Trainchinese | Diccionario

Resultados para: 二 (197) Buscar palabras o frases con pinyin:

二 èr num. dos, 2
二 èr rad. dos
二 èr car. inconstante; diferente; (dialecto) estúpido
十二 shí èr num. doce
二十 èr shí num. veinte

二月 èr yuè s. febrero
二姐 èr jiě s. segunda hermana mayor
二来 èr lái conj. en segundo lugar
大二 dà èr s. segundo año (en la universidad)
二手 èr shǒu adj. de segunda mano
二百 èr bǎi num. doscientos
第二 dì èr num. el segundo, el número dos, el próximo
二哥 èr gē s. el segundo hermano

二奶 èr nǎi s. Concubina, amante
二间 èr jiān s. (MTC) punto de acupuntura de Erjian (CO2), segundo intervalo
二黄 èr huáng s. erhuang, un tipo de música en la Ópera de Beijing
二级 èr jí s. segundo grado, segunda clase, la categoría B
老二 lǎo èr s. el segundo hijo o hermano
二者 èr zhě pron. ambos
其二 qí èr pron. en segundo lugar, el otro, el segundo
周二 zhōu èr s. martes

二老 èr lǎo s. padre y madre (forma respetuosa cuando son viejos)
二楼 èr lóu s. el segundo piso
二滩 èr tān s. Ertan (lugar en Sichuan)
二胡 èr hú s. violín chino de dos cuerdas
二秘 èr mì s. segundo secretario
二战 èr zhàn s. (abreviatura de la) Segunda Guerra Mundial
二郎 èr láng s. segundo hijo de la familia; Er Lang Shen (una figura en la mitología china)
二垒 èr lěi s. segunda base (béisbol)

星期二 xīng qī èr s. martes
二十一 èr shí yī num. veintiuno
二十二 èr shí èr num. veintidos
二十三 èr shí sān num. veintitrés
二十四 èr shí sì num. veinticuatro
二十五 èr shí wǔ num. veinticinco
二十六 èr shí liù num. veintiséis
二十七 èr shí qī num. veintisiete

二十八 èr shí bā num. veintiocho
二十九 èr shí jiǔ num. veintinueve
十二月 shí èr yuè s. diciembre
九十二 jiǔ shí èr num. noventa y dos
二手书 èr shǒu shū fr. libro usado, libro de segunda mano
二手车 èr shǒu chē s. coche de segunda mano, coche usado
二百五 èr bái wǔ s. idiota, persona estúpida
第十二 dì shí èr num. duodécimo

第二十 dì èr shí num. vigésimo
第二次 dì èr cì adv. segunda vez, segundo
第二天 dì èr tiān fr. el segundo día
第二个 dì èr gè fr. el segundo (caso, objeto...)
第二声 dì èr shēng s. el segundo tono (en la pronunciación de chino mandarín)
包二奶 bāo èr nǎi fr. tener una amante
三带二 sān dài èr fr. (naipes) trío con par (de un juego de cartas, ver 斗地主)
二流子 èr liú zi s. holgazán, vago

二极管 èr jí guǎn s. diodo, válvula eléctrica de dos electrodos
第二遍 dì èr biàn s. la segunda vez
富二代 fù èr dài s. segunda generación de ricos (generación que es rica debido a sus padres)
二手烟 èr shǒu yān fr. nom. el tabaquismo pasivo (humo aspirado por terceros)
二十分 èr shí fēn fr. veinte puntos; una puntuación de veinte; veinte minutos
二手货 èr shǒu huò s. artículos de segunda mano
二龙山 èr lóng shān s. Montaña Erlong (Heilongjiang, China)
二房东 èr fáng dōng s. subarrendador

二锅头 èr guō tóu s. un tipo de licor destilado de sorgo
礼拜二 lǐ bài èr s. (hablado) Martes
二维码 èr wéi mǎ s. Código QR (Código de respuesta rápida)
二郎山 èr láng shān s. montaña Erlang (Sichuan, China)
二等舱 èr děng cāng s. segunda clase (en avión, tren o barco)
二郎腿 èr láng tuǐ s. sentado con las piernas cruzadas
二妃墓 èr fēi mù fr. La tumba de las dos concubinas imperiales (Hunan, China)
二话不说 èr huà bù shuō mod. sin decir nada más

下星期二 xià xīng qī èr s. el martes próximo
一百二十 yì bǎi èr shí num. ciento veinte
三心二意 sān xīn èr yì mod. ser de dos mentes, en la duda sobre algo, indiferente
《二马》 èr mǎ s. El Sr. Ma e Hijo (libro de Lao She)
二元一位 èr yuán yí wèi s. elemento bivalente
第二世界 dì èr shì jiè fr. el segundo mundo
一清二楚 yì qīng èr chǔ adj. muy claro acerca de algo
二人世界 èr rén shì jiè fr. el mundo de dos personas, el mundo entre dos amantes

接二连三 jiē èr lián sān adv. uno tras otro, de forma continua, en rápida sucesión
一干二净 yì gān èr jìng mod. completamente, todo de forma limpia y ordenada
第十二页 dì shí èr yè fr. página 12
合二为一 hé èr wéi yī fr. convertirse en uno, unirse como uno solo, fusionarse en uno
十二指肠 shí èr zhǐ cháng s. duodeno
独一无二 dú yī wú èr mod. única e incomparable; inigualable
十二点钟 shí èr diǎn zhōng fr. las doce en punto
一石二鸟 yì shí èr niǎo mod. Dos pájaros de un tiro (de piedra)

扫二维码 sǎo èr wéi mǎ fr. escanear el código QR
二氧化碳 èr yǎng huà tàn s. dióxido de carbono (CO2)
翘二郎腿 qiào èr láng tuǐ fr. sentarse con las piernas cruzadas
二号木杆 èr hào mù gān fr. palo de golf de madera numero dos
数一数二 shǔ yī shǔ èr mod. contar como uno de los mejores, ser de los mejores
十二生肖 shí èr shēng xiào fr. doce signos del zodiaco chino
第二学位 dì èr xué wèi fr. segundo grado
中午十二点 zhōng wǔ shí èr diǎn s. las 12 del mediodía

二二得四。 èr èr dé sì . fr. dos multiplicado por dos es cuatro.
十二月三号 shí èr yuè sān hào fr. 3 de diciembre
二百三十五 èr bǎi sān shí wǔ num. doscientos treinta y cinco
男子二百米 nán zǐ èr bái mǐ s. carrera de 200 metros para hombres
女子二百米 nǘ zǐ èr bái mǐ fr. carrera de 200m para mujeres
六点零二分 liù diǎn líng èr fēn fr. Seis minutos después de las seis (6:02)
《二心集》 èr xīn jí s. Dos corazones (por Lu Xun)
百分之二十 bǎi fēn zhī èr shí fr. 20 por ciento

二十一世纪 èr shí yī shì jì fr. el siglo XXI
是独一无二 shì dú yī wú èr fr. es único y sin igual
今天星期二。 jīn tiān xīng qī èr . fr. Hoy es martes.
一来……二来 yì lái ... èr lái ... fr. En primer lugar ... en segundo lugar ...
现在是十二点 xiàn zài shì shí èr diǎn fr. Ahora son las 12
一是....，二是.... yī shì ..., èr shì ... fr. Primero..., segundo...
九点二十二分 jiú diǎn èr shí èr fēn fr. 9:22
忘得一干二净 wàng de yì gān èr jìng fr. olvidar algo completamente

九牛二虎之力 jiǔ niú èr hǔ zhī lì mod. la fuerza de nueve bueyes y dos tigres (tremendo esfuerzo)
一又二分之一 yī yòu èr fēn zhī yī fr. uno y medio
好女不嫁二夫 háo nǚ bú jià èr fū mod. Una mujer buena no se casa dos veces.
他今年二十岁。 tā jīn nián èr shí suì fr. Él este año tiene veinte.
一千二百三十四 yì qiān èr bǎi sān shí sì fr. un mil doscientos treinta y cuatro
不管三七二十一 bù guǎn sān qī èr shí yī mod. sin importar las consecuencias, sin importar lo que pueda ocurrir
男子二百米蝶泳 nán zǐ èr bái mǐ dié yǒng fr. natación mariposa 200m masculino
女子二百米蝶泳 nǘ zǐ èr bái mǐ dié yǒng fr. natación 200m estilo mariposa femenino

二加二等于四。 èr jiā èr děng yú sì . fr. Dos más dos son cuatro.
三乘四是十二。 sān chéng sì shì shí èr . fr. Tres por cuatro es doce.
一加一等于二。 yī jiā yī děng yú èr fr. Uno más uno es igual a dos.
一斤三块二毛钱 yì jīn sān kuài èr máo qián fr. Son tres yuanes y veinte centavos por cada 500 gramos.
第二次世界大战 dì èr cì shì jiè dà zhàn fr. La Segunda Guerra Mundial
男子二百米仰泳 nán zǐ èr bái mí yáng yǒng fr. natación espalda de 200 m para hombres
女子二百米仰泳 nǘ zǐ èr bái mí yáng yǒng fr. natación espalda 200 m femenino
男子二百米蛙泳 nán zǐ èr bái mǐ wā yǒng fr. natación pecho 200 m para hombres

女子二百米蛙泳 nǘ zǐ èr bái mǐ wā yǒng fr. natación pecho 200 m femenino
你就是个二百五。 nǐ jiù shì gè èr bái wǔ . fr. Tu sólo eres un estúpido.
昨天是二月八号。 zuó tiān shì èr yuè bā hào fr. Ayer era el 8 de febrero.
七百二十元一张。 qī bǎi èr shí yuán yì zhāng fr. setecientos dos yuanes por cada uno (ticket, etc)
男子二十公里竞走 nán zǐ èr shí gōng lǐ jìng zǒu fr. Carrera caminando 20 kilómetros para hombres
我在家排行第二。 wǒ zài jiā pái háng dì èr . fr. Yo soy el segundo lugar entre todos los niños de mi familia.
二十除五等于四。 èr shí chú wú děng yú sì . fr. 20 dividido por 5 es 4.
在第二个路口右转 zài dì èr gè lù kǒu yòu zhuǎn fr. En el segundo cruce gire a la derecha

北京第二外国语学院 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn s. Universidad de Estudios Internacionales de Pekín.
十和二的差是多少？ shí hé èr de chā shì duō shao ? fr. ¿Cuál es la diferencia de diez menos dos?
你需要等二十分钟。 nǐ xū yào děng èr shí fēn zhōng fr. Tu tendrás que esperar durante veinte minutos.
我买了一部二手车。 wó mǎi le yí bù èr shǒu chē . fr. He comprado un coche de segunda mano
第一条第二款的规定 dì yī tiáo dì èr kuǎn de guī dìng s. (documentos legales) dispuesto en el Articulo 1 punto 2
我想兑换二百美元。 wó xiǎng duì huàn èr bái měi yuán . fr. Me gustaría cambiar doscientos dolares.
我还短你二十块钱呢。 wǒ hái duán nǐ èr shí kuài qián ne . fr. Todavía te debo 20 yuanes.
我出生于一九九二年。 wǒ chū shēng yú yī jiú jiǔ èr nián . fr. Yo nací en 1992.

七十五亿四千九百二十 qī shí wǔ yì sì qiān jiú bǎi èr shí num. siete mil quinientos millones cuatro mil y novecientos veinte, 7500004920
离别母校已经二十年了。 lí bié mǔ xiào yǐ jīng èr shí nián le . fr. Han pasado veinte años desde que dejé mi universidad
今天是十月十四号星期二。 jīn tiān shì shí yuè shí sì hào xīng qī èr . fr. Hoy es martes, el catorce de octubre.
我们班一共有二十个学生。 wǒ men bān yí gòng yǒu èr shí gè xué sheng . fr. En nuestra clase en total hay 20 estudiantes.
我妹妹正在读中学二年级。 wǒ mèi mèi zhèng zài dú zhōng xué èr nián jí . fr. Mi hermana menor esta en el segundo año de la escuela media.
我是二零零一届的毕业生。 wǒ shì èr líng líng yī jiè de bì yè shēng fr. Soy un graduado del 2001.
这场空难中死了二百个人。 zhè chǎng kōng nàn zhōng sǐ le èr bǎi gè rén . fr. En esta catástrofe aérea murieron doscientas personas.
冰的体积缩小了三分之二。 bīng de tǐ jī suō xiǎo le sān fēn zhī èr . fr. El volumen de hielo se reduce por dos tercios.

我住在三单元二零一房间。 wǒ zhù zài sān dān yuán èr líng yī fáng jiān . fr. Yo vivo en la habitación 201, unidad 3.
公司决定实施第二个计划。 gōng sī jué dìng shí shī dì èr gè jì huà . fr. La compañía ha decidido llevar a cabo el plan B.
一百二十三万四千五百六十七 yì bǎi èr shí sān wàn sì qiān wú bǎi liù shí qī num. un millón doscientos treinta y cuatro mil quinientos sesenta y siete
十二岁以下的儿童不得入内。 shí èr suì yǐ xià de ér tóng bù dé rù nèi fr. Los niños menores de 12 años no serán admitidos.
他们专门收集零散的二手书。 tā men zhuān mén shōu jí líng sǎn de èr shǒu shū fr. Están recogiendo libros esparcidos de segunda mano.
就这样吧，别再三心二意了。 jiù zhè yàng ba, bié zài sān xīn èr yì le . fr. Eso es, dejalo así. No vuelvas a ser tan descuidado.
请造一个二十个字以内的句子。 qǐng zào yí ge èr shí ge zì yǐ nèi de jù zi . fr. Por favor haga una oración de no más de veinte palabras.
我们酒店二十四小时提供热水。 wǒ men jiǔ diàn èr shí sì xiǎo shí tí gōng rè shuǐ . fr. Tenemos agua caliente todo el día en este hotel.

一九二五年他任教于清华大学。 yī jiǔ èr wǔ nián tā rèn jiào yú qīng huá dà xué . fr. Fue invitado a dar clases en la Universidad de Tsinghua en 1925.
二零零八年奥运会在北京举行。 èr líng líng bā nián ào yùn huì zài běi jīng jǔ xíng . fr. Los Juegos Olímpicos de 2008 se llevaron a cabo en Pekín
工业现代化分二十年逐步实现。 gōng yè xiàn dài huà fēn èr shí nián zhú bù shí xiàn fr. La modernización de la industria fue progresiva a lo largo de un período de 20 años.
计价器显示的金额是二十五元。 jì jià qì xiǎn shì de jīn é shì èr shí wǔ yuán fr. La tarifa en el taxímetro es de 25 yuan.
政府拨款二百万用于道路改造。 zhèng fǔ bō kuǎn èr bǎi wàn yòng yú dào lù gǎi zào . fr. El gobierno asignó dos millones para la mejora de carreteras.
这位网球运动员排名世界第二。 zhè wèi wǎng qiú yùn dòng yuán pái míng shì jiè dì èr fr. Este jugador de tenis esta en el número dos de la clasificación mundial
一九二三年他留学美国学习文学。 yī jiǔ èr sān nián tā liú xué měi guó xué xí wén xué . fr. En 1923 estudió literatura en Estados Unidos.
二零零三年巴金被评为人民作家。 èr líng líng sān nián bā jīn bèi píng wéi rén mín zuò jiā fr. En 2003 Ba Jin se le dio el título del ' escritor del pueblo'

北京语言大学创建于一九六二年。 běi jīng yǔ yán dà xué chuàng jiàn yú yī jiǔ liù èr nián . fr. La Universidad de Cultura y Lenguas de Pekín se fundó en 1962.
他才二十岁，可是没有一点活力。 tā cái èr shí suì, kě shì méi yǒu yì diǎn huó lì . fr. Tenía apenas 20 años, pero sin ningún tipo de energía.
二战以后，世界格局向多元化发展。 èr zhàn yǐ hòu, shì jiè gé jú xiàng duō yuán huà fā zhǎn . fr. El patrón del mundo cambió hacia la diversidad después de la Segunda Guerra Mundial.
你知道哪儿有二十四小时的门诊吗？ nǐ zhī dào nár yǒu èr shí sì xiǎo shí de mén zhěn ma ? fr. ¿Sabes dónde puedo encontrar una clínica de 24 horas?
法西斯分子在二战中杀害了无数人。 fǎ xī sī fèn zǐ zài èr zhàn zhōng shā hài le wú shù rén . fr. Los Fascistas mataron a numerosas personas en la segunda guerra mundial.
今天是二零一三年，十月八日星期二。 jīn tiān shì èr líng yī sān nián, shí yuè bā rì xīng qī èr fr. Hoy es Martes, el 8 de octubre de 2013.
骑自行车很快，二十分钟就到我家了。 qí zì xíng chē hěn kuài, èr shí fēn zhōng jiù dào wǒ jiā le . fr. Con la bicicleta no se necesita mucho tiempo, en menos de veinte minutos vas a llegar a mi casa.
一九二八年以后，他主要生活在美国。 yī jiǔ èr bā nián yǐ hòu, tā zhǔ yào shēng huó zài měi guó . fr. Después de 1928 él vivió principalmente en Estados Unidos.

老舍是中国二十世纪文学最出色的代表。 láo shě shì zhōng guó èr shí shì jì wén xué zuì chū sè de dài biǎo . fr. Lao She era una de las figuras más ilustres del siglo 20 Chino
到目前为止，仅有二十九名士兵被定罪。 dào mù qián wéi zhǐ, jín yǒu èr shí jiǔ míng shì bīng bèi dìng zuì fr. Hasta ahora, sólo 29 soldados han sido condenados.
你孩子已经超过一米二了，不能买半票了。 nǐ hái zi yǐ jīng chāo guò yì mǐ èr le, bù néng mǎi bàn piào le . fr. Su hijo es más alto que 120 cm. No puede comprar el billete a mitad de precio.
巴金被认为是中国二十世纪最重要的作家。 bā jīn bèi rèn wéi shì zhōng guó èr shí shì jì zuì zhòng yào de zuò jiā . fr. Ba Jin es considerado uno de los escritores chinos más importantes del siglo 20.
他们的队伍在第二轮比赛的时候被淘汰了。 tā men de duì wu zài dì èr lún bǐ sài de shí hou bèi táo tài le . fr. Su equipo fue eliminado en la segunda ronda.
你都已经二十五岁了，该学会独立自主了。 nǐ dōu yǐ jīng èr shí wǔ suì le, gāi xué huì dú lì zì zhǔ le . fr. Tu ya tienes 25, debes ser independiente y mantenerte por ti mismo.
通过辨析，我终于发现了二者之间的异同。 tōng guò biàn xī, wǒ zhōng yú fā xiàn le èr zhě zhī jiān de yì tóng . fr. Después de un análisis detallado, finalmente encontré las similitudes y diferencias entre ellos.
在二十世纪六十年代他编译了许多中国典籍。 zài èr shí shì jì liù shí nián dài tā biān yì le xǔ duō zhōng guó diǎn jí fr. Durante la década de 1960, tradujo y editó muchos antiguos textos chinos.

二零零八年奥运会时各国运动员汇聚在北京。 èr líng líng bā nián ào yùn huì shí gè guó yùn dòng yuán huì jù zài běi jīng . fr. En el momento de los Juegos Olímpicos los atletas de todos los países se reunieron en Beijing 2008.
二氧化碳的增多是导致全球变暖的主要原因。 èr yǎng huà tàn de zēng duō shì dǎo zhì quán qiú biàn nuǎn de zhǔ yào yuán yīn . fr. El aumento de dióxido de carbono es la principal causa del calentamiento global.
山洪暴发，二十多人失踪，数百人被迫迁移。 shān hóng bào fā, èr shí duō rén shī zōng, shù bǎi rén bèi pò qiān yí . fr. Después de que los torrentes montañosos se desataron, más de veinte personas desaparecidas, y cientos de personas se vieron obligadas a desplazarse a otros lugares
一九八二年《骆驼祥子》被拍成了同名电影。 yī jiǔ bā èr nián luò tuo xiáng zi bèi pāi chéng le tóng míng diàn yǐng . fr. En 1982, el Niño del Carrito fue llevada al cine con el mismo título.
巴金在二十世纪二十年代开始了他的写作生涯。 bā jīn zài èr shí shì jì èr shí nián dài kāi shǐ le tā de xiě zuò shēng yá . fr. Ba Jin comenzó a componer sus obras en la década de 1920.
他们的爱情被认为是中国二十世纪最浪漫的故事。 tā men de ài qíng bèi rèn wéi shì zhōng guó èr shí shì jì zuì làng màn de gù shi . fr. La historia de amor de ellos es considerada la historia más romántica de China del siglo 20.
我宁可每天工作二十个小时，也不想当全职太太。 wǒ nìng ké měi tiān gōng zuò èr shí gè xiǎo shí,yě bù xiǎng dāng quán zhí tài tai . fr. Prefiero trabajar veinte horas al día antes de ser ama de casa.
一九零二年鲁迅拿到清政府的奖学金去日本留学。 yī jiǔ líng èr nián lǔ xùn ná dào qīng zhèng fǔ de jiǎng xué jīn qù rì běn liú xué . fr. En 1902, Lu Xun consiguió una beca del gobierno Qing y se fue a Japón

他是一个古怪的老头，总是晚上十二点出来散步。 tā shì yí gè gǔ guài de lǎo tóu, zǒng shì wǎn shang shí èr diǎn chū lái sàn bù . fr. Él es un viejo extraño. Siempre da un paseo a medianoche.
一九二三年冰心从燕京大学毕业并取得学士学位。 yī jiǔ èr sān nián bīng xīn cóng yān jīng dà xué bì yè bìng qǔ dé xué shì xué wèi . fr. Bing Xin se graduó de la Universidad de Yanjing con una licenciatura en 1923.
虽然二月电风扇的产量减少了，但还是超过了一月。 suī rán èr yuè diàn fēng shàn de chǎn liàng jián shǎo le dàn hái shi chāo guò le yī yuè fr. Aunque la producción de febrero de ventiladores eléctricos ha disminuido, todavía excede la de enero.
这是一款以第二次世界大战为背景的角色扮演游戏。 zhè shì yì kuán yǐ dì èr cì shì jiè dà zhàn wéi bèi jǐng de jué sè bàn yǎn yóu xì . fr. Este es un juego de rol basado en la Segunda Guerra Mundial.
下面我要说的这篇论文得到了二十位以上专家的肯定。 xià mian wǒ yào shuō de zhè piān lùn wén dé dào le èr shí wèi yǐ shàng zhuān jiā de kěn dìng . fr. El ensayo que quiero leer en voz alta es apreciado por más de veinte expertos.
一九二三至一九二六年间，他在北京大学教英国文学。 yī jiǔ èr sān zhì yī jiǔ èr liù nián jiān, tā zài běi jīng dà xué jiāo yīng guó wén xué . fr. Desde 1923 hasta 1926 enseñó literatura Inglesa en la Universidad de Pekin.
不久以后，中国的网民人数将跃居全球第二，仅次于美国。 bù jiú yǐ hòu, zhōng guó de wǎng mín rén shù jiāng yuè jū quán qiú dì èr, jǐn cì yú měi guó . fr. No pasará mucho tiempo antes de que China tenga la la segunda mayor población de internautas del mundo, superada sólo por Estados Unidos.
电脑有两个好处，一来可以提供很多有用的信息，二来可以让人们方便地和其他人交流。 diàn náo yóu liǎng ge hǎo chù, yī lái ké yǐ tí gōng hěn duō yǒu yòng de xìn xī, èr lái ké yǐ ràng rén men fāng biàn de hé qí tā rén jiāo liú . fr. Un ordenador tiene dos beneficios, en primer lugar, que nos puede proporcionar mucha información útil, en segundo lugar, las personas pueden comunicarse entre sí

Resultados para: 二 (197) Buscar palabras o frases con pinyin: er

Resultados para: 二 (197) Buscar palabras o frases con pinyin: