Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: (44)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​叶
s. hoja
​叶
xié
car. estar en armonía, estar de acuerdo (con)
​茶​叶
chá yè
s. té, hoja de té
​树​叶
shù yè
s. hoja de árbol
​香​叶
xiāng yè
s. hojas de laurel
​百​叶
bǎi yè
s. hojas de cuajada de soja
​叶​子
yè zi
s. hoja
​红​叶
hóng yè
s. hoja roja (de otoño)
​绿​叶
lǜ yè
s. hoja verde
​中​叶
zhōng yè
s. periodo medio (que se utiliza en siglos)
​小​叶
xiǎo yè
s. Xiaoye (nombre de una persona)
​烟​叶
yān yè
s. hoja de tabaco
​秋​叶
qiū yè
s. hoja de otoño
​合​叶
hé yè
s. bisagra
​落​叶
luò yè
s./v./adj. hojas muertas, perder hojas (de plantas); caduco
​竹​叶
zhú yè
s. hoja de bambú
​初​叶
chū yè
s. primeros años al comienzo de un siglo
​叶​片
yè piàn
s. hoja, cuchilla, paleta
​叶​脉
yè mài
s. nervio de la hoja
​枫​叶
fēng yè
s. hoja de arce
​荷​叶
hé yè
s. hoja de loto
​茶​叶​袋
chá yè dài
fr. bolsito de té
​茶​叶​蛋
chá yè dàn
s. huevo duro hecho con té
​牛​百​叶
niú bǎi yè
fr. tripa
​百​叶​窗
bǎi yè chuāng
s. obturador
​茶​叶​罐
chá yè guàn
fr. caja para el té
​千​叶​湖
qiān yè hú
s. Lago Qianye (Jilin, China)
​朱​丽​叶
zhū lì yè
s. Julieta (nombre)
​一​叶​知​秋
yí yè zhī qiū
mod. Una hoja que cae es indicación del otoño; (significado extendido) saber todo a base de un detalle
​去​掉​树​叶
qù diào shù yè
fr. Deshojar un árbol, quitar las hojas de un árbol
​《​落​叶​》
luò yè
s. Caída de hojas (libro de Xu Zhimo)
​叶​公​好​龙
yè gōng hào lóng
mod. Lord Ye, que decía ser muy aficionado a dragones, se asustó con un verdadero dragón; (fig.) fingir gustar de algo que uno realmente teme
​落​叶​归​根
luò yè guī gēn
mod. caída de las hojas se asientan en sus raíces, una persona que resida en otro lugar, finalmente regresa a su hogar ancestral
​琼​枝​玉​叶
qióng zhī yù yè
mod. descendientes de la linea del emperador
​四​叶​苜​蓿
sì yè mù xu
fr.s. un trébol de cuatro hojas
​叶​赫​那​拉​古​城
yè hè nà lā gǔ chéng
s. La antigua ciudad de Yehenala (de donde proceden los Manchú) (En Jilin, China)
​中​国​盛​产​茶​叶​。
zhōng guó shèng chǎn chá yè .
fr. China produce abundantes cantidades de té.
​风​吹​得​树​叶​沙​沙​直​响​。
fēng chuī de shù yè shā shā zhí xiǎng
fr. El viento agitaba las hojas.
​中​国​人​每​年​消​费​大​量​的​茶​叶​。
zhōng guó rén měi nián xiāo fèi dà liàng de chá yè .
fr. Los Chinos consumen una gran cantidad de té cada año.
​冬​天​,​这​棵​树​上​一​片​叶​子​也​没​有​。
dōng tiān,zhè kē shù shang yí piàn yè zi yě méi yǒu .
fr. No hay hojas en el árbol en invierno.
​秋​天​到​了​,​叶​子​开​始​从​树​上​落​下​来​。
qiū tiān dào le, yè zi kāi shǐ cóng shù shàng luò xià lái .
fr. Es otoño y las hojas empiezan a caer de los árboles.
​好​的​茶​叶​滋​味​醇​厚​,​喝​过​之​后​回​味​持​久​。
hǎo de chá yè zī wèi chún hòu, hē guò zhī hòu huí wèi chí jiǔ .
fr. Buen té tiene sabor suave y después de beber un retrogusto duradero.
​据​说​中​国​早​在​一​千​三​百​年​前​就​已​经​有​茶​叶​了​。
jù shuō zhōng guó zǎo zài yì qiān sān bǎi nián qián jiù yǐ jīng yǒu chá yè le .
fr. Se dice que el té era ya producido en China hace 1.300 años
​这​种​庄​稼​的​种​子​,​一​个​月​之​后​才​能​长​出​叶​子​。
zhè zhǒng zhuāng jia de zhǒng zi, yí gè yuè zhī hòu cái néng zhǎng chū yè zi
fr. El período en que esta semilla se convierta en hoja es de un mes.