Trainchinese | Diccionario

Resultados para: 张 (135) Buscar palabras o frases con pinyin:

张 zhāng p.med. pieza, hoja (para fotos, papel, dibujos, etc.)
张 zhāng s. Zhang (un apellido)
张 zhāng v. abrir
张 zhāng car. dibujar; exagerar; mostrar; (De empresa) abrir; mirar; tensar, tenso
纸张 zhǐ zhāng s. hoja de papel, papel

开张 kāi zhāng v. abrir un negocio
张望 zhāng wàng v. mirar alrededor, mirar furtivamente
张开 zhāng kāi v. abrir, desplegar, extender
张三 zhāng sān s. Zhang San (nombre de una persona)
张红 zhāng hóng s. Zhang Hong (nombre de una persona)
一张 yì zhāng fr. una pieza de
张明 zhāng míng s. Zhang Ming (un nombre)
张大 zhāng dà fr. abrir la boca (bien) grande

两张 liǎng zhāng fr. dos piezas de (papel, mesas, caras, etc.)
小张 xiǎo zhāng s. pequeño Zhang (forma afectuosa de dirigirse a alguien de apellido Zhang)
张力 zhāng lì s. tensión
声张 shēng zhāng v. dar a conocer, hacerse público, divulgar
张东 zhāng dōng s. Zhang Dong (nombre de una persona)
老张 lǎo zhāng s. Viejo Zhang (el nombre de una persona)
张心 zhāng xīn s. Zhang Xin ( nombre de un cantante)
张嘴 zhāng zuǐ v. pedir, abrir la boca, hablar, preguntar

紧张 jǐn zhāng adj. nervioso, con estrés, intenso
张扬 zhāng yáng s./v. Zhang Yang (1967 -, director y guionista de la República Popular China); dar a conocer, mostrar
张林 zhāng lín s. (un nombre chino) Zhanglin
慌张 huāng zhāng adj. nervioso
主张 zhǔ zhāng s./v. propuesta, opinión; abogar por, opinar
夸张 kuā zhāng v./s. exagerar; exageración
张贴 zhāng tiē v. fijar(un aviso o anuncios)
张厅 zhāng tīng s. Zhangting (nombre de un jardín en Zhouzhuang)

张狂 zhāng kuáng adj. impertinente, insolente
张英 zhāng yīng s. Zhang Ying (nombre de una persona)
伸张 shēn zhāng v. defender (justicia o virtud), promover
张青 zhāng qīng fr. (Nombre de la persona) Zhang Qing
铺张 pū zhāng adj. extravagante
张裕 zhāng yù s. Chang Yu (marca de vino chino)
扩张 kuò zhāng v. expandir, agrandar, dilatar
嚣张 xiāo zhāng adj. arrogante y agresivo

张罗 zhāng luo v. asistir a, ponerse a trabajar sobre, saludar a invitados
张琳 zhāng lín fr. Zhang Lin
张大朋 zhāng dà péng s. Zhang Dapeng (nombre de una persona)
张先生 zhāng xiān sheng s. Sr. Zhang
一张纸 yì zhāng zhǐ fr. una hoja de papel
一张票 yì zhāng piào fr.s. un boleto, un ticket
一张表 yì zhāng biǎo fr.s. un formulario
张天明 zhāng tiān míng s. Zhang Tianming (Nombre de una persona)

一张床 yì zhāng chuáng fr.s. una cama
两张纸 liǎng zhāng zhǐ fr. dos hojas de papel
张家界 zhāng jiā jiè s. Zhangjiajie (Hunan, China)
一张脸 yì zhāng liǎn fr.s. una cara
张东和 zhāng dōng hé s. Zhang Donghe (un nombre chino)
照张相 zhào zhāng xiàng fr. hacer una foto
别紧张 bié jǐn zhāng fr. No ponerse nervioso; Tómelo con calma
一张嘴 yì zhāng zuǐ fr. una boca

紧张的 jǐn zhāng de fr. nervioso; tenso (modificador atributivo)
张飞庙 zhāng fēi miào s. Templo Zhangfei (Zhangfei es un personaje del Romance de los Tres Reinos)
一张牌 yì zhāng pái fr. una tarjeta
张国荣 zhāng guó róng s. Leslie Cheung (1956-2003, el cantante y actor de Hong Kong)
张学良 zhāng xué liáng s. Zhang Xueliang (general Chino del año 1930)
张田青 zhāng tián qīng s. Zhang Tianqing (nombre de persona)
张小龙 zhāng xiǎo lóng s. Zhang Xiaolong (Allen Zhang informático de WeChat)
张幼仪 zhāng yòu yí s. Zhang Youyi (la esposa de Xu Zhimo)

张艺谋 zhāng yì móu s. Zhang Yimou (1950-, director de cine Chino)
一张桌子 yì zhāng zhuō zi fr. una mesa
两张桌子 liǎng zhāng zhuō zi fr. dos mesas
饭来张口 fàn lái zhāng kǒu mod. con las comidas disponibles en el tramo de un brazo, directo en el trabajo de los demás
一张地图 yì zhāng dì tú fr. un mapa
一张照片 yì zhāng zhào piàn fr. una fotografía
您别紧张 nín bié jǐn zhāng fr. (Con cortesía) No se ponga nervioso. relajese.
张贴海报 zhāng tiē hǎi bào v. poner un cartel de aviso o anuncio, ponga un cartel

自作主张 zì zuò zhǔ zhāng mod. actuar por uno mismo , decidir por uno mismo sin consultar a otros.
海外扩张 hǎi wài kuò zhāng fr. expansión en el extranjero
虚张声势 xū zhāng shēng shì fr. hacer una demostración de fuerza
东张西望 dōng zhāng xī wàng mod. Mirar en todas direcciones, mirar alrededor
张开两臂 zhāng kāi liǎng bì fr. abrir los brazos
紧张兮兮 jǐn zhāng xī xī adj. nervioso
不要慌张。 bú yào huāng zhāng fr. No hagan pánico, no (se pongan) nerviosos
一张餐巾纸 yì zhāng cān jīn zhǐ fr. una servilleta

《张自忠》 zhāng zì zhōng s. Zhang Zizhong (por Lao She)
她老师姓张。 tā lǎo shī xìng zhāng fr. El apellido de su profesor es Zhang.
请张开口说啊 qǐng zhāng kāi kǒu shuō ā fr. Por favor, abra la boca y diga 'Ah'.
请开张发票。 qǐng kāi zhāng fā piào . fr. Por favor déme una factura.
扩张势力范围 kuò zhāng shì lì fàn wéi fr. agrandar la esfera de influencia
你是张先生吗？ nǐ shì zhāng xiān sheng ma ? fr. Es usted el Sr. Zhang?
请给我一张纸。 qíng géi wǒ yì zhāng zhǐ . fr. Por favor dame un pedazo de papel,
我要买一张票。 wǒ yào mǎi yì zhāng piào . fr. Me gustaría comprar un boleto.

这张桌子太低。 zhèi zhāng zhuō zi tài dī . fr. esta mesa es demasiado baja
《老张的哲学》 lǎo zhāng de zhé xué s. La filosofía del Viejo Zhang (por Lao She)
给你拍一张照片 géi nǐ pāi yì zhāng zhào piàn fr. Hacer una foto para ti.
七百二十元一张。 qī bǎi èr shí yuán yì zhāng fr. setecientos dos yuanes por cada uno (ticket, etc)
我买一张充值卡。 wó mǎi yì zhāng chōng zhí kǎ . fr. Quiero comprar una tarjeta prepaga(prepago).
饭来张口，衣来伸手 fàn lái zhāng kǒu, yī lái shēn shǒu fr. Basta con abrir la boca para alimentarse y extender las manos para ser vestido (llevar una vida fácil, vivir como un parásito)
我们不能铺张浪费。 wǒ men bù néng pū zhāng làng fèi . fr. No podemos hacerlo con tanta extravagancia y despilfarro.
老师给每人一张卡片。 lǎo shī géi měi rén yì zhāng kǎ piàn fr. El maestro le dio a cada persona una tarjeta.

墙壁上可以再挂一张画。 qiáng bì shang ké yǐ zài guà yì zhāng huà . fr. Otra imagen se puede colgar en la pared.
他设法搞到几张电影票。 tā shè fá gǎo dào jǐ zhāng diàn yǐng piào . fr. Pensó en algunas formas de obtener varias entradas de cine.
我们一贯主张婚姻自由。 wǒ men yí guàn zhǔ zhāng hūn yīn zì yóu fr. Nosotros siempre hemos abogado por la libertad de matrimonio.
我想买一张去广州的票。 wó xiáng mǎi yì zhāng qù guǎng zhōu de piào fr. Quiero comprar un billete a Guangzhou.
紧张的局面慢慢缓和了。 jǐn zhāng de jú miàn màn màn huǎn hé le . fr. La tensa atmósfera gradualmente se relajó.
我想买一张去北京的机票。 wó xiáng mǎi yì zhāng qù běi jīng de jī piào fr. Quiero comprar un billete de avión a Beijing.
我想买一张一百块钱的票。 wó xiáng mǎi yì zhāng yì bǎi kuài qián de piào . fr. Quiero comprar un billete de 100RMB.
在我卧室的中间有一张床。 zài wǒ wò shì de zhōng jiān yǒu yì zhāng chuáng . fr. En el medio de mi habitación hay una cama.

从一副牌中任意选出一张。 cóng yí fù pái zhōng rèn yì xuǎn chū yì zhāng fr. Elija un naipe al azar de la baraja.
这张钞票是假的，不能用。 zhè zhāng chāo piào shì jiǎ de, bù néng yòng . fr. Este es dinero falso y no debe ser utilizado.
我有急事，想兑现这张支票 wó yǒu jí shì, xiǎng duì xiàn zhè zhāng zhī piào . fr. Tengo algunas personas presionandome y quieren cobrar este cheque.
我要买两张去北京的飞机票。 wǒ yào mái liǎng zhāng qù běi jīng de fēi jī piào fr. Quiero comprar dos boletos de avión para ir a Beijing.
别紧张，你能解决这个问题。 bié jǐn zhāng, nǐ néng jiě jué zhè ge wèn tí . fr. No te pongas nervioso, puedes resolver este problema.
这家新商店将于下个月开张。 zhè jiā xīn shāng diàn jiāng yú xià gè yuè kāi zhāng . fr. Esta nueva tienda abre el próximo mes.
他夸张了自己在公司的地位。 tā kuā zhāng le zì jǐ zài gōng sī de dì wèi fr. Él exageró su posición en la empresa.
我要洗一张六寸的彩色照片。 wǒ yào xǐ yì zhāng liù cùn de cǎi sè zhào piàn fr. Quiero revelar la foto y obtener una foto de seis pulgadas en color.

他胡乱写了张假条交给老师。 tā hú luàn xiě le zhāng jià tiáo jiāo géi lǎo shī fr. Él escribió descuidadamente un permiso de salida y se lo dio al profesor
我张开臂膀，把她抱在怀里。 wǒ zhāng kāi bì bǎng, bǎ tā bào zài huái lǐ . fr. Estiré mi brazo y la sostuve contra mi pecho.
他太嚣张了，只有你能治他。 tā tài xiāo zhāng le, zhí yóu nǐ néng zhì tā . fr. Es escandaloso, sólo tú le puedes controlar.
他把电话号码写在一张纸条上。 tā bǎ diàn huà hào má xiě zài yì zhāng zhǐ tiáo shàng . fr. Él escribió el número de teléfono en un trozo de papel.
他从来不张嘴请求别人的帮助。 tā cóng lái bù zhāng zuí qǐng qiú bié rén de bāng zhù . fr. Él nunca pide ayuda a otras personas.
那人真差劲，给了我一张假钱。 nà rén zhēn chà jìn, gěi le wǒ yí zhāng jiǎ qián . fr. Ese tipo por cierto es malo, me dio dinero falso.
我请他画张画，他欣然答应了。 wó qǐng tā huà zhāng huà, tā xīn rán dā ying le . fr. Le pregunté que pinte un cuadro y de buena gana aceptó.
这张画渲染一下就有了立体感。 zhè zhāng huà xuàn rǎn yí xià jiù yǒu le lì tí gǎn . fr. Después de aplicar un poco de color, el dibujo tiene un efecto 3-D de inmediato.

他的政治主张得到了大家的拥护。 tā de zhèng zhì zhǔ zhāng dé dào le dà jiā de yōng hù . fr. Sus opiniones políticas reciben el apoyo de todos.
我们屏住呼吸，紧张地盯着电视。 wǒ men bǐng zhù hū xī, jǐn zhāng de dīng zhe diàn shì . fr. Todos contuvimos la respiración y, curiosamente, nos quedamos mirando la TV.
这张旧照片勾起了我对童年的回忆。 zhè zhāng jiù zhào piàn gōu qǐ le wǒ duì tóng nián de huí yì . fr. Esta vieja imagen evocaba mis recuerdos de la infancia.
他留下一张条子，告诉我他已经走了。 tā liú xià yì zhāng tiáo zi, gào su wǒ tā yǐ jīng zǒu le . fr. Él me dejó una nota diciendo que ya se había ido.
你得先打出一张牌，才能拿另一张牌。 ní děi xiān dǎ chū yì zhāng pái cái néng ná lìng yì zhāng pái fr. Tienes que entregar una carta antes de poder recoger a otra.
今天我时间很紧张，没有时间去看你了。 jīn tiān wǒ shí jiān hén jǐn zhāng, méi yǒu shí jiān qù kàn nǐ le fr. Hoy estoy presionado por el tiempo, y no tengo tiempo para verte.
这是他初次登台表演，他感到非常紧张。 zhè shì tā chū cì dēng tái biáo yǎn, tā gǎn dào fēi cháng jǐn zhāng fr. Esta es su primera actuación en el escenario y se siente muy nervioso.
张夫人有五个儿子，大家都说她有福气。 zhāng fū rén yóu wǔ gè ér zi, dà jiā dōu shuō tā yǒu fú qì . fr. La señora Zhang tiene cinco hijos, y todo el mundo dice que es bendecida.

我送了一张音乐会的门票给他作为礼物。 wǒ sòng le yì zhāng yīn yuè huì de mén piào gěi tā zuò wéi lǐ wù fr. Le di un billete de concierto como un regalo.
他自从上了张老师的课之后就迷上了哲学。 tā zì cóng shàng le zhāng lǎo shī de kè zhī hòu jiù mí shang le zhé xué . fr. Él quedó fascinado con la filosofía desde que escuchó la conferencia del Sr. Zhang
这张图片的格式很特别，我的电脑打不开。 zhè zhāng tú piàn de gé shì hěn tè bié, wǒ de diàn náo dǎ bù kāi . fr. El formato de esta imagen es muy especial y mi ordenador no puede abrirla.
老师走进来以后，教室里的气氛变得紧张起来。 lǎo shī zǒu jìn lái yǐ hòu, jiào shì lǐ de qì fēn biàn de jǐn zhāng qǐ lái . fr. Cuando el profesor entró en la clase, el ambiente se volvió más tenso.
这张桌子很久没用了，上面布满了厚厚的灰尘。 zhè zhāng zhuō zi hén jiǔ méi yòng le, shàng mian bù mǎn le hòu hòu de huī chén . fr. Esta mesa no ha estado en uso durante mucho tiempo y su superficie está llena de polvo.
考试前几天，他看起来很紧张，一直烦躁不安。 kǎo shì qián jǐ tiān, tā kàn qǐ lái hén jǐn zhāng, yì zhí fán zào bù ān . fr. Parecía muy nervioso e inquieto antes del examen.
他陈述事实时显得十分紧张，很有可能是在说谎。 tā chén shù shì shí shí xiǎn de shí fēn jǐn zhāng,hén yóu kě néng shì zài shuō huǎng . fr. Estaba muy nervioso al declarar los hechos. Es posible que él estaba mintiendo.
第一次面对这么多人说话，我紧张得声音都在颤抖。 dì yī cì miàn duì zhè me duō rén shuō huà, wó jǐn zhāng de shēng yīn dōu zài chàn dǒu . fr. La primera vez que hablé delante de tanta gente, mi voz temblaba de nervios.

张幼仪、林徽因和陆小曼是徐志摩一生中最重要的三个女人。 zhāng yòu yí, lín huī yīn hé lù xiǎo màn shì xú zhì mó yì shēng zhōng zuì zhòng yào de sān gè nǚ rén . fr. Zhang Youyi, Lin Huiyin y Lu Xiaoman fueron las tres mujeres más importantes de la vida de Xu Zhimo.
每个人都有自己的烦恼，拿张先生来说，他一直在为孩子的学习烦恼。 měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de fán nǎo, ná zhāng xiān sheng lái shuō, tā yì zhí zài wèi hái zi de xué xí fán nǎo . fr. Cada uno tiene sus propios problemas, por ejemplo el Sr. Zhang, siempre ha tenido problemas con la educación de sus hijos.

Resultados para: 张 (135) Buscar palabras o frases con pinyin: zhang

Resultados para: 张 (135) Buscar palabras o frases con pinyin: