Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: 官 (70)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​官
guān
s. empleado del gobierno
​官
guān
car. oficial; público, general; órgano
​五​官
wǔ guān
s. los cinco órganos de la cara
​官​员
guān yuán
s. funcionario
​武​官
wǔ guān
s. agregado militar
​法​官
fǎ guān
s. juez
​军​官
jūn guān
s. funcionario
​官​司
guān si
s. pleito, litigio, juicio
​官​职
guān zhí
s. cargo oficial, puesto en el gobierno
​大​官
dà guān
s. oficial de alto rango
​警​官
jǐng guān
s. oficial de policía
​官​兵
guān bīng
s. oficiales y soldados
​长​官
zhǎng guān
s. oficial superior, oficial al mando
​考​官
kǎo guān
s. examinador, funcionario que toma un examen
​高​官
gāo guān
s. funcionario de alto nivel
​官​场
guān chǎng
s. círculos oficiales
​感​官
gǎn guān
s. sentido, el órgano de la percepción
​做​官
zuò guān
v. obtener un cargo oficial, convertirse en un empleado del gobierno
​县​官
xiàn guān
s. magistrado de distrito
​官​府
guān fǔ
s. autoridad local, oficina de autoridad
​士​官
shì guān
s. contramaestre, funcionario pequeño
​升​官
shēng guān
v. ser promovido a un cargo oficial; avanzar en el puesto
​器​官
qì guān
s. órgano, aparato
​官​方
guān fāng
s. autoridades, gobierno, oficial
​贪​官
tān guān
s. funcionario corrupto, mandarín codicioso
​罢​官
bà guān
v. despedir del cargo
​官​邸
guān dǐ
s. residencia oficial
​官​吏
guān lì
s. funcionario en la antigua China
​官​僚
guān liáo
s. burócrata; burocracia
​宦​官
huàn guān
s. eunuco
​签​证​官
qiān zhèng guān
s. visa oficial
​武​官​处
wǔ guān chù
s. oficina del agregado militar
​外​交​官
wài jiāo guān
s. diplomático
​指​挥​官
zhǐ huī guān
s. comandante
​面​试​官
miàn shì guān
s. entrevistador
​吃​官​司
chī guān si
fr. ser demandado (en un tribunal de justicia)
​招​聘​官
zhāo pìn guān
fr.s. oficial de reclutamiento, reclutador
​打​官​司
dǎ guān si
fr. entablar una demanda, ir a juicio
​官​方​的
guān fāng de
fr. Oficial (utilizado como modificador atributivo)
​铲​屎​官
chán shǐ guān
fr.s. Eliminador de materias fecales (forma graciosa de llamar al dueño de un gato)
​官​方​议​员
guān fāng yì yuán
s. miembro oficial
​五​官​端​正
wǔ guān duān zhèng
fr. tener fisonomía facial regular, tener una cara atractiva
​官​方​消​息
guān fāng xiāo xi
fr.s. información oficial, noticias oficiales
​官​僚​主​义
guān liáo zhǔ yì
s. burocracia
​官​僚​制​度
guān liáo zhì dù
s. burocracia
​官​僚​政​治
guān liáo zhèng zhì
s. política burocrática
​贪​官​污​吏
tān guān wū lì
s. funcionarios corruptos
​官​僚​作​风
guān liáo zuò fēng
s. burocracia
​首​席​营​运​官
shǒu xí yíng yùn guān
s. Director de Operaciones (COO)
​首​席​执​行​官
shǒu xí zhí xíng guān
s. CEO, director ejecutivo (general).
​首​席​财​务​官
shǒu xí cái wù guān
fr.s. Director financiero
​《​秋​菊​打​官​司​》
qiū jú dǎ guān si
s. La historia de Qiu Ju
​恳​求​法​官​的​怜​悯
kěn qiú fǎ guān de lián mǐn
fr. pedir por la misericordia de un juez
​他​试​图​贿​赂​那​位​官​员​。
tā shì tú huì lù nà wèi guān yuán
fr. Él trató de sobornar a ese oficial.
​一​名​指​挥​官​英​勇​牺​牲​了​。
yì míng zhǐ huī guān yīng yǒng xī shēng le
fr. Un comandante heroicamente se sacrificó.
​要​么​私​了​，​要​么​打​官​司​。
yào me sī liǎo, yào me dǎ guān si .
fr. Entablar una demanda o ir a juicio
​法​官​对​这​个​犯​人​很​宽​大​。
fǎ guān duì zhè ge fàn rén hěn kuān dà .
fr. El juez fue muy indulgente con el malhechor.
​法​官​断​定​我​的​钱​是​他​偷​的​。
fǎ guān duàn dìng wǒ de qián shì tā tōu de .
fr. El juez llegó a la conclusión de que era él quien había robado el dinero.
​移​民​官​员​在​检​查​护​照​和​签​证​。
yí mín guān yuán zài jiǎn chá hù zhào hé qiān zhèng .
fr. La oficina de emigración está comprobando pasaportes y visados
​她​向​法​官​控​诉​他​丈​夫​的​恶​行​。
tā xiàng fǎ guān kòng sù tā zhàng fu de è xíng
fr. Ella presentó una denuncia ante el juez sobre la mala conducta de su marido.
​最​后​由​法​官​宣​布​了​判​决​结​果​。
zuì hòu yóu fǎ guān xuān bù le pàn jué jié guǒ .
fr. El veredicto de la corte fue anunciado por el juez.
​我​们​的​政​府​官​员​似​乎​很​清​廉​。
wǒ men de zhèng fǔ guān yuán sì hū hěn qīng lián .
fr. Nuestros funcionarios del gobierno parecen honestos.
​他​平​易​近​人​，​没​有​一​点​官​架​子​。
tā píng yì jìn rén, méi yǒu yì diǎn guān jià zi .
fr. Él era amable y fácil de abordar, sin soberbia.
​移​民​官​员​在​我​的​护​照​上​盖​了​戳​。
yí mín guān yuán zài wǒ de hù zhào shàng gài le chuō
fr. El funcionario de inmigración estampó mi pasaporte.
​群​众​对​官​方​公​布​的​数​据​表​示​怀​疑​。
qún zhòng duì guān fāng gōng bù de shù jù biǎo shì huái yí .
fr. El público en general expresó sus dudas acerca de los datos emitidos por las autoridades.
​老​百​姓​对​贪​官​污​吏​总​是​侧​目​而​视​。
láo bǎi xìng duì tān guān wū lì zǒng shì cè mù ér shì
fr. La gente común siempre mira con recelo a los funcionarios corruptos.
​那​个​政​府​官​员​由​于​腐​败​而​被​免​职​了​。
nà gè zhèng fǔ guān yuán yóu yú fǔ bài ér bèi miǎn zhí le .
fr. Ese funcionario ha sido despedido de su cargo debido a la corrupción.
​不​论​官​职​大​小​，​官​员​都​应​该​为​人​民​服​务​。
bú lùn guān zhí dà xiǎo, guān yuán dōu yìng gāi wèi rén mín fú wù .
fr. Los funcionarios del gobierno deben servir a la gente, independientemente de su posición.
​在​我​们​的​工​作​中​不​能​出​现​官​僚​主​义​的​作​风​。
zài wǒ men de gōng zuò zhōng bù néng chū xiàn guān liáo zhǔ yì de zuò fēng .
fr. Tenemos que deshacernos del estilo burocrático en nuestro trabajo.
​他​打​官​司​的​时​候​，​从​来​不​请​律​师​为​自​己​辩​护​。
tā dǎ guān si de shí hou, cóng lái bù qǐng lǜ shī wèi zì jǐ biàn hù .
fr. Él nunca contrata a un abogado para que lo defienda cuando está implicado en pleitos.