Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: 春 (96)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​春
chūn
s. primavera
​春
chūn
car. deseo sexual, lujuria; vitalidad
​春​天
chūn tiān
s. primavera
​春​季
chūn jì
s. primavera
​长​春
cháng chūn
s. Changchun (la ciudad capital de la provincia de Jilin)
​春​分
chūn fēn
s. Equinoccio de Primavera (20 o 21 de marzo)
​春​风
chūn fēng
s. brisa de primavera
​春​运
chūn yùn
s. transporte de año nuevo (el período de tráfico máximo, cuando todos visitan su familia)
​春​药
chūn yào
s. afrodisíaco
​春​秋
chūn qiū
s. Período de Primavera y Otoño (770-476 aC), Anales de Primavera y Otoño (La crónicade Estado Lu, 722-481 aC), primavera y otoño, el año, edad
​新​春
xīn chūn
s. Año Nuevo Chino
​春​雨
chūn yǔ
s. lluvia de primavera
​春​日
chūn rì
s. Chunri o Chunjih (municipio en el distrito de Pingtung), primavera
​春​色
chūn sè
s. colores de la primavera, paisaje de primavera
​早​春
zǎo chūn
s. principios de la primavera
​春​晚
chūn wǎn
fr. (abr.) transmisión anual de la celebración del Año Nuevo Chino
​春​联
chūn lián
s. coplas del Festival de Primavera
​春​光
chūn guāng
s. imágenes y sonidos de la primavera; paisaje primaveral
​春​饼
chūn bǐng
s. panqueque de primavera (que por lo general se come al comienzo de la primavera)
​春​假
chūn jià
s. vacaciones de primavera
​春​香
chūn xiāng
s. Chun Xiang (un nombre)
​春​节
chūn jié
s. Año Nuevo Chino, fiesta de la primavera (primer día del primer mes lunar)
​春​装
chūn zhuāng
s. ropa de primavera
​春​荣
chūn róng
s. flores de primavera
​立​春
lì chūn
s./v. Comienzo de la primavera; comenzar (la primavera)
​春​卷
chūn juǎn
s. rollo de primavera
​青​春
qīng chūn
s. juventud
​春​耕
chūn gēng
v. arar un campo en la primavera
​咏​春
yǒng chūn
s. Yongchun (nombre de una persona)
​孟​春
mèng chūn
s. (lit) principios de la primavera
​春​晖
chūn huī
s. luz del sol en primavera
​春​秋​楼
chūn qiū lóu
s. Torre de la Primavera y Otoño (Henan, China)
​《​春​》
chūn
s. Primavera (un libro de Zhu Ziqing)
​阳​春​面
yáng chūn miàn
s. fideos en una salsa simple; fideos comunes
​舒​庆​春
shū qìng chūn
s. Shu Qingchun (nombre original de Lao She )
​青​春​期
qīng chūn qī
s. Adolescencia, el periodo de adolescencia
​贴​春​联
tiē chūn lián
fr. pegar coplas del festival de primavera
​来​春​亭
lái chūn tíng
s. Pabellón Laichun (Guangdong, China)
​碧​螺​春
bì luó chūn
s. Pilochum té (té verde procedente de la zona del Lago Taihu, Jiangsu)
​青​春​痘
qīng chūn dòu
s. granos en la piel, acné
​《​春​水​》
chūn shuǐ
s. Agua de Primavera (libro de Bing Xin)
​春​夏​秋​冬
chūn xià qiū dōng
s. Primavera, verano , otoño e invierno (las cuatro estaciones)
​四​季​如​春
sì jì rú chūn
fr. (De clima) como la primavera en todo el año
​《​春​思​》
chūn sī
fr. "Pensamientos de primavera" (Poema de Li Bai)
​春​风​满​面
chūn fēng mǎn miàn
fr. brisa de primavera en toda la cara, estar lleno de alegría
​春​来​福​到
chūn lái fú dào
fr. La primavera (año Nuevo Chino) llega y trae la felicidad
​贴​春​联​儿
tiē chūn liánr
fr. pegar coplas para el festival de primavera (al marco de la puerta)
​妙​手​回​春
miào shǒu huí chūn
fr. retornar a un paciente grave a la vida, ayudar a recuperarse de una larga enfermedad
​春​节​晚​会
chūn jié wǎn huì
s. Fiestas de Fin de Año
​《​春​痕​》
chūn hén
s. Primavera (libro de Xu Zhimo)
​《​春​晓​》
chūn xiǎo
fr. "La Mañana de primavera" (poema de Meng Haoran)
​鄂​伦​春​族
è lún chūn zú
s. Elunchun (una nacionalidad de la China)
​春​光​明​媚
chūn guāng míng mèi
fr. días soleados de primavera
​春​色​撩​人
chūn sè liáo rén
fr. paisaje de primavera provoca interés de la gente
​雨​后​春​笋
yǔ hòu chūn sǔn
mod. (De las cosas nuevas) brotan como hongos después de la lluvia
​长​春​电​影​城
cháng chūn diàn yǐng chéng
s. Ciudad de la Pelicula en Changchun (donde se hacen películas) (Jilin, China)
​春​节​快​乐​！
chūn jié kuài lè
fr. ¡Feliz Fiesta de la Primavera!
​温​暖​的​春​天
wēn nuǎn de chūn tiān
fr. primavera caliente
​春​江​花​月​夜
chūn jiāng huā yuè yè
s. Noche de primavera de flores con luna al lado del río (composición musical famosa y tradicional China)
​永​春​牛​姆​林
yǒng chūn niú mǔ lín
s. zona de paisajes de Yongchun Niumulin (provincia de Fujian)
​美​妙​的​青​春
měi miào de qīng chūn
fr. los maravillosos días de la juventud
​和​煦​的​春​风
hé xù de chūn fēng
fr. agradable brisa cálida de primavera
​《​小​城​之​春​》
xiǎo chéng zhī chūn
s. Primavera en un Pequeño Pueblo
​《​春​华​秋​实​》
chūn huá qiū shí
s. Flores de Primavera y Frutas del Otoño (por Lao She)
​《​桃​李​春​风​》
táo lǐ chūn fēng
s. La Primavera (por Lao She)
​《​歌​舞​青​春​》
gē wǔ qīng chūn
s. High School Musical
​春​节​联​欢​晚​会
chūn jié lián huān wǎn huì
fr. la gala del festival de primavera
​彰​显​青​春​魅​力
zhāng xiǎn qīng chūn mèi lì
fr. para mostrar el encanto de la juventud
​这​里​四​季​常​春​。
zhè lǐ sì jì cháng chūn .
fr. Aquí hay primavera todo el año.
​春​风​沉​醉​的​晚​上
chūn fēng chén zuì de wǎn shang
fr. Noche de Primavera embriagadora (novela representante de Yu Dafu)
​《​春​天​里​的​秋​天​》
chūn tiān lǐ de qiū tiān
s. "Otoño en Primavera" (un libro de Ba Jin)
​春​节​即​农​历​新​年​。
chūn jié jí nóng lì xīn nián
fr. El Festival de Primavera es el Año Nuevo lunar.
​春​节​照​例​放​假​七​天​。
chūn jié zhào lì fàng jià qī tiān
fr. Como de costumbre, la gente tendrá siete días de descanso para el Festival de Primavera.
​春​天​是​农​耕​的​季​节​。
chūn tiān shì nóng gēng de jì jié .
fr. La primavera es la temporada de cría.
​柳​丝​在​春​风​中​飘​荡​。
liǔ sī zài chūn fēng zhōng piāo dàng .
fr. Ramitas de sauce se agitaban en la brisa primaveral.
​老​舍​的​原​名​是​舒​庆​春​。
láo shě de yuán míng shì shū qìng chūn .
fr. El nombre original de Lao She era Shu Qingchun
​北​京​春​天​的​天​气​怎​么​样​？
běi jīng chūn tiān de tiān qì zěn me yàng ?
fr. ¿Cómo es el clima en Beijing durante la primavera?
​早​春​时​人​们​很​容​易​感​冒​。
zǎo chūn shí rén men hěn róng yì gǎn mào
fr. A principios de primavera es muy fácil coger un resfriado.
​春​节​临​近​了​，​她​很​开​心​。
chūn jié lín jìn le, tā hěn kāi xīn
fr. El festival de primavera se acerca, ella está muy feliz.
​田​野​散​发​出​春​天​的​气​息​。
tián yě sàn fā chū chūn tiān de qì xī .
fr. El campo da un olor de la primavera.
​春​天​到​了​，​大​地​一​片​生​机​。
chūn tiān dào le, dà dì yí piàn shēng jī .
fr. La primavera está de vuelta y la tierra está floreciendo.
​春​天​来​临​时​燕​子​成​群​飞​来​。
chūn tiān lái lín shí yàn zi chéng qún fēi lai .
fr. Las golondrinas vuelan en grandes grupos cuando llega la primavera.
​我​到​北​京​旅​游​时​正​好​是​春​节​。
wǒ dào běi jīng lǚ yóu shí zhèng hǎo shì chūn jié .
fr. Cuando arribé a Beijing de viaje resulta que era Año Nuevo Chino.
​鸟​类​在​温​暖​的​春​天​开​始​繁​殖​。
niǎo lèi zài wēn nuǎn de chūn tiān kāi shǐ fán zhí .
fr. Las aves comienzan a reproducirse en la caliente primavera
​春​天​的​太​阳​把​人​晒​得​懒​洋​洋​的​。
chūn tiān de tài yáng bǎ rén shài de lǎn yáng yáng de .
fr. La gente se siente decaída bajo el sol de primavera.
​春​节​是​中​国​人​全​家​团​圆​的​日​子​。
chūn jié shì zhōng guó rén quán jiā tuán yuán de rì zi .
fr. El festival de Primavera es el momento para hacer una reunión familiar en China
​春​天​来​了​，​到​处​是​花​儿​的​芬​芳​。
chūn tiān lái le, dào chù shì huār de fēn fāng .
fr. La primavera ha llegado y las fragancias de las flores están por todas partes
​我​们​的​青​春​不​知​不​觉​已​经​逝​去​了​。
wǒ men de qīng chūn bù zhī bù jué yǐ jīng shì qù le .
fr. Nuestra juventud ha pasado inconscientemente.
​一​年​之​计​在​于​春​，​一​日​之​计​在​于​晨​。
yì nián zhī jì zài yú chūn, yí rì zhī jì zài yú chén .
mod. El plan de un año comienza en primavera, el plan de un día comienza por la mañana.
​青​春​期​对​人​的​性​格​形​成​是​非​常​重​要​的​。
qīng chūn qī duì rén de xìng gé xíng chéng shì fēi cháng zhòng yào de
fr. El periodo de adolescencia es muy importante en la formación del carácter de uno.
​春​节​时​，​小​孩​给​大​人​拜​年​会​收​到​礼​物​。
chūn jié shí, xiǎo hái gěi dà rén bài nián huì shōu dào lǐ wù .
fr. Durante el Festival de Primavera, los niños recibirán regalos cuando visitan a los adultos en el Año Nuevo.
​一​年​有​四​季​，​春​季​、​夏​季​、​秋​季​和​冬​季​。
yì nián yǒu sì jì, chūn jì, xià jì, qiū jì hé dōng jì .
fr. Hay cuatro estaciones en un año, primavera, verano, otoño e invierno.
​在​很​多​大​城​市​，​春​节​期​间​禁​止​燃​放​鞭​炮​。
zài hěn duō dà chéng shì, chūn jié qī jiān jìn zhǐ rán fàng biān pào .
fr. Está prohibido lanzar petardos durante el Festival de Primavera en muchas grandes ciudades
​今​天​是​春​节​，​他​早​早​地​就​把​大​门​敞​开​了​。
jīn tiān shì chūn jié, tā záo zǎo de jiù bǎ dà mén chǎng kāi le .
fr. Hoy es la fiesta de la primavera. Él abre la puerta muy temprano (a la espera de saludos).
​好​的​绿​茶​是​最​好​的​选​择​，​比​如​龙​井​或​碧​螺​春​。
hǎo de lǜ chá shì zuì hǎo de xuǎn zé, bǐ rú lóng jǐng huò bì luó chūn .
fr. Lo mejor a elegir es buen té verde, tal como Longjing o Pilochum
​快​到​春​节​了​，​他​专​门​从​东​北​给​我​买​了​几​袋​质​量​好​的​大​米​。
kuài dào chūn jié le tā zhuān mén cóng dōng béi géi wó mǎi le jǐ dài zhì liàng hǎo de dà mǐ
fr. Acercándose la fiesta de primavera, él me compró varias bolsas de arroz especial del norte-este de buena calidad .