Resultados para: 冻 (27) Buscar palabras o frases con pinyin:
|
冻
v./adj. congelarse, helarse; sufrir congelación; sentir mucho frío
|
 |
 |
|
冻
s. jalea
|
|
|
|
冷冻
v. congelar
|
|
|
|
冻雨
s. lluvia helada (lluvia que se hiela)
|
|
|
|
挨冻
v. sufrir frío
|
|
|
|
果冻
s. jalea de fruta
|
|
|
|
冻死
v. morirse de frío
|
|
|
|
冰冻
v./s. congelar; (Dialecto) hielo
|
|
|
|
速冻
adj. ultracongelado
|
|
|
|
解冻
v. deshelar, descongelar; relajar (represión, enemistad, etc.)
|
|
|
|
冻结
v. congelar (préstamo, salarios, etc)
|
|
|
|
霜冻
s. helada
|
|
|
|
冻虾
fr. camarón congelado
|
|
|
|
防冻液
s. líquido anticongelante
|
|
|
|
冷冻室
s. congelador
|
|
|
|
冰冻箱
fr.s. congelador, congeladora
|
|
|
|
冷冻食品
fr. alimentos congelados
|
|
|
|
速冻饺子
fr. bola de masa de congelación rápida
|
|
|
|
防冻添加剂
fr.s. aditivo anticongelante
|
|
|
|
冰冻三尺非一日之寒
mod. Se necesita más de un día frío para congelar tres chi del río - se necesita tiempo para terminar algo, Roma no se construyó en un día
|
|
|
|
小女孩冻得全身颤抖。
fr. La pequeña niña temblaba de frío.
|
|
|
|
太冷了，我冻得全身发抖。
fr. Hacía tanto frío que me temblaba todo el cuerpo.
|
|
|
|
天气够冷的，地都冻裂了。
fr. El clima era tan frío que incluso el suelo estaba congelado de grietas.
|
|
|
|
房子里太冷了，她冻得发抖。
fr. La casa helada hace temblar.
|
|
|
|
这次霜冻，受害的庄稼不少。
fr. Una gran cantidad de cultivos fueron dañados por las heladas.
|
|
|
|
他被捕入狱以后，财产也被冻结了。
fr. Sus propiedades fueron congelados después de que él fue a la cárcel.
|
|
|
|
爷爷经常讲他小时候挨冻受饿的故事。
fr. El abuelo siempre contaba su historia llena de sufrimiento por el frío y el hambre cuando era joven.
|
|
|