Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: 专 (84)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​专
zhuān
v./adj./adv. sólo, único, particular
​专​门
zhuān mén
adj./adv. especializado, especialmente
​专​业
zhuān yè
s./adj. especialidad, área de estudio
​专​著
zhuān zhù
s. monografía
​专​注
zhuān zhù
v. concentrar la atención en, estar absorbido en
​专​人
zhuān rén
s. persona designada especialmente
​专​一
zhuān yī
adj. resuelto, concentrado, íntegro
​专​制
zhuān zhì
adj./s. autocrático, despótico
​专​用
zhuān yòng
v. Ser usado para un propósito especial
​专​区
zhuān qū
s. distrito especial, área especial
​专​访
zhuān fǎng
v./s. Entrevista exclusiva
​中​专
zhōng zhuān
s. escuela profesional secundaria; escuela secundaria técnica
​专​职
zhuān zhí
s. deber especial, asignación (a tiempo completo) a una tarea
​专​卖
zhuān mài
s. monopolio, derecho exclusivo para el comercializar
​专​员
zhuān yuán
s. asistente del director, comisionado
​专​车
zhuān chē
s. vehículo o tren especial (o reservado)
​专​案
zhuān àn
s. caso especial
​专​供
zhuān gōng
fr. ser exclusivamente para
​大​专
dà zhuān
s. colegio comunitario para la formación profesional, instituto de educación superior
​专​家
zhuān jiā
s. experto, especialista
​专​心
zhuān xīn
adj. atento, estar absorto en, concentrado
​专​政
zhuān zhèng
s. dictadura
​专​辑
zhuān jí
s. álbum, disco (de música)
​专​横
zhuān hèng
adj. imperioso, dominante
​专​项
zhuān xiàng
adj./s. especial, dedicada; especialidad
​专​线
zhuān xiàn
s. línea telefónica o comunicación para fines especiales, hot-line, línea de ferrocarril especial
​专​营
zhuān yíng
v./s. especializarse en; derechos exclusivos de venta, monopolio
​专​属
zhuān shǔ
adj. exclusivo
​专​治
zhuān zhì
fr. Especializado en el tratamiento de ...
​专​利
zhuān lì
s. patente
​专​栏
zhuān lán
s. (de un periódico) columna, columna especial
​专​长
zhuān cháng
s. especialidad, habilidad o conocimiento especial
​专​程
zhuān chéng
adv. (hacer un viaje) especialmente para
​专​科
zhuān kē
s. estudio especial, especialidad, escuela politécnica
​专​题
zhuān tí
s. tema especial o tópico
​专​业​书
zhuān yè shū
s. libros profesionales y técnicos
​专​业​课
zhuān yè kè
s. curso de especialización
​专​卖​店
zhuān mài diàn
s. tienda especializada (que vende un tipo o marca de producto local)
​专​业​化
zhuān yè huà
s. especialización
​专​业​的
zhuān yè de
fr. (modificador atributivo) profesional, especializado, del (tipo) profesional
​专​卖​权
zhuān mài quán
s. derecho exclusivo a vender, derecho de monopolio
​专​线​车
zhuān xiàn chē
fr.s. bus con ruta especial, autobús que va y viene
​商​务​专​员
shāng wù zhuān yuán
fr. agregado comercial
​文​化​专​员
wén huà zhuān yuán
fr. agregado cultural
​心​思​专​一
xīn si zhuān yī
fr. con atención concentrada
​专​有​名​词
zhuān yǒu míng cí
s. nombre propio
​专​业​经​验
zhuān yè jīng yàn
fr. experiencia profesional
​专​业​训​练
zhuān yè xùn liàn
fr. formación profesional
​专​门​经​营
zhuān mén jīng yíng
v. especializarse en
​专​心​致​志
zhuān xīn zhì zhì
mod. plenamente centrado, dedicado de todo corazón
​特​快​专​递
tè kuài zhuān dì
s. servicio de correo exprés
​专​科​学​校
zhuān kē xué xiào
s. escuela de entrenamiento, escuela técnica
​专​制​的​皇​帝
zhuān zhì de huáng dì
fr. emperador autocrático
​专​业​技​术​人​员
zhuān yè jì shù rén yuán
s. profesional, técnico
​桥​梁​专​用​水​泥
qiáo liáng zhuān yòng shuǐ ní
fr. cemento especial para la construcción de puentes
​你​的​专​业​是​什​么?
nǐ de zhuān yè shì shén me
fr. ¿Cuál es tu especialidad?
​你​的​专​长​是​什​么?
nǐ de zhuān cháng shì shén me ?
fr. ¿Cuál es tu especialidad?
​他​著​有​多​本​专​著​。
tā zhù yǒu duō běn zhuān zhù .
fr. El autor escribió varias monografías
​我​想​读​汉​语​专​业​。
wó xiǎng dú hàn yǔ zhuān yè .
fr. Quiero especializarme en el idioma chino.
​专​用​于​装​卸​的​地​方
zhuān yòng yú zhuāng xiè de dì fang
fr. zona reservada para carga y descarga
​你​是​学​什​么​专​业​的​？
nǐ shì xué shén me zhuān yè de ?
fr. ¿Tu estudiaste que especialidad?
​当​专​家​就​得​有​学​问​。
dāng zhuān jiā jiù déi yǒu xué wen
fr. Un experto debe tener conocimientos.
​我​的​专​业​是​语​言​研​究​。
wǒ de zhuān yè shì yǔ yán yán jiū
fr. Mi área de estudio es la investigación del lenguaje.
​他​没​有​通​过​专​业​测​试​。
tā méi yǒu tōng guò zhuān yè cè shì .
fr. Él no pasó la prueba profesional.
​被​广​泛​接​受​的​专​门​术​语
bèi guǎng fàn jiē shòu de zhuān mén shù yǔ
fr. términos técnicos ampliamente recibidos
​这​是​残​疾​人​专​用​卫​生​间​。
zhè shì cán jí rén zhuān yòng wèi shēng jiān .
fr. Este inodoro es sólo para las personas con discapacidad.
​我​最​近​在​研​究​这​个​专​题​。
wǒ zuì jìn zài yán jiū zhè gè zhuān tí .
fr. Recientemente estoy estudiando este tema especial.
​他​可​算​是​这​方​面​的​专​家​了​。
tā kě suàn shì zhè fāng miàn de zhuān jiā le
fr. Él podría ser considerado como el experto de esta zona.
​他​们​专​门​收​集​零​散​的​二​手​书​。
tā men zhuān mén shōu jí líng sǎn de èr shǒu shū
fr. Están recogiendo libros esparcidos de segunda mano.
​只​有​专​心​学​习​才​能​掌​握​知​识​。
zhí yǒu zhuān xīn xué xí cái néng zhǎng wò zhī shi
fr. Sólo prestando atención a nuestros estudios podemos dominar el conocimiento.
​这​首​歌​收​录​在​她​最​新​的​专​辑​里​。
zhè shǒu gē shōu lù zài tā zuì xīn de zhuān jí lǐ
fr. Estas canciones están recopiladas en su último álbum.
​专​家​们​正​在​鉴​定​那​幅​画​的​真​伪​。
zhuān jiā men zhèng zài jiàn dìng nà fú huà de zhēn wěi .
fr. Los expertos están valorando la autenticidad de la pintura
​他​没​有​在​玩​，​相​反​，​在​专​心​学​习​。
tā méi yǒu zài wán, xiāng fǎn, zài zhuān xīn xué xí .
fr. El no está jugando, al contrario, está absorbido en sus estudios.
​他​那​么​专​横​，​没​人​愿​意​为​他​工​作​。
tā nà me zhuān hèng, méi rén yuàn yì wèi tā gōng zuò .
fr. Él es tan dominante que nadie quiere trabajar para él.
​他​假​冒​专​家​行​骗​，​结​果​被​逮​捕​了​。
tā jiǎ mào zhuān jiā xíng piàn, jié guǒ bèi dài bǔ le .
fr. Él se hizo pasar por un experto, pero finalmente fue detenido.
​我​们​要​抵​挡​外​界​的​诱​惑​，​专​心​读​书​。
wǒ men yào dí dǎng wài jiè de yòu huò, zhuān xīn dú shū .
fr. Debemos resistir a las tentaciones externas y concentrarnos en el estudio.
​这​是​一​家​专​门​报​道​明​星​八​卦​的​报​纸​。
zhè shì yì jiā zhuān mén bào dào míng xīng bā guà de bào zhǐ .
fr. Este es un periódico que informa del cotilleo de las estrellas del pop.
​他​明​明​就​是​个​棒​槌​，​竟​敢​冒​充​专​家​？
tā míng míng jiù shì gè bàng chuí, jìng gǎn mào chōng zhuān jiā ?
fr. Obviamente, él era un aficionado. ¿Cómo se atrevió a actuar como un experto?
​你​对​这​个​半​点​都​不​懂​，​装​什​么​专​家​啊​？
nǐ duì zhè gè bàn diǎn dōu bù dǒng, zhuāng shén me zhuān jiā a ?
fr. Puesto que sabes poco acerca de esto, ¿cómo puedes pretender ser un experto?
​我​们​专​门​经​营​这​种​商​品​已​经​四​十​多​年​了​。
wǒ men zhuān mén jīng yíng zhè zhǒng shāng pín yǐ jīng sì shí duō nián le
fr. Nos hemos especializado en la venta de este producto durante más de 40 años.
​联​合​国​成​立​了​专​门​的​机​构​来​处​理​环​境​问​题​。
lián hé guó chéng lì le zhuān mén de jī gòu lái chú lǐ huán jìng wèn tí .
fr. Las Naciones Unidas han establecido un organismo especializado para hacer frente a los problemas ambientales.
​各​种​喧​闹​声​不​绝​于​耳​，​让​我​无​法​专​心​工​作​。
gè zhǒng xuān nào shēng bù jué yú ěr, ràng wǒ wú fǎ zhuān xīn gōng zuò .
fr. No me puedo concentrar en mi trabajo con todo ese ruido que pasa.
​下​面​我​要​说​的​这​篇​论​文​得​到​了​二​十​位​以​上​专​家​的​肯​定​。
xià mian wǒ yào shuō de zhè piān lùn wén dé dào le èr shí wèi yǐ shàng zhuān jiā de kěn dìng .
fr. El ensayo que quiero leer en voz alta es apreciado por más de veinte expertos.
​快​到​春​节​了​，​他​专​门​从​东​北​给​我​买​了​几​袋​质​量​好​的​大​米​。
kuài dào chūn jié le tā zhuān mén cóng dōng béi géi wó mǎi le jǐ dài zhì liàng hǎo de dà mǐ
fr. Acercándose la fiesta de primavera, él me compró varias bolsas de arroz especial del norte-este de buena calidad .