Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: 四 (150)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​四
sì
num. cuatro, 4
​十​四
shí sì
num. catorce
​四​月
sì yuè
s. abril
​四​十
sì shí
num. cuarenta
​四​面
sì miàn
s. cuatro lados, todos los lados
​四​下
sì xià
pron. alrededores; todo el distrito; zona circundante
​四​起
sì qǐ
v. extenderse por todas partes
​四​时
sì shí
s. {las cuatro estaciones} (primavera, verano, otoño e invierno)
​四​点
sì diǎn
s. cuatro (hora), cuatro puntos
​大​四
dà sì
s. cuarto año en la universidad, estudiante de último año
​四​天
sì tiān
fr. nom. cuatro días
​四​名
sì míng
fr. cuatro (personas, cuadros, etc)
​第​四
dì sì
num. {cuarto}; número cuatro
​四​百
sì bǎi
num. cuatrocientos
​四​次
sì cì
fr. cuatro veces
​四​双
sì shuāng
fr. cuádruple-doble
​四​周
sì zhōu
s. alrededores, entorno, todas las direcciones
​四​季
sì jì
s. las cuatro estaciones, durante todo el año
​周​四
zhōu sì
s. jueves
​四​角
sì jiǎo
s. las cuatro esquinas de un rectángulo, aleros que las cuatro esquinas de un edificio
​李​四
lǐ sì
s. Li Si (nombre de una persona)
​四​级
sì jí
s. cuarto nivel
​四​声
sì shēng
s. el cuarto tono (de la pronunciación del Chino mandarín estándar)
​四​处
sì chù
s. todo lados, todas las direcciones
​四​散
sì sàn
v. dispersar, esparcir en todas las direcciones
​四​集
sì jí
s. cuatro episodios
​四​倍
sì bèi
fr. cuádruple
​四​满
sì mǎn
s. (MTC) punto de acupuntura de Siman (KI14), en todas partes completa
​四​方
sì fāng
s. las cuatro direcciones, todos los sectores
​四​川
sì chuān
s. provincia de Sichuan
​四​肢
sì zhī
fr. los cuatro miembros del cuerpo
​四​渎
sì dú
s. (MTC) punto de acupuntura de Sidu (SJ9), Cuatro Canales
​星​期​四
xīng qī sì
s. jueves
​二​十​四
èr shí sì
num. veinticuatro
​三​零​四
sān líng sì
num. (número de una habitación, autobús, etc) tres cero cuatro, 304
​四​个​杯
sì ge bēi
fr. nom. cuatro tazas, cuatro vasos
​四​杯​水
sì bēi shuǐ
fr. nom. cuatro vasos de agua
​四​十​四
sì shí sì
num. cuarenta y cuatro
​四​十​七
sì shí qī
num. Cuarenta y siete
​七​十​四
qī shí sì
num. setenta y cuatro
​四​人​帮
sì rén bāng
s. Banda de los Cuatro (que sirvió como chivo expiatorio de los excesos de la revolución cultural)
​第​四​课
dì sì kè
fr. nom. la cuarta lección
​第​四​个
dì sì gè
fr. el cuarto (de varios elementos numerados)
​四​面​山
sì miàn shān
s. Montaña de Cuatro Costados (Chongqing, China)
​第​四​声
dì sì shēng
s. el cuatro tono (en la pronunciación del chino mandarín)
​四​口​人
sì kǒu rén
s. cuatro personas (de una familia)
​四​合​院
sì hé yuàn
s. casas que rodean un patio cuadrado, patio cuadrangular con habitaciones (diseño con patio interior tradicional chino)
​四​门​塔
sì mén tǎ
s. Torre Simen (cuatro puertas) (Shandong, China)
​礼​拜​四
lǐ bài sì
s. (hablado) Jueves
​四​季​豆
sì jì dòu
s. fréjol, haba, alubia común
​四​驱​车
sì qū chē
s. vehículo con tracción en las cuatro ruedas
​四​重​奏
sì chóng zòu
s. cuarteto (música de camera)
​四​川​省
sì chuān shěng
s. Sichuan provincia en el sudoeste de China
​四​川​菜
sì chuān cài
s. Cocina de Sichuan
​不​三​不​四
bù sān bú sì
mod. inapropiado, dudoso; ni una cosa ni la otra
​五​四​运​动
wǔ sì yùn dòng
fr. Movimiento del Cuatro de Mayo
​说​三​道​四
shuō sān dào sì
fr. hacer comentarios irresponsables
​四​球​比​赛
sì qiú bǐ sài
fr. Four Ball Match (golf, dos grupos de dos jugadores)
​一​年​四​季
yì nián sì jì
fr. cuatro estaciones del año, todo el año
​四​季​如​春
sì jì rú chūn
fr. (De clima) como la primavera en todo el año
​四​把​椅​子
sì bá yǐ zi
fr. cuatro sillas
​四​通​八​达
sì tōng bā dá
fr. ser accesible desde todas las direcciones, extenderse en todas las direcciones
​四​合​院​儿
sì hé yuànr
s. viviendas cuadrangulares, vivienda con casas alrededor de un patio central
​四​分​之​三
sì fēn zhī sān
num. tres cuartas partes (3/4)
​四​大​名​著
sì dà míng zhù
fr. Cuatro grandes novelas clásicas, cuatro obras maestras (de las dinastías Ming y Qing)
​四​分​之​一
sì fēn zhī yī
num. un cuarto (del todo); una cuarta parte
​四​面​八​方
sì miàn bā fāng
fr. todas las direcciones, los cuatro costados
​四​姑​娘​山
sì gū niang shān
fr. montaña Siguniang (Sichuan, China)
​文​房​四​宝
wén fáng sì bǎo
fr. las cuatro joyas del estudio (pincel para escribir, tinta, tintero y papel), material para escribir
​四​后​卫​制
sì hòu wèi zhì
fr. sistema de cuatro espaldas (four backs system en el fútbol)
​四​大​发​明
sì dà fā míng
fr. cuatro grandes inventos (papel, imprenta, brújula y pólvora)
​狼​烟​四​起
láng yān sì qǐ
fr. ser envuelto en las llamas de la guerra, con alarmas planteadas en todos los puestos fronterizos
​四​川​大​学
sì chuān dà xué
s. Universidad de Sichuan
​四​川​成​都
sì chuān chéng dū
fr. Cheng Du en la provincia de Sichuan
​四​号​木​杆
sì hào mù gān
s. baffy (palo de golf de madera número 4)
​漂​泊​四​海
piāo bó sì hǎi
fr. vagar por el mar y la tierra
​四​世​同​堂
sì shì tóng táng
fr. cuatro generaciones bajo un mismo techo
​危​机​四​伏
wēi jī sì fú
fr. se ve amenazada por las crisis de crecimiento, un peligro de crisis se esconde entre los rincones
​丢​三​落​四
diū sān là sì
mod. perder esto y lo otro, ser olvidadizo
​挑​三​拣​四
tiāo sān jiǎn sì
mod. elegir, ser muy particular con (alimentos, etc)
​四​季​分​明
sì jì fēn míng
fr. cuatro estaciones distintas
​朝​三​暮​四
zhāo sān mù sì
fr. decir las tres de la mañana y las cuatro de la tarde, cambiar algo que ya se había fijado, ser indeciso
​四​叶​苜​蓿
sì yè mù xu
fr. nom. un trébol de cuatro hojas
​二​二​得​四​。
èr èr dé sì .
fr. dos multiplicado por dos es cuatro.
​三​点​到​四​点
sān diǎn dào sì diǎn
fr. de las tres a las cuatro (horas)
​男​子​四​百​米
nán zǐ sì bái mǐ
s. carrera de 400m para hombres
​女​子​四​百​米
nǘ zǐ sì bái mǐ
s. carrera de 400m para mujeres
​四​季​宜​人​。
sì jì yí rén .
fr. La vista era muy agradable en todas las estaciones.
​四​的​三​次​方
sì de sān cì fāng
fr. cuatro elevado al cubo. 4*4*4
​四​洞​沟​瀑​布
sì dòng gōu pù bù
s. Cataratas Sidonggou (Guizhou, China)
​干​煸​四​季​豆
gān biān sì jì dòu
fr. nom. judías fritas con carne de cerdo picada y hortalizas conservadas
​明​天​星​期​四​。
míng tiān xīng qī sì .
fr. Mañana será jueves.
​《​第​四​病​室​》
dì sì bìng shì
s. Ward No.4
​一​年​有​四​季​。
yì nián yǒu sì jì .
fr. Hay cuatro estaciones en un año.
​四​点​四​十​六​分
sì diǎn sì shí liù fēn
fr. 4:46
​四​分​之​一​决​赛
sì fēn zhī yī jué sài
s. cuartos de final
​男​子​四​百​米​栏
nán zǐ sì bái mǐ lán
s. 400m con vallas para hombres
​女​子​四​百​米​栏
nǘ zǐ sì bái mǐ lán
fr. 400m con vallas para mujeres
​《​四​世​同​堂​》
sì shì tóng táng
s. Cuatro Generaciones Bajo un Mismo Techo (por Lao She)
​今​天​四​月​七​号​。
jīn tiān sì yuè qī hào .
fr. Hoy es 7 de abril.
​一​千​二​百​三​十​四
yì qiān èr bǎi sān shí sì
fr. un mil doscientos treinta y cuatro
​四​十​九​人​级​快​船
sì shí jiǔ rén jí kuài chuán
fr. velero 49 mixto
​这​里​四​季​常​春​。
zhè lǐ sì jì cháng chūn .
fr. Aquí hay primavera todo el año.
​二​加​二​等​于​四​。
èr jiā èr děng yú sì .
fr. Dos más dos son cuatro.
​三​乘​四​是​十​二​。
sān chéng sì shì shí èr .
fr. Tres por cuatro es doce.
​四​轮​轻​型​摩​托​车
sì lún qīng xíng mó tuō chē
fr. cuadriciclo ligero
​《​人​间​四​月​天​》
rén jiān sì yuè tiān
s. El Abril (por Zhimo Xu)
​四​的​平​方​是​十​六.
sì de píng fāng shì shí liù .
fr. 4 al cuadrado es 16.
​一​年​有​四​个​季​节​。
yì nián yǒu sì gè jì jié .
fr. Un año tiene cuatro estaciones.
​四​加​四​的​和​是​八​。
sì jiā sì de hé shì bā .
fr. La suma de cuatro y cuatro es ocho.
​二​十​除​五​等​于​四​。
èr shí chú wú děng yú sì .
fr. 20 dividido por 5 es 4.
​四​减​去​一​等​于​三​。
sì jiǎn qù yī děng yú sān
fr. Cuatro menos uno es igual a tres.
​女​子​四​乘​一​百​米​接​力
nǘ zǐ sì chéng yì bái mǐ jiē lì
fr. Posta de 4x100m para mujeres
​七​十​五​亿​四​千​九​百​二​十
qī shí wǔ yì sì qiān jiú bǎi èr shí
num. siete mil quinientos millones cuatro mil y novecientos veinte, 7500004920
​我​这​个​学​期​有​四​门​课​。
wǒ zhè gè xué qī yǒu sì mén kè .
fr. Este semestre tengo cuatro cursos.
​丢​三​落​四​是​个​坏​习​惯​。
diū sān là sì shì gè huài xí guàn .
mod. olvidadizo y descuidado, (siempre) perder cosas
​我​一​天​最​少​工​作​四​个​小​时​。
wǒ yì tiān zuì shǎo gōng zuò sì ge xiǎo shí
fr. Yo todos los días trabajo por lo menos 4 horas.
​今​天​是​十​月​十​四​号​星​期​二​。
jīn tiān shì shí yuè shí sì hào xīng qī èr .
fr. Hoy es martes, el catorce de octubre.
​能​预​留​一​个​四​人​的​桌​子​给​我
néng yù liú yí gè sì rén de zhuō zi géi wǒ
fr. puedo reservar una mesa de cuatro para mí
​老​舍​深​受​五​四​运​动​的​影​响​。
láo shě shēn shòu wǔ sì yùn dòng de yíng xiǎng .
fr. Lao She fue muy influenciado por el Movimiento del Cuatro de Mayo (1919)
​这​里​的​人​们​来​自​四​面​八​方​。
zhè lǐ de rén men lái zì sì miàn bā fāng .
fr. Aquí la gente viene de todas partes.
​他​为​了​逃​避​惩​罚​四​处​活​动​。
tā wèi le táo bì chéng fá sì chù huó dòng .
fr. Para evitar un castigo él uso influencias y sobornos hacia todos lados.
​四​名​疑​似​恐​怖​分​子​被​逮​捕​。
sì míng yí sì kǒng bù fèn zǐ bèi dài bǔ
fr. Cuatro presuntos terroristas fueron arrestados.
​一​百​二​十​三​万​四​千​五​百​六​十​七
yì bǎi èr shí sān wàn sì qiān wú bǎi liù shí qī
num. un millón doscientos treinta y cuatro mil quinientos sesenta y siete
​出​发​时​间​定​在​明​天​下​午​四​点​。
chū fā shí jiān dìng zài míng tiān xià wǔ sì diǎn .
fr. El horario de salida es mañana a las cuatro de la tarde
​我​环​顾​四​周​，​没​有​发​现​其​他​人​。
wǒ huán gù sì zhōu, méi yǒu fā xiàn qí tā rén .
fr. Miré a mi alrededor y no encontré a otras personas
​我​们​酒​店​二​十​四​小​时​提​供​热​水​。
wǒ men jiǔ diàn èr shí sì xiǎo shí tí gōng rè shuǐ .
fr. Tenemos agua caliente todo el día en este hotel.
​巴​金​一​九​零​四​年​生​于​四​川​成​都​。
bā jīn yī jiǔ líng sì nián shēng yú sì chuān chéng dū .
fr. Ba Jin nació en Chengdu, provincia de Sichuan en 1904.
​今​天​的​气​温​骤​升​到​四​十​摄​氏​度​。
jīn tiān de qì wēn zhòu shēng dào sì shí shè shì dù .
fr. Hoy de repente la temperatura alcanzó los 40 grados Celsius.
​那​艘​载​有​四​十​人​的​班​轮​失​踪​了​。
nà sōu zài yǒu sì shí rén de bān lún shī zōng le .
fr. El barco de recorrido regular con cuarenta personas ha desaparecido.
​海​洋​几​乎​占​地​球​表​面​的​四​分​之​三​。
hǎi yáng jī hū zhàn dì qiú biǎo miàn de sì fēn zhī sān
fr. El mar cubre casi tres cuartas partes de la superficie del mundo.
​她​的​学​费​是​每​学​期​四​百​四​十​英​镑​。
tā de xué fèi shì měi xué qī sì bǎi sì shí yīng bàng
fr. El precio de su matrícula (del colegio) es de 440 libras esterlinas por semestre.
​做​事​不​能​朝​三​暮​四​，​要​持​之​以​恒​。
zuò shì bù néng zhāo sān mù sì, yào chí zhī yǐ héng .
fr. Hacer negocios con perseverancia, no cortar y cambiar.
​我​小​时​候​去​过​美​国​，​那​时​我​才​四​岁​。
wó xiǎo shí hou qù guò měi guó, nà shí wǒ cái sì suì .
fr. Ya había estado en los EE.UU. cuando era un niño, en ese momento tenía sólo cuatro años de edad.
​战​争​时​期​，​他​全​家​失​散​，​流​落​四​方​。
zhàn zhēng shí qī,tā quán jiā shī sàn,liú luò sì fāng .
fr. Durante la guerra, su familia se dispersó a los cuatro vientos.
​你​知​道​哪​儿​有​二​十​四​小​时​的​门​诊​吗​？
nǐ zhī dào nár yǒu èr shí sì xiǎo shí de mén zhěn ma ?
fr. ¿Sabes dónde puedo encontrar una clínica de 24 horas?
​北​京​的​人​均​工​资​是​每​月​四​千​元​左​右​。
běi jīng de rén jūn gōng zī shì měi yuè sì qiān yuán zuǒ yòu .
fr. El salario medio en Beijing es de alrededor de 4.000 yuanes al mes.
​大​学​期​间​，​他​一​共​获​得​了​四​次​奖​学​金​。
dà xué qī jiān tā yí gòng huò dé le sì cì jiǎng xué jīn
fr. Él ganó la beca en la universidad cuatro veces.
​一​年​有​四​季​，​春​季​、​夏​季​、​秋​季​和​冬​季​。
yì nián yǒu sì jì, chūn jì, xià jì, qiū jì hé dōng jì .
fr. Hay cuatro estaciones en un año, primavera, verano, otoño e invierno.
​我​们​专​门​经​营​这​种​商​品​已​经​四​十​多​年​了​。
wǒ men zhuān mén jīng yíng zhè zhǒng shāng pín yǐ jīng sì shí duō nián le
fr. Nos hemos especializado en la venta de este producto durante más de 40 años.
​玛​丽​雄​心​很​大​，​竟​想​在​四​个​月​里​学​会​汉​语​。
mǎ lì xióng xīn hěn dà, jìng xiǎng zài sì ge yuè lǐ xué huì hàn yǔ
fr. María es suficientemente ambiciosa como para aspirar a aprender chino en cuatro meses.
​不​知​不​觉​四​年​过​去​了​，​我​们​马​上​就​要​毕​业​了​。
bù zhī bù jué sì nián guò qu le, wǒ men mǎ shang jiù yào bì yè le .
fr. sin notarlo cuatro años pasaron, nos vamos a graduar pronto.
​我​快​四​十​了​，​还​没​有​结​婚​，​父​母​都​替​我​发​愁​。
wǒ kuài sì shí le, hái méi yǒu jié hūn, fù mǔ dōu tì wǒ fā chóu .
fr. Tengo casi cuarenta años, pero todavía no estoy casado. Incluso mis padres están preocupados por mí.
​他​在​银​行​供​职​四​十​年​，​离​开​时​没​留​下​任​何​劣​迹​。
tā zài yín háng gòng zhí sì shí nián,lí kāi shí méi liú xià rèn hé liè jì .
fr. Dejó el banco después de 40 años de servicio sin un solo punto negro (de mala conducta) en su contra.
​四​川​遭​受​地​震​灾​害​后​，​得​到​了​全​国​各​地​的​援​助​。
sì chuān zāo shòu dì zhèn zāi hài hòu, dé dào le quán guó gè dì de yuán zhù
fr. Después de sufrir el terremoto, Sichuan recibió ayudas de todas partes del país.
​五​四​运​动​将​冰​心​的​爱​国​热​情​提​到​了​一​个​新​的​高​度​。
wǔ sì yùn dòng jiāng bīng xīn de ài guó rè qíng tí dào le yí gè xīn de gāo dù .
fr. El Movimiento del Cuatro de Mayo elevo el patriotismo de Bing Xin a una nueva altura.
​有​四​种​服​务​语​言​供​您​选​择​：​中​文​、​英​语​、​日​语​和​法​语​。
yǒu sì zhǒng fú wù yǔ yán gòng nín xuǎn zé : zhōng wén, yīng yǔ, rì yǔ hé fá yǔ .
fr. Hay cuatro servicios de idiomas para su elección: Chino , Inglés, Japonés y Francés.
​拉​莫​尔​山​上​四​位​总​统​的​雕​像​是​美​国​最​有​名​的​雕​塑​之​一​。
lā mò ěr shān shàng sì wèi zóng tǒng de diāo xiàng shì měi guó zuì yǒu míng de diāo sù zhī yī .
fr. Las imágenes de los cuatro presidentes en el Monte Rushmore son una de las esculturas más famosas de América.
​一​九​四​五​年​《​骆​驼​祥​子​》​的​英​文​版​在​美​国​成​为​销​售​冠​军​。
yī jiǔ sì wǔ nián luò tuo xiáng zi de yīng wén bǎn zài měi guó chéng wéi xiāo shòu guàn jūn .
fr. La versión en Inglés de El niño del Carrito, se convirtió en un best-seller en EE.UU. en 1945.
​葡​萄​酒​一​般​可​分​为​白​葡​萄​酒​，​红​葡​萄​酒​，​桃​红​葡​萄​酒​和​有​汽​葡​萄​酒​等​四​大​类​。
pú tao jiǔ yì bān kě fēn wéi bái pú tao jiǔ, hóng pú tao jiǔ, táo hóng pú tao jiǔ hé yǒu qì pú tao jiú děng sì dà lèi .
fr. EL vino normalmente puede dividirse en cuatro tipos: vino blanco, vino tinto ,vino rosado y vino espumoso.