Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: 仔 (24)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​仔
zǎi
car. hombre joven
​仔
zǐ
car. (de animales domésticos) joven; tejido estrechamente
​牛​仔
niú zǎi
s. cowboy; vaquero, jeans
​仔​细
zǐ xì
adj./v. minucioso, meticuloso
​公​仔
gōng zǎi
s. muñeca, juguete
​仔​肩
zī jiān
s./v. (lit.) responsabilidad; cargar (responsabilidad)
​靓​仔
liàng zǎi
s. hombre joven y guapo
​歌​仔​戏
gē zǎi xì
s. ópera de Taiwán
​牛​仔​裤
niú zǎi kù
s. pantalones vaqueros
​打​工​仔
dǎ gōng zǎi
s. miembro joven de la familia que sale a trabajar
​牛​仔​布
niú zǎi bù
s. tela vaquera
​狗​仔​队
góu zǎi duì
s. Paparazzi
​墨​鱼​仔
mò yú zǎi
fr. chipirones, calamar pequeño
​艇​仔​粥
tíng zǎi zhōu
s. gachas tingzai (cocina cantonesa)
​一​条​牛​仔​裤
yì tiáo niú zǎi kù
fr. un par de jeans
​值​得​仔​细​考​虑
zhí dé zǐ xì kǎo lǜ
v. merecer una reflexión cuidadosa
​她​做​作​业​非​常​仔​细​。
tā zuò zuò yè fēi cháng zǐ xì .
fr. Ella es muy cuidadosa con su tarea.
​我​扒​开​草​丛​仔​细​寻​找​戒​指​。
wǒ bā kāi cǎo cóng zǐ xì xún zhǎo jiè zhi .
fr. Aparté la hierba para buscar el anillo con cuidado.
​他​仔​细​而​庄​严​地​宣​读​了​誓​言​。
tā zǐ xì ér zhuāng yán de xuān dú le shì yán .
fr. Él leyó el juramento con atención y solemnidad.
​我​不​会​甘​心​当​一​辈​子​打​工​仔​。
wǒ bù huì gān xīn dāng yí bèi zi dǎ gōng zǎi .
fr. No voy a estar contento con ser un asalariado durante toda mi vida.
​穿​牛​仔​裤​参​加​婚​礼​是​不​合​宜​的​。
chuān niú zǎi kù cān jiā hūn lǐ shì bù hé yí de
fr. Noes apropiado llevar unos pantalones vaqueros para una boda.
​对​各​种​广​告​我​们​要​仔​细​辨​别​，​以​免​上​当​受​骗​。
duì gè zhóng guǎng gào wǒ men yào zǐ xì biàn bié, yí miǎn shàng dàng shòu piàn .
fr. Debemos distinguir cuidadosamente varios anuncios con el fin de evitar ser engañados.
​海​关​人​员​仔​细​搜​查​了​一​艘​有​走​私​嫌​疑​的​海​轮​。
hǎi guān rén yuán zǐ xì sōu chá le yì sōu yóu zǒu sī xián yí de hǎi lún .
fr. Los funcionarios de aduana revisaron en el buque sospechoso de contrabando de bienes.
​警​察​仔​细​地​查​看​了​他​的​护​照​，​但​是​没​有​发​现​什​么​。
jǐng chá zǐ xì de chá kàn le tā de hù zhào, dàn shì méi yǒu fā xiàn shén me .
fr. El policía examinó atentamente su pasaporte, pero no encontró nada.