Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: 戏 (107)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​戏
xì
s. teatro, drama
​戏
xì
car. bromear, jugar; reirse de
​游​戏
yóu xì
s. juego
​文​戏
wén xì
s. obra de teatro cantada
​马​戏
mǎ xì
s. circo
​演​戏
yǎn xì
v. montar una obra de teatro, actuar, pretender, fingir, simular
​唱​戏
chàng xì
v. actuar y cantar en la ópera china
​没​戏
méi xì
v. estar sin esperanza
​戏​院
xì yuàn
s. teatro
​调​戏
tiáo xì
v. tomarse libertades con una mujer, asaltar a una mujer con obscenidades
​做​戏
zuò xì
v. jugar-actuar; pretender
​戏​法
xì fǎ
s. mágico, ilusionismo
​京​戏
jīng xì
s. Ópera de Beijing
​看​戏
kàn xì
v. ver un espectáculo (comos ser óperas tradicionales chinas)
​弹​戏
tán xì
s. Tanxi (uno de los cinco estilos de ópera de Sichuan)
​戏​弄
xì nòng
v. burlarse de, jugar una mala pasada, burlarse
​戏​台
xì tāi
s. escenario, plataforma
​戏​言
xì yán
s. comentario casual, broma
​戏​剧
xì jù
s. drama
​武​戏
wǔ xì
s. actuación militar (parte de una ópera china)
​戏​迷
xì mí
s. aficionado al teatro
​拍​戏
pāi xì
v. rodar una película
​戏​装
xì zhuāng
s. vestuario teatral
​把​戏
bǎ xì
s. engañar, trampear, fraude
​戏​曲
xì qǔ
s. La ópera china
​嬉​戏
xī xì
v. divertirse, jugar
​游​戏​机
yóu xì jī
s. equipo para juegos, videojuego
​做​游​戏
zuò yóu xì
fr. jugar juegos
​玩​游​戏
wán yóu xì
v. jugar juegos
​地​方​戏
dì fāng xì
s. ópera regional , ópera local
​变​戏​法
biàn xì fǎ
v. realizar trucos de magia, conjurar, malabares
​游​戏​室
yóu xì shì
s. sala de juegos
​皮​影​戏
pí yǐng xì
s. Teatro de sombras
​歌​仔​戏
gē zǎi xì
s. ópera de Taiwán
​木​偶​戏
mù ǒu xì
s. espectáculo de marionetas
​戏​剧​社
xì jù shè
s. club de drama
​戏​剧​性
xì jù xìng
adj. dramático
​戏​剧​片
xì jù piān
s. (película) drama
​武​打​戏
wú dǎ xì
fr.s. escenas de lucha (en una película); película de kung fu
​折​子​戏
zhé zi xì
s. aspectos destacados de óperas, escenas seleccionadas
​压​轴​戏
yā zhòu xì
s. penúltimo tema de un programa de teatro
​游​戏​手​机
yóu xì shǒu jī
fr. teléfono móvil capaz de usarse para juegos
​游​戏​界​面
yóu xì jiè miàn
fr. interfaz (del juego)
​赛​车​游​戏
sài chē yóu xì
s. juego de carreras
​电​子​游​戏
diàn zǐ yóu xì
s. juego electrónico
​帽​子​戏​法
mào zi xì fǎ
s. 'hat trick' (cuando un jugador marca tres goles en un partido)
​电​脑​游​戏
diàn nǎo yóu xì
fr.s. juego de ordenador
​《​社​戏​》
shè xì
s. Opera de Pueblo (por Lu Xun)
​动​作​游​戏
dòng zuò yóu xì
s. Juego de Acción
​传​统​游​戏
chuán tǒng yóu xì
fr. juego tradicional
​正​和​游​戏
zhèng hé yóu xì
fr. juego de suma positiva
​视​频​游​戏
shì pín yóu xì
s. videojuego
​冒​险​游​戏
mào xiǎn yóu xì
fr. Juego de aventuras
​格​斗​游​戏
gé dòu yóu xì
fr. Juego de lucha
​射​击​游​戏
shè jī yóu xì
fr. matamarcianos, juego de disparar contra hordas de enemigos
​游​戏​秘​技
yóu xì mì jì
s. engañar (en el juego)
​传​统​戏​剧
chuán tǒng xì jù
s. ópera tradicional
​游​戏​规​则
yóu xì guī zé
fr. regla del juego
​网​络​游​戏
wǎng luò yóu xì
fr. Juego online, juego en la red
​拼​字​游​戏
pīn zì yóu xì
s. juego de palabras
​智​力​游​戏
zhì lì yóu xì
s. enigma, misterio
​模​拟​游​戏
mó nǐ yóu xì
fr. juego de simulación
​游​戏​引​擎
yóu xì yǐn qíng
s. núcleo de un juego
​游​戏​攻​略
yóu xì gōng lüè
fr. tutorial, estrategia de juego
​长​安​大​戏​院
cháng ān dà xì yuàn
s. Gran Teatro Chang'an
​玩​电​子​游​戏
wán diàn zǐ yóu xì
fr. jugar juegos de video o electrónicos
​玩​儿​电​脑​游​戏
wánr diàn nǎo yóu xì
fr. jugar juegos de computadora
​你​在​戏​弄​我​。
nǐ zài xì nòng wǒ .
fr. Me estás tomando el pelo!
​第​一​人​称​游​戏
dì yī rén chēng yóu xì
fr. Juego en primera persona
​角​色​扮​演​游​戏
jué sè bàn yǎn yóu xì
fr. Juego de rol (RPG)
​戏​剧​性​的​转​折
xì jù xìng de zhuǎn zhé
fr. un giro dramático
​《​权​力​的​游​戏​》
quán lì de yóu xì
fr.s. "Juego de tronos"
​不​要​戏​弄​残​疾​人!
bú yào xì nòng cán jí rén .
fr. No burlarse de los discapacitados!
​这​个​游​戏​很​好​玩​。
zhè gè yóu xì hén hǎo wán .
fr. Este juego es interesante.
​游​戏​以​平​手​结​束​。
yóu xì yǐ píng shǒu jié shù
fr. El juego terminó en un empate.
​最​近​有​什​么​新​游​戏​吗​？
zuì jìn yǒu shén me xīn yóu xì ma ?
fr. Hay algún juego nuevo recientemente?
​我​们​来​玩​纸​牌​游​戏​吧​。
wǒ men lái wán zhǐ pái yóu xì ba
fr. Vamos a jugar una partida de cartas.
​这​回​可​有​他​的​好​戏​看​了​。
zhè huí ké yǒu tā de hǎo xì kàn le
fr. Sólo espera y está seguro de hacer el ridículo.
​他​想​把​车​库​改​为​游​戏​室​。
tā xiáng bǎ chē kù gǎi wéi yóu xì shì
fr. Él quiere convertir el garaje en una sala de juegos.
​我​在​哪​儿​能​买​到​电​脑​游​戏​？
wǒ zài nǎr néng mǎi dào diàn nǎo yóu xì ?
fr. Dónde puedo comprar juegos para computadora u ordenador?
​你​想​买​什​么​样​的​电​脑​游​戏​？
ní xiáng mǎi shén me yàng de diàn nǎo yóu xì ?
fr. Qué tipo de juegos de ordenador quieres comprar?
​你​喜​欢​什​么​样​的​电​脑​游​戏​？
ní xǐ huan shén me yàng de diàn nǎo yóu xì ?
fr. Qué tipo de juegos de ordenador te gustan?
​他​除​了​打​游​戏​甚​么​也​不​做​。
tā chú le dǎ yóu xì shén me yě bú zuò
fr. Él no hizo nada excepto jugar a videojuegos.
​英​国​酒​馆​里​常​有​飞​镖​游​戏​。
yīng guó jiú guán lǐ cháng yǒu fēi biāo yóu xì
fr. Los dardos se juegan a menudo en los pubs ingleses.
​小​朋​友​们​围​成​一​个​圈​做​游​戏​。
xiǎo péng you men wéi chéng yí gè quān zuò yóu xì .
fr. Los niños forman un circulo y juegan a juegos.
​你​们​有​英​文​版​的​电​脑​游​戏​吗​？
nǐ men yǒu yīng wén bǎn de diàn nǎo yóu xì ma ?
fr. Vendeis juegos de ordenador en inglés?
​现​在​很​多​人​都​喜​欢​网​络​游​戏​。
xiàn zài hěn duō rén dōu xǐ huan wǎng luò yóu xì .
fr. Hoy muchas personas tienen una adicción a los juegos de ordenador o computadora.
​我​早​就​把​你​看​穿​了​，​别​演​戏​了​。
wó zǎo jiù bá nǐ kàn chuān le, bié yǎn xì le .
fr. He visto a través de ti ,deja de actuar.
​小​孩​子​们​赤​脚​在​沙​滩​上​做​游​戏​。
xiǎo hái zi men chì jiǎo zài shā tān shàng zuò yóu xì .
fr. Los niños pequeños están jugando descalzos en la playa.
​稍​等​一​下​，​先​让​我​退​出​这​个​游​戏​。
shāo děng yí xià, xiān ràng wǒ tuì chū zhè ge yóu xì .
fr. Espera un minuto. Déjame terminar el juego.
​我​在​玩​一​种​名​叫​魔​兽​争​霸​的​游​戏​。
wǒ zài wán yì zhǒng míng jiào mó shòu zhēng bà de yóu xì .
fr. Estoy jugando un juego llamado Warcraft.
​不​许​玩​游​戏​，​除​非​你​把​作​业​做​完​了​。
bù xǔ wán yóu xì, chú fēi ní bǎ zuò yè zuò wán le .
fr. No juegues juegos a menos que hayas terminado tu tarea.
​我​喜​欢​在​线​游​戏​，​不​喜​欢​单​机​游​戏​。
wó xǐ huan zài xiàn yóu xì,bù xǐ huan dān jī yóu xì .
fr. Prefiero los juegos online en lugar de juegos de consola.
​我​还​不​太​适​应​这​款​最​新​版​本​的​游​戏​。
wǒ hái bù tài shì yìng zhè kuǎn zuì xīn bán běn de yóu xì .
fr. Todavía no me adapté a esta nueva versión del juego.
​川​剧​是​中​国​最​古​老​的​地​方​戏​剧​之​一​。
chuān jù shì zhōng guó zuì gú lǎo de dì fāng xì jù zhī yī .
fr. La Opera de Sichuan es una de las más antiguas variedades de ópera en la China.
​他​业​余​时​间​喜​欢​待​在​家​里​玩​电​脑​游​戏​。
tā yè yú shí jiān xǐ huan dāi zài jiā lǐ wán diàn nǎo yóu xì
fr. Le gusta quedarse en casa y jugar juegos de computadora en su tiempo libre.
​他​工​作​时​间​玩​电​脑​游​戏​，​被​老​板​炒​了​。
tā gōng zuò shí jiān wán diàn nǎo yóu xì, bèi láo bán chǎo le .
fr. Fue despedido por el jefe porque jugó a juegos de ordenador durante el trabajo.
​我​早​就​看​穿​了​你​的​小​把​戏​，​别​演​戏​了​。
wó zǎo jiù kàn chuān le nǐ de xiáo bǎ xì, bié yǎn xì le .
fr. Deja de actuar. He visto a través de tus trucos.
​与​其​在​这​儿​打​游​戏​，​我​还​不​如​去​看​电​影​。
yǔ qí zài zhèr dǎ yóu xì, wǒ hái bù rú qù kàn diàn yǐng .
fr. En lugar de jugar (juegos de vídeo) aquí prefiero ir a ver una película.
​《​茶​馆​》​是​老​舍​最​有​代​表​性​的​戏​剧​作​品​。
chá guǎn shì láo shě zuì yǒu dài biǎo xìng de xì jù zuò pǐn .
fr. La obra de Lao She que más frecuentemente se representó fue "La casa del té"
​她​在​这​部​戏​中​扮​演​了​一​个​很​重​要​的​角​色​。
tā zài zhè bù xì zhōng bàn yǎn le yí gè hěn zhòng yào de jué sè .
fr. Ella tiene un papel muy importante en esta obra
​大​部​分​的​网​络​游​戏​都​需​要​点​数​才​能​激​活​。
dà bù fen de wǎng luò yóu xì dōu xū yào diǎn shù cái néng jī huó .
fr. En la mayoría de los juegos en línea se usan créditos para jugar.
​你​应​该​好​好​学​习​，​不​能​把​时​间​耗​在​电​脑​游​戏​上​。
nǐ yīng gāi háo hǎo xué xí, bù néng bǎ shí jiān hào zài diàn nǎo yóu xì shang .
fr. Debes estudiar mucho, no pierdas el tiempo jugando juegos de ordenador.
​林​徽​因​的​作​品​涉​及​了​诗​歌​，​散​文​，​小​说​和​戏​剧​等​。
lín huī yīn de zuò pǐn shè jí le shī gē, sǎn wén, xiǎo shuō hé xì jù děng .
fr. Lin Huiyin escribió poemas, ensayos, cuentos y obras de teatro.
​你​试​试​这​个​吧​，​这​是​我​们​店​里​卖​得​最​快​的​游​戏​之​一​。
nǐ shì shì zhè gè ba, zhè shì wǒ men diàn lǐ mài de zuì kuài de yóu xì zhī yī .
fr. Puedes probar éste. Es uno de los juegos de ordenador más vendido en esta tienda.
​这​是​一​款​以​第​二​次​世​界​大​战​为​背​景​的​角​色​扮​演​游​戏​。
zhè shì yì kuán yǐ dì èr cì shì jiè dà zhàn wéi bèi jǐng de jué sè bàn yǎn yóu xì .
fr. Este es un juego de rol basado en la Segunda Guerra Mundial.
​我​朋​友​向​我​推​荐​了​这​个​游​戏​，​但​是​我​不​知​道​怎​么​玩​儿​。
wǒ péng you xiàng wǒ tuī jiàn le zhè gè yóu xì, dàn shì wǒ bù zhī dào zěn me wánr .
fr. Mi amigo me presentó este juego, pero no sé cómo jugar.