|
|
滋阴潜阳
фраз. (ТКМ) обогащать инь и усмирять ян
|
|
|
|
滋阴壮阳
фраз. Инь и ян
|
|
|
|
策划阴谋
фраз. замышлять заговор, строить козни
|
|
|
|
阴魂不散
фраз. {дух не рассеивается — злое влияние сохраняется} (перен. о чём-то, от чего невозможно избавиться)
|
|
|
|
阴沉着脸
фраз. (о чьем-то выражении лица) выглядит мрачным
|
|
|
|
阴晴水旱
идиома облачная и ясная погода, наводнение или засуха
|
|
|
|
戳穿阴谋
фраз. разоблачить заговор
|
|
|
|
外阴萎缩
фраз. (мед.) атрофия вульвы
|
|
|
|
阴囊肿胀
фраз. отек мошонки
|
|
|
|
阴囊瘙痒
фраз. (мед.) зуд мошонки
|
|
|
|
外阴丹毒
фраз. (мед.) рожистое воспаление вульвы
|
|
|
|
外阴溃疡
фраз. генитальная трофическая язва
|
|
|