Trainchinese | Diccionario

Resultados para: 孩 (121) Buscar palabras o frases con pinyin:

孩 hái s. niño
孩子 hái zi s. niño, niña
小孩 xiǎo hái s. (Hong Kong, Taiwán) niño, niña
男孩 nán hái s. niño
女孩 nǚ hái s. muchacha

孩儿 háir s. niño
孩童 hái tóng s. niño
婴孩 yīng hái s. bebe , infante
小孩儿 xiǎo háir s. niño
男孩子 nán hái zi s. muchacho
女孩子 nǚ hái zi s. niña
生孩子 shēng hái zi v. dar a luz a un niño
孩子气 hái zi qì adj. juvenil, infantil

孩子们 hái zi men s. niños
男孩儿 nán háir s. niño
女孩儿 nǚ háir s. niña
小孩子 xiǎo hái zi fr. nom. niños pequeños
带孩子 dài hái zi fr. cuidar los niños, criar a los hijos
毛孩子 máo hái zi s. (Oral) niño
乖孩子 guāi hái zi fr. nom. Buen niño (de buen comportamiento)
一个女孩 yí gè nǚ hái fr. nom. una chica

后街男孩 hòu jiē nán hái s. Backstreet Boys
养育小孩 yǎng yù xiǎo hái fr. nutrir a un niño
海滩男孩 hǎi tān nán hái s. Beach Boys
娇惯孩子 jiāo guàn hái zi fr. mimar a un niño
受惊的孩子 shòu jīng de hái zi fr. un niño asustado
淘气的孩子 táo qì de hái zi fr. un niño travieso
不能惯孩子。 bù néng guàn hái zi . fr. No lo estropee (por exceso de mimos) a los niños.
他孩子众多。 tā hái zi zhòng duō . fr. Él tiene muchos chicos.

这孩子真皮。 zhè hái zi zhēn pí fr. Ese niño es realmente travieso.
男孩女孩酒吧 nán hái nǚ hái jiǔ bā fr. nom. Bar "Niños y Niñas"
我有两个孩子。 wó yóu liǎng gè hái zi . fr. Tengo dos hijos
这女孩真乖巧！ zhè nǚ hái zhēn guāi qiǎo fr. ¡Esa chica realmente es linda!
这小孩真馋嘴！ zhè xiǎo hái zhēn chán zuǐ fr. ¡Qué glotón es este niño!
把孩子们教养成人 bǎ hái zi men jiào yǎng chéng rén fr. criar a los niños hasta la edad adulta
小孩很快熟睡了。 xiǎo hái hěn kuài shú shuì le fr. El niño muy pronto se durmió.
卖火柴的小女孩儿 mài huǒ chái de xiáo nǚ háir fr. La niña que vende fósforos (una historia)

这孩子真够鬼的。 zhè hái zi zhēn gòu guǐ de . fr. Este niño realmente es inteligente.
谁都疼爱这孩子。 shéi dōu téng ài zhè hái zi . fr. El niño es cariñosamente amado por todos.
孩子终归是孩子。 hái zi zhōng guī shì hái zi . fr. Los niños después de todo son niños.
不要太放纵孩子。 bú yào tài fàng zòng hái zi fr. No complazca a sus hijos demasiado.
请照看一下孩子们。 qǐng zhào kàn yí xià hái zi men . fr. Por favor cuiden de de los niños
这个小孩非常活泼。 zhè gè xiǎo hái fēi cháng huó pō fr. Este chico está muy animado.
那个女孩体形很好。 nà ge nǚ hái tǐ xíng hén hǎo fr. La chica tiene una figura muy buena.
孩子们在池里捕鱼。 hái zi men zài chí lí bǔ yú . fr. Los niños están pescando en el estanque.

小男孩正在搭积木。 xiǎo nán hái zhèng zài dā jī mù fr. El niño está apilando sus bloques de construcción.
大孩子欺压小孩子。 dà hái zi qī yā xiǎo hái zi . fr. Los chicos mayores intimidan a través de los más jóvenes.
那个女孩叫什么名字？ nà gè nǚ hái jiào shén me míng zì ? fr. ¿Cuál es el nombre de esa chica?
那个小孩离家出走了。 nà gè xiǎo hái lí jiā chū zǒu le fr. Ese chico se fue de casa.
这孩子长得怪可爱的。 zhè hái zi zhǎng de guài kě ài de fr. Este niño parece encantador.
孩子们已经安然入睡。 hái zi men yǐ jīng ān rán rù shuì fr. Los niños ya se han dormido en paz.
那个小孩儿是无辜的。 nà gè xiǎo háir shì wú gū de . fr. Este niño es inocente.
小女孩冻得全身颤抖。 xiáo nǚ hái dòng de quán shēn chàn dǒu . fr. La pequeña niña temblaba de frío.

孩子们能自己料理生活。 hái zi men néng zì jǐ liào lǐ shēng huó . fr. Los niños se pueden organizar por si mismos
我们轮流辅导孩子学习。 wǒ men lún liú fú dǎo hái zi xué xí . fr. Nos turnamos a ayudar al niño
请给予孩子足够的自尊。 qíng jí yǔ hái zi zú gòu de zì zūn . fr. Por favor, denle a los niños suficiente amor propio.
她自己把孩子拉扯大的。 tā zì jí bǎ hái zi lā chě dà de . fr. Ella sola crió a los hijos.
她把孩子紧紧揽在怀里。 tā bǎ hái zi jín jín lǎn zài huái lǐ . fr. Ella estrechó a su hijo bien cerca a su pecho
六月天，孩儿脸--说变就变 liù yuè tiān, hái ér liǎn -- shuō biàn jiù biàn fr. tiempo de Junio, la cara de los niños -- cosas que cambian rápidamente y irregularmente.
孩子们正在街道上踢足球。 hái zi men zhèng zài jiē dào shang tī zú qiú . fr. Los niños están en la calle jugando a fútbol
他急于回家给孩子们做饭。 tā jí yú huí jiā gěi hái zi men zuò fàn . fr. Estaba ansioso por volver a casa y cocinar para sus hijos.

你不能助长孩子的坏习惯。 nǐ bù néng zhù zhǎng hái zi de huài xí guàn . fr. No se puede fomentar los malos hábitos de su hijo.
你竟然被一个小孩子骗了。 nǐ jìng rán bèi yí gè xiǎo hái zi piàn le . fr. Resulta que te engañó un niño pequeño.
这男孩是他父母的命根子。 zhè nán hái shì tā fù mǔ de mìng gēn zi . fr. El niño es el hijo querido de sus padres.
那个小孩被车祸吓得发抖。 nà gè xiǎo hái bèi chē huò xià de fā dǒu . fr. Ese niño pequeño tiembla de miedo por el accidente de coche.
孩子们常常在这里捉迷藏。 hái zi men cháng cháng zài zhè lǐ zhuō mí cáng fr. Los niños suelen jugar al escondite aquí.
孩子扑进了妈妈的怀抱里。 hái zi pū jìn le mā ma de huái bào lǐ . fr. El niño se arrojó a los brazos de su madre.
孩子拉扯着他妈妈的外衣。 hái zi lā chě zhe tā mā ma de wài yī . fr. El niño tira de la chaqueta de su madre.
他是一个豁达自信的孩子。 tā shì yí gè huò dá zì xìn de hái zi . fr. Él es un niño seguro de sí mismo y de mente abierta.

那个妈妈正在喂小孩喝牛奶。 nà gè mā ma zhèng zài wèi xiǎo hái hē niú nǎi . fr. La madre está alimentando a su bebé con leche.
我希望自己的孩子多才多艺。 wǒ xī wàng zì jǐ de hái zi duō cái duō yì . fr. Espero que mi hijo tenga un gran talento.
中国家庭一般只有一个孩子。 zhōng guó jiā tíng yì bān zhí yǒu yí gè hái zi . fr. Las familias chinas suelen tener un solo hijo.
她整夜在孩子的病床边看护。 tā zhěng yè zài hái zi de bìng chuáng biān kān hù . fr. Ella cuidó toda la noche al niño enfermo junto a la cama
这个孩子的智商超过了大人。 zhè ge hái zi de zhì shāng chāo guò le dà rén . fr. Este niño tiene un coeficiente intelectual más alto que un adulto.
孩子犯了错，要直接指出来。 hái zi fàn le cuò, yào zhí jiē zhǐ chū lai . fr. Cuando los niños cometen errores, debemos señalarlos directamente.
这个女孩子的衣服太暴露了。 zhè gè nǚ hái zi de yī fu tài bào lù le . fr. La ropa de esta chica es muy reveladora.
缺乏睡眠会影响孩子的发育。 quē fá shuì mián huì yíng xiǎng hái zi de fā yù . fr. La falta de sueño afecta el desarrollo de los niños.

你的谎言连小孩也哄骗不了。 nǐ de huǎng yán lián xiǎo hái yé hǒng piàn bù liǎo . fr. Tus mentiras ni siquiera convencen a los niños pequeños
她一边抱着孩子一边擦着眼泪。 tā yì biān bào zhe hái zi yì biān cā zhe yǎn lèi . fr. Llevaba a su niño en brazos al mismo tiempo que se limpiaba las lágrimas.
许多父母舍不得让孩子做家务。 xǔ duō fù mú shě bù dé ràng hái zi zuò jiā wù . fr. Muchos padres no quieren que sus hijos hagan tareas domésticas.
孩子靠在妈妈的肩膀上睡着了。 hái zi kào zài mā ma de jiān bǎng shàng shuì zháo le fr. El niño está dormido apoyado en el hombro de su madre
小孩子们赤脚在沙滩上做游戏。 xiǎo hái zi men chì jiǎo zài shā tān shàng zuò yóu xì . fr. Los niños pequeños están jugando descalzos en la playa.
我刚刚看到一个年轻貌美的女孩。 wǒ gāng gāng kàn dào yí gè nián qīng mào měi de nǚ hái fr. Acabo de ver a una hermosa joven.
那个小孩非常乖，大家都喜欢他。 nà gè xiǎo hái fēi cháng guāi, dà jiā dōu xǐ huan tā . fr. El niño tiene tan buen comportamiento que a todo el mundo le gusta.
小孩子们一边拍巴掌，一边唱歌。 xiǎo hái zi men yì biān pāi bā zhang, yì biān chàng gē . fr. Los niños estaban cantando y dando palmadas.

妈妈非常挂念在海外读书的孩子。 mā ma fēi cháng guà niàn zài hǎi wài dú shū de hái zi . fr. La madre estaba muy preocupada por su hija que estudia en el extranjero.
他挖空心思想让那个女孩嫁给他。 tā wā kōng xīn si xiǎng ràng nà gè nǚ hái jià gěi tā . fr. Intentó todo lo que pudo para casarse con esa chica.
父母不能太过于纵容自己的孩子。 fù mǔ bù néng tài guò yú zòng róng zì jǐ de hái zi . fr. Los padres no deben consentir a sus hijos demasiado.
警方正在积极营救被绑架的女孩。 jǐng fāng zhèng zài jī jí yíng jiù bèi bǎng jià de nǚ hái . fr. La policía está trabajando arduamente para rescatar a la niña secuestrada.
孩子们要造反了，到处乱跑乱闹。 hái zi men yào zào fǎn le, dào chù luàn pǎo luàn nào . fr. Los niños se están sublevando. Ellos están corriendo y provocando disturbios por todas partes.
大人尚且举不起来，何况小孩子。 dà rén shàng qié jǔ bù qǐ lai,hé kuàng xiǎo hái zi . fr. Los adultos no lo pueden levantar menos aún chicos pequeños.
他每次见到那个女孩子就心跳加速。 tā měi cì jiàn dào nà gè nǚ hái zi jiù xīn tiào jiā sù . fr. Su corazón se acelera cada vez que ve a esa chica
他长得十分白净，像个女孩子一样。 tā zhǎng de shí fēn bái jìng, xiàng gè nǚ hái zi yí yàng . fr. Su piel era tan blanca y clara que se veía como una niña.

没有必要去操心，孩子已经长大了。 méi yǒu bì yào qù cāo xīn, hái zi yǐ jīng zhǎng dà le . fr. No es necesario preocuparse por los niños, ya que ellos ya crecieron.
我想娶一个白肤金发的女孩做妻子。 wó xiáng qǔ yí gè bái fū jīn fà de nǚ hái zuò qī zi . fr. Quiero casarme con una chica rubia que sea mi esposa
男孩子通常不怎么注意自己的仪表。 nán hái zǐ tōng cháng bù zěn me zhù yì zì jǐ de yí biǎo . fr. Los niños por lo general no se preocupan mucho por su apariencia.
他想找一个会讲故事的人来照顾孩子。 tā xiáng zhǎo yí gè huì jiǎng gù shi de rén lái zhào gù hái zi . fr. Quiere encontrar a alguien que sea bueno contando historias para cuidar del niño.
小孩儿一边在门口玩儿积木一边唱歌。 xiǎo háir yì biān zài mén kǒu wánr jī mù yì biān chàng gē fr. El niño mientras está apilando sus bloques de construcción en la puerta, está cantando.
照顾孩子要有耐心，千万不要不耐烦。 zhào gù hái zi yào yǒu nài xīn,qiān wàn bú yào bú nài fán . fr. Usted debe ser paciente con los niños y no ser impaciente.
我想把我的孩子培养成一个完美的人。 wó xiáng bá wǒ de hái zi péi yǎng chéng yí gè wán měi de rén . fr. Quiero entrenar a que mi hijo sea una persona perfecta
小孩生病了，母亲连夜把他送到医院。 xiǎo hái shēng bìng le,mǔ qīn lián yè bǎ tā sòng dào yī yuàn . fr. Ese niño estaba enfermo y su madre lo llevó al hospital esa misma noche.

他们为了孩子的病付出了巨大的代价。 tā men wèi le hái zi de bìng fù chū le jù dà de dài jià . fr. Ellos pagaron un precio muy alto para tratar la enfermedad de su hijo.
春节时，小孩给大人拜年会收到礼物。 chūn jié shí, xiǎo hái gěi dà rén bài nián huì shōu dào lǐ wù . fr. Durante el Festival de Primavera, los niños recibirán regalos cuando visitan a los adultos en el Año Nuevo.
那个小孩非常厉害，每次考试都拿满分。 nà gè xiǎo hái fēi cháng lì hai, měi cì kǎo shì dōu ná mǎn fēn . fr. Ese niño es muy inteligente en cada prueba consigue la máxima puntuación.
她在这部电影里演一个寻找父亲的女孩。 tā zài zhè bù diàn yíng lí yǎn yí ge xún zhǎo fù qin de nǚ hái . fr. En esta película, ella interpreta a una chica en busca de su padre.
在宽容中成长的孩子，往往学会了忍耐。 zài kuān róng zhōng chéng zhǎng de hái zi,wáng wǎng xué huì le rěn nài . fr. Si los niños viven con tolerancia, aprenden a ser pacientes.
你孩子已经超过一米二了，不能买半票了。 nǐ hái zi yǐ jīng chāo guò yì mǐ èr le, bù néng mǎi bàn piào le . fr. Su hijo es más alto que 120 cm. No puede comprar el billete a mitad de precio.
只有均衡的营养才能保证孩子们健康成长。 zhí yǒu jūn héng de yíng yǎng cái néng bǎo zhèng hái zǐ men jiàn kāng chéng zhǎng . fr. Sólo una alimentación equilibrada puede asegurar el crecimiento sano de los niños.
有些女孩子想凭借自己的外貌傍一个大款。 yǒu xiē nǚ hái zi xiǎng píng jiè zì jǐ de wài mào bàng yí gè dà kuǎn . fr. Muchas chicas quieren casarse con un hombre rico usando su apariencia (bonita).

他们俩为一个女孩子争风吃醋，大打出手。 tā men liǎ wèi yí gè nǚ hái zi zhēng fēng chī cù,dà dǎ chū shǒu . fr. Ellos dos se pelearon y lucharon entre sí debido a los celos por una chica.
杰克举办了一个聚会来庆祝他孩子的诞生。 jié kè jǔ bàn le yí gè jù huì lái qìng zhù tā hái zi de dàn shēng . fr. Jack organizó una reunión para celebrar el nacimiento de su hijo.
孩子们在空气新鲜的地方玩耍对健康有益。 hái zi men zài kōng qì xīn xiān de dì fang wán shuǎ duì jiàn kāng yǒu yì . fr. Es saludable que los niños jueguen en un lugar con aire fresco.
那个女孩子在陌生人面前表现得非常矜持。 nà gè nǚ hái zi zài mò shēng rén miàn qián biǎo xiàn de fēi cháng jīn chí . fr. La chica en frente de extraños era muy cohibida.
你不是一个称职的爸爸,你从来不关心孩子。 nǐ bú shì yí gè chèn zhí de bà ba, nǐ cóng lái bù guān xīn hái zi . fr. No eres un padre competente, nunca demuestras preocupación por el hijo.
运动会那天父母们都到学校里给孩子们加油。 yùn dòng huì nà tiān fù mǔ men dōu dào xué xiào lí gěi hái zi men jiā yóu . fr. En el evento deportivo ese día los padres fueron a animar a sus hijos en e la escuela.
他们工作都很忙，所以雇人给他们照顾小孩。 tā men gōng zuò dōu hěn máng, suó yǐ gù rén gěi tā men zhào gù xiǎo hái . fr. Ambos están muy ocupados con su trabajo por lo que tienen que contratar a alguien para cuidar de los hijos de ellos.
他虽然已经成年了，但仍然像个小孩子似的。 tā suī rán yǐ jīng chéng nián le, dàn réng rán xiàng gè xiǎo hái zi shì de . fr. Él todavía se comporta como un niño a pesar de que ha crecido.

很多青少年问题是因为父母和孩子缺乏沟通。 hěn duō qīng shào nián wèn tí shì yīn wèi fù mǔ hé hái zi quē fá gōu tōng . fr. Muchos problemas de la adolescencia son causados por la falta de comunicación entre padres e hijos.
他的孙子和孙女太懂事了,简直不像五岁的孩子。 tā de sūn zi hé sūn nǚ tài dǒng shì le, jiǎn zhí bú xiàng wǔ suì de hái zi . fr. Su nieto y nieta son tan sensibles que en absoluto parecen niños de cinco años de edad.
一场大火夺去了两个孩子的生命，她无法接受这个悲剧。 yì chǎng dà huǒ duó qù le liǎng gè hái zi de shēng mìng, tā wú fǎ jiē shòu zhè gè bēi jù . fr. El fuego había matado a sus dos hijos. Ella no pudo soportar la tragedia.
每个人都有自己的烦恼，拿张先生来说，他一直在为孩子的学习烦恼。 měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de fán nǎo, ná zhāng xiān sheng lái shuō, tā yì zhí zài wèi hái zi de xué xí fán nǎo . fr. Cada uno tiene sus propios problemas, por ejemplo el Sr. Zhang, siempre ha tenido problemas con la educación de sus hijos.

Resultados para: 孩 (121) Buscar palabras o frases con pinyin: hai

Resultados para: 孩 (121) Buscar palabras o frases con pinyin: