Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: (116)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​座
zuò
car./p.med. clasificador para construcciones, montañas, etc; constelación; (antiguo) saludo honorífico
​座
zuò
s. asiento; base, pedestal
​座​位
zuò wèi
s. asiento
​车​座
chē zuò
s. asiento de coche o tren
​在​座
zài zuò
v. estar presente
​硬​座
yìng zuò
s. asiento duro
​软​座
ruǎn zuò
s. asiento blando
​球​座
qiú zuò
s. tee (soporte de madera o plástico para la pelota de golf)
​座​谈
zuò tán
v. tener una discusión
​座​次
zuò cì
s. orden de los asientos
​座​儿
zuòr
s. asiento
​卖​座
mài zuò
v. atraer a un gran número de clientes, juntar una gran audiencia
​星​座
xīng zuò
s. constelación
​让​座
ràng zuò
v. ofrecer su asiento (a una persona)
​座​椅
zuò yǐ
s. asiento
​入​座
rù zuò
v. tomar asiento
​后​座
hòu zuò
s. asiento trasero
​上​座
shàng zuò
s. asiento de honor
​邻​座
lín zuò
s. persona del asiento al lado, asiento adyacente, vecino
​茶​座
chá zuò
s. casa de té, lugar con asientos para tomar té, silla o asiento en casa de té
​定​座
dìng zuò
s./v. reserva; reservar asientos
​一​座
yí zuò
fr. una montaña, una construcción (etc.)
​底​座
dǐ zuò
fr.s. pedestal; fundamento, base
​讲​座
jiǎng zuò
s. conferencia
​插​座
chā zuò
s. toma, enchufe
​银​座
yín zuò
s. Centro de Compras Ginza (Beijing)
​订​座
dìng zuò
fr. reservar un asiento
​宝​座
bǎo zuò
s. trono
​座​落
zuò luò
v. encontrase, estar ubicado (un edificio)
​落​座
luò zuò
v. sentarse, tomar asiento
​王​座
wáng zuò
s. trono
​占​座
zhàn zuò
v. ocupar un asiento
​测​座
cè zuò
s. toma para medición
​座​谈​会
zuò tán huì
s. simposio, foro, discusión informal
​白​羊​座
bái yáng zuò
s. Aries (zodíaco)
​金​牛​座
jīn niú zuò
s. Tauro
​双​子​座
shuāng zǐ zuò
s. Géminis
​狮​子​座
shī zi zuò
s. León (signo del zodíaco)
​处​女​座
chú nǚ zuò
s. Virgo (signo del zodíaco)
​水​瓶​座
shuǐ píng zuò
s. Acuario (signo del zodíaco)
​双​鱼​座
shuāng yú zuò
s. Piscis
​座​次​表
zuò cì biǎo
s. plan de distribución de los asientos
​一​座​桥
yí zuò qiáo
fr.s. un puente
​硬​座​票
yìng zuò piào
s. un billete de asiento "duro" en un tren
​商​务​座
shāng wù zuò
s. asiento de clase ejecutiva (avión, tren)
​一​座​山
yí zuò shān
fr.s. una montaña
​一​座​楼
yí zuò lóu
fr. un edificio
​上​座​儿
shàng zuòr
v. (de espectadores) empezar a entrar al teatro
​软​座​票
ruǎn zuò piào
fr.s. Boleto de asiento blando (de tren)
​射​手​座
shè shǒu zuò
s. Sagitario
​上​模​座
shàng mú zuò
fr.s. (base de la) matriz superior (ingeniería del moldes)
​天​秤​座
tiān chèng zuò
s. Libra (signo del zodíaco)
​座​右​铭
zuò yòu míng
s. lema, divisa, consigna
​巨​蟹​座
jù xiè zuò
s. Cáncer (Signo del zodiaco)
​天​蝎​座
tiān xiē zuò
s. Escorpión (signo del zodíaco)
​魔​羯​座
mó jié zuò
s. Capricornio
​客​座​教​授
kè zuò jiào shòu
s. profesor invitado
​对​号​入​座
duì hào rù zuò
fr. tomar el asiento de uno de acuerdo con el número del ticket
​座​位​号​码
zuò wèi hào mǎ
fr.s. número de asiento
​三​号​座​位
sān hào zuò wèi
fr. Asiento número tres
​一​座​房​子
yí zuò fáng zi
fr. una casa
​马​桶​座​圈
má tǒng zuò quān
fr. asiento de inodoro
​靠​窗​座​位
kào chuāng zuò wèi
fr.s. asiento con ventana
​三​孔​插​座
sān kǒng chā zuò
fr. toma de tres conectores
​双​孔​插​座
shuāng kǒng chā zuò
fr. toma de corriente de dos conectores
​电​源​插​座
diàn yuán chā zuò
s. toma de electricidad
​儿​童​高​座​椅
ér tóng gāo zuò yǐ
fr.s. Asiento alto para niños, silla alta para niños
​汽​车​安​全​座​椅
qì chē ān quán zuò yǐ
fr.s. Asiento de coche de seguridad (para niños)
​靠​通​道​的​座​位
kào tōng dào de zuò wèi
fr.s. Asiento del pasillo
​软​座​票​还​有​吗​?
ruǎn zuò piào hái yǒu ma ?
fr. Tiene boletos para asientos blandos?
​请​按​座​次​表​入​座​。
qǐng àn zuò cì biǎo rù zuò
fr. Por favor, ubíquese de acuerdo al plan de asientos.
​客​人​应​该​坐​上​座​。
kè rén yīng gāi zuò shàng zuò
fr. Los huéspedes deben sentarse en los asientos de honor.
​哪​个​星​座​最​匹​配​?
nǎ gè xīng zuò zuì pǐ pèi ?
fr. ¿Qué constelación armoniza más?
​这​部​影​片​很​卖​座​。
zhè bù yǐng piān hěn mài zuò .
fr. La película atrae mucha audiencia.
​这​座​山​非​常​陡​峭​。
zhè zuò shān fēi cháng dǒu qiào .
fr. Esta montaña es muy empinada.
​这​座​桥​非​常​牢​固​。
zhè zuò qiáo fēi cháng láo gù
fr. Este puente es tan firme como una roca.
​这​座​房​子​我​很​中​意​。
zhè zuò fáng zi wó hěn zhòng yì .
fr. Esta casa tiene robado mi corazón.
​请​告​诉​我​定​座​时​间​。
qǐng gào su wǒ dìng zuò shí jiān
fr. Por favor dígame el tiempo (la hora) de reserva.
​这​座​塔​里​没​有​楼​梯​。
zhè zuò tá lǐ méi yǒu lóu tī .
fr. No hay escaleras en esta torre.
​这​座​城​市​有​艺​术​区​吗​?
zhè zuò chéng shì yǒu yì shù qū ma ?
fr. ¿Esta ciudad tiene un distrito de arte?
​他​被​逐​出​了​那​座​建​筑​。
tā bèi zhú chū le nà zuò jiàn zhù .
fr. Él fue expulsado de ese edificio.
​请​给​我​靠​窗​口​的​座​位​。
qíng géi wǒ kào chuāng kǒu de zuò wèi
fr. Por favor, deme un asiento de la ventana.
​我​要​一​个​经​济​舱​座​位​。
wǒ yào yí gè jīng jì cāng zuò wèi .
fr. Un asiento en clase económica, por favor.
​这​座​山​海​拔​有​七​千​米​。
zhè zuò shān hǎi bá yǒu qī qiān mǐ .
fr. Esta montaña se eleva 7 kilómetros sobre el nivel del mar.
​一​辆​轿​车​拥​有​五​个​座​位
yí liàng jiào chē yōng yóu wǔ ge zuò wèi
fr. 5 plazas ademas del conductor
​我​想​要​一​个​后​排​的​座​位​。
wó xiǎng yào yí gè hòu pái de zuò wèi
fr. Quiero un asiento en el fondo..
​我​们​可​以​自​己​选​座​位​吗​?
wǒ men ké yǐ zì jí xuǎn zuò wèi ma ?
fr. Podemos elegir a nuestros propios asientos?
​我​想​要​一​个​前​面​的​座​位​。
wó xiǎng yào yí gè qián miàn de zuò wèi .
fr. Quiero un asiento cerca del frente.
​这​次​座​谈​会​开​得​很​成​功​。
zhè cì zuò tán huì kāi de hěn chéng gōng
fr. Este coloquio es un gran éxito.
​他​盖​了​一​座​不​大​的​花​园​。
tā gài le yí zuò bú dà de huā yuán .
fr. Él construyó un jardín no muy grande.
​我​比​较​喜​欢​靠​窗​的​座​位​。
wó bǐ jiào xǐ huan kào chuāng de zuò wèi
fr. Yo prefiero el asiento junto a la ventana.
​我​想​要​一​个​靠​窗​的​座​位​。
wó xiǎng yào yí gè kào chuāng de zuò wèi .
fr. Quiero un asiento en la ventana.
​我​想​要​一​个​靠​前​的​座​位​。
wó xiǎng yào yí gè kào qián de zuò wèi
fr. Quisiera un asiento cerca del frente.
​这​条​河​夹​在​两​座​山​之​间​。
zhè tiáo hé jiā zài liǎng zuò shān zhī jiān .
fr. Este río fluye entre dos montañas.
​那​座​城​市​被​敌​人​占​领​了​。
nà zuò chéng shì bèi dí rén zhàn lǐng le .
fr. Esa ciudad ha sido ocupado por el enemigo.
​这​是​世​界​上​最​高​的​一​座​山​。
zhè shì shì jiè shàng zuì gāo de yí zuò shān .
fr. Esta es la montaña más alta del mundo.
​这​座​岛​上​住​着​大​约​一​万​人​。
zhè zuò dǎo shàng zhù zhe dà yuē yí wàn rén .
fr. La isla es el hogar de aproximadamente 10.000 personas.
​他​笔​挺​地​坐​在​那​里​听​讲​座​。
tā bí tǐng de zuò zài nà lǐ tīng jiǎng zuò .
fr. Se sentó recto mientras escuchaba la conferencia.
​他​参​加​了​总​结​经​验​的​座​谈​会​。
tā cān jiā le zǒng jié jīng yàn de zuò tán huì .
fr. Asistió a un foro para resumir experiencias
​这​座​小​城​比​原​来​更​加​繁​荣​了​。
zhè zuò xiǎo chéng bǐ yuán lái gèng jiā fán róng le .
fr. Esta ciudad es más prospera que antes.
​这​座​桥​花​了​十​年​时​间​才​建​成​。
zhè zuò qiáo huā le shí nián shí jiān cái jiàn chéng .
fr. Le tomó diez años para construir este puente.
​老​板​有​一​座​两​百​平​米​的​房​子​。
láo bán yǒu yí zuò liáng bǎi píng mǐ de fáng zi
fr. El jefe tiene una casa de 200 metros cuadrados.
​他​挣​的​钱​足​以​买​下​一​座​城​堡​。
tā zhèng de qián zú yǐ mǎi xià yí zuò chéng bǎo .
fr. El dinero que ganaba era suficiente para comprar un castillo.
​国​王​打​算​建​造​一​座​新​的​宫​殿​。
guó wáng dǎ suàn jiàn zào yí zuò xīn de gōng diàn .
fr. El rey planeaba construir un nuevo palacio.
​这​座​大​学​占​地​一​共​五​千​公​顷​。
zhè zuò dà xué zhàn dì yí gòng wǔ qiān gōng qǐng .
fr. Esta universidad cubre un área de 5.000 hectáreas en total.
​您​能​告​诉​我​我​的​座​位​在​哪​儿​吗​?
nín néng gào su wó wǒ de zuò wèi zài nǎr ma ?
fr. Puede usted decirme dónde está mi asiento?
​你​看​见​教​室​里​的​讲​座​通​知​了​吗​?
nǐ kàn jiàn jiào shì lǐ de jiǎng zuò tōng zhī le ma ?
fr. ¿Has visto el anuncio de conferencia en el salón de clases?
​地​震​以​后​,​这​座​城​市​伤​亡​惨​重​。
dì zhèn yǐ hòu, zhè zuò chéng shì shāng wáng cǎn zhòng .
fr. Esta ciudad sufrió graves bajas tras el terremoto.
​整​座​城​市​沉​浸​在​欢​乐​的​气​氛​中​。
zhěng zuò chéng shì chén jìn zài huān lè de qì fēn zhōng .
fr. Toda la ciudad estaba inmersa en una atmósfera de felicidad.
​这​座​桥​梁​将​于​明​年​七​月​全​面​完​工​。
zhè zuò qiáo liáng jiāng yú míng nián qī yuè quán miàn wán gōng .
fr. El puente se terminará totalmente en el próximo Julio.
​那​个​城​市​正​在​兴​建​一​座​新​的​办​公​楼​。
nà ge chéng shì zhèng zài xīng jiàn yì zuò xīn de bàn gōng lóu
fr. Esa ciudad está construyendo un nuevo edificio de oficinas.
​这​座​城​市​正​在​遭​受​轰​炸​,​处​于​危​险​状​态​。
zhè zuò chéng shì zhèng zài zāo shòu hōng zhà, chǔ yú wēi xiǎn zhuàng tài .
fr. Esta ciudad sufre bombardeos y ahora se encuentra en un estado de riesgo.
​站​在​我​的​位​置​看​,​你​会​发​现​那​座​塔​是​歪​的​。
zhàn zài wǒ de wèi zhi kàn, nǐ huì fā xiàn nà zuò tǎ shì wāi de .
fr. Desde mi punto de vista, la torre se encuentra torcida.
​这​座​城​市​的​博​物​馆​都​是​免​费​向​公​众​开​放​的​。
zhè zuò chéng shì de bó wù guǎn dōu shì miǎn fèi xiàng gōng zhòng kāi fàng de .
fr. Todos los museos en esta ciudad ahora son libres para todos.
​史​密​斯​教​授​关​于​语​言​学​的​讲​座​安​排​在​后​天​。
shǐ mì sī jiào shòu guān yú yǔ yán xué de jiǎng zuò ān pái zài hòu tiān
fr. La conferencia lingüística del profesor Smith se ha preparado para pasado mañana.
​车​上​上​来​了​一​位​老​人​,​我​连​忙​站​起​来​给​他​让​座​。
chē shang shàng lái le yí wèi lǎo rén, wǒ lián máng zhàn qǐ lái gěi tā ràng zuò .
fr. Un anciano subió al bus, yo inmediatamente me pare y le ofrecí mi asiento.