Trainchinese | Diccionario

Resultados para: 晚 (128) Buscar palabras o frases con pinyin:

晚 wǎn adj. tarde
晚 wǎn s. tarde
晚 wǎn car. de tiempo atrás; joven; tener éxito
晚上 wǎn shang s. noche
晚饭 wǎn fàn s. cena

晚会 wǎn huì s. fiesta de noche
晚年 wǎn nián s. edad avanzada
晚点 wán diǎn v. llegar tarde, tener retraso
今晚 jīn wǎn s. esta noche
晚报 wǎn bào s. diario vespertino
昨晚 zuó wǎn s. última noche, anoche
早晚 záo wǎn s./adv. mañana y tarde; tarde o temprano
晚间 wǎn jiān s. por la noche

晚期 wǎn qī s. periodo posterior, etapa final
来晚 lái wǎn v. llegar tarde
最晚 zuì wǎn fr. la última, más reciente
晚班 wǎn bān s. turno de noche
晚风 wǎn fēng s. brisa de la tarde
春晚 chūn wǎn fr. (abr.) transmisión anual de la celebración del Año Nuevo Chino
当晚 dàng wǎn pron. esa noche, en la misma noche
晚宴 wǎn yàn s. banquete por la noche

傍晚 bàng wǎn s. por la noche, atardecer, anochecer
夜晚 yè wǎn s. noche
晚辈 wǎn bèi s. la generación más joven, los más jóvenes (que uno)
晚餐 wǎn cān s. cena (formal)
晚装 wǎn zhuāng s. vestido de noche
晚霜 wǎn shuāng s. crema de noche
晚霞 wǎn xiá s. nubes a la puesta de sol
晚上好 wǎn shang hǎo fr. Buenas noches.

吃晚饭 chī wǎn fàn v. cenar
来晚了 lái wǎn le fr. (alguien) llegó tarde
晚点了 wán diǎn le fr. (de avión, tren, etc) estar retrasado, tardío
一晚上 yì wǎn shang s. toda la noche
起晚了 qí wǎn le fr. levantarse tarde
太晚了 tài wǎn le fr. demasiado tarde
晚安！ wǎn ān ! fr. ¡Buenas noches!
晚礼服 wán lǐ fú s. vestido de noche

从早到晚 cóng zǎo dào wǎn fr. Desde la mañana hasta la noche
一天到晚 yì tiān dào wǎn fr. el día de mañana a tarde, todo el día
今天晚上 jīn tiān wǎn shang s. esta noche
这么晚了 zhè me wǎn le fr. Tan tarde.
晚上见！ wǎn shang jiàn fr. Nos vemos a la noche!
开个晚会 kāi ge wǎn huì fr. tener una fiesta
晚一点儿 wǎn yì diǎnr fr. (querer que suceda) un poco más tarde
昨天晚上 zuó tiān wǎn shang fr. anoche, ayer a la noche

烛光晚餐 zhú guāng wǎn cān fr. Cena con velas
共进晚餐 gòng jìn wǎn cān fr. cenar juntos
晚餐时分 wǎn cān shí fēn fr. hora de la cena
春节晚会 chūn jié wǎn huì s. Fiestas de Fin de Año
大器晚成 dà qì wǎn chéng mod. Un gran hombre se convierte en famoso al final de su vida;. Un gran hombre tendrá éxito al final de la vida,. Un gran talento necesita tiempo para madurar.
朝九晚五 zhāo jiú wán wǔ fr. trabajar a partir de las nueve de la mañana hasta las cinco de la tarde
早出晚归 zǎo chū wǎn guī fr. salir de casa temprano y regresar tarde
我吃晚饭。 wǒ chī wǎn fàn . fr. Yo estoy cenando

晚上八点半 wǎn shang bā diǎn bàn fr. ocho y media de la tarde
《晚晴集》 wǎn qíng jí s. Luz del Sol Tardía (de Bing Xin)
明天晚上呢？ míng tiān wǎn shang ne fr. ¿Y mañana por la noche?
你又来晚了。 nǐ yòu lái wǎn le fr. Llegaste tarde de nuevo.
举行生日晚会 jǔ xíng shēng rì wǎn huì fr. celebrar una fiesta de cumpleaños (a la noche)
吃完晚饭以后 chī wán wǎn fàn yǐ hòu fr. Después de comer la cena
春节联欢晚会 chūn jié lián huān wǎn huì fr. la gala del festival de primavera
您想吃晚饭吗？ nín xiǎng chī wǎn fàn ma ? fr. ¿Used desea cenar?

春风沉醉的晚上 chūn fēng chén zuì de wǎn shang fr. Noche de Primavera embriagadora (novela representante de Yu Dafu)
明天晚上八点见！ míng tiān wǎn shang bā diǎn jiàn fr. Nos vemos mañana por la noche a las ocho!
今天晚上我要工作 jīn tiān wǎn shang wǒ yào gōng zuò fr. Hoy a la noche tengo que trabajar
他负责安排晚会。 tā fù zé ān pái wǎn huì . fr. El esta encargado de preparar la fiesta.
晚安，做个好梦。 wǎn ān, zuò gè hǎo mèng . fr. Buenas noches dulces sueños.
她昨晚放你鸽子啦? tā zuó wǎn fàng nǐ gē zi la ? fr. ¿Así que se levantó anoche?
对不起，我来晚了。 duì bu qǐ, wǒ lái wǎn le . fr. Lo siento, llegué tarde.
祝你晚上做个好梦。 zhù ní wǎn shang zuò gè hǎo mèng fr. Te deseo que tengas dulces sueños esta noche.

我喜欢晚上逛酒吧。 wó xǐ huan wǎn shang guàng jiǔ bā . fr. Me gusta pasar la noche en los bares.
夜晚令她感到害怕。 yè wǎn lìng tā gǎn dào hài pà . fr. Por la noche ella estaba asustada.
你今天晚上有时间吗？ nǐ jīn tiān wǎn shang yǒu shí jiān ma ? fr. ¿Estás libre esta noche?
今晚她打扮得很动人。 jīn wǎn tā dǎ bàn de hěn dòng rén . fr. Ella se vistió muy impresionante esta noche.
太晚了，我觉得很困。 tài wǎn le, wǒ jué de hěn kùn . fr. Es muy tarde y tengo mucho sueño
我在酒吧待了一晚上。 wǒ zài jiǔ bā dāi le yì wǎn shang . fr. Me quedé toda la noche en el bar .
昨晚老板请客吃晚餐。 zuó wán láo bán qǐng kè chī wǎn cān fr. Anoche el jefe nos invitó a cenar.
今晚电影将露天播放。 jīn wǎn diàn yǐng jiāng lù tiān bō fàng . fr. La película se proyectará en el exterior esta noche.

你妈妈已经做了晚饭了。 nǐ mā ma yǐ jīng zuò le wǎn fàn le . fr. Tu mamá ya ha hecho la cena.
是明天晚上七点一刻的。 shì míng tiān wǎn shang qī diǎn yí kè de . fr. Es mañana por la noche a las siete y cuarto.
我晚上不敢一个人出门。 wó wǎn shang bù gǎn yí gè rén chū mén . fr. No me atrevo a salir solo después de anochecer
昨晚我们品尝了葡萄酒。 zuó wán wǒ men pǐn cháng le pú tao jiǔ . fr. Ayer por la noche probamos el vino.
晚上星星在天空中闪烁。 wǎn shang xīng xing zài tiān kōng zhōng shǎn shuò . fr. Las estrellas brillan en el cielo por la noche
她拌了一盘沙拉当晚饭。 tā bàn le yì pán shā lā dāng wǎn fàn . fr. Mezcló ella misma una ensalada para la cena.
今天晚上我们去听相声吧。 jīn tiān wǎn shang wǒ men qù tīng xiàng shēng ba . fr. Vamos a ir a una presentación de dialogo humorístico.
他们每天晚上在梦里相会。 tā men měi tiān wǎn shang zài mèng lǐ xiāng huì . fr. Se reúnen en sus sueños cada noche.

我们昨天晚上玩得很尽兴。 wǒ men zuó tiān wǎn shang wán de hěn jìn xìng fr. Nos lo pasamos muy bien anoche.
这次航班晚点了半个小时。 zhè cì háng bān wán diǎn le bàn gè xiǎo shí fr. Este vuelo se ha retrasado durante media hora.
今晚您能预留一个桌子吗？ jīn wǎn nín néng yù liú yí gè zhuō zi ma ? fr. ¿Puede used reservar una mesa para esta noche?
我们已经订阅了一份晚报。 wǒ men yǐ jīng dìng yuè le yí fèn wǎn bào fr. Nos hemos suscrito a un periódico de la tarde.
他昨天晚上睡得很不安稳。 tā zuó tiān wǎn shang shuì de hěn bù ān wěn . fr. No durmió bien anoche
我晚饭就吃了一个薄煎饼。 wó wǎn fàn jiù chī le yí gè báo jiān bǐng . fr. Comí sólo una fina tortita para la cena.
寂静的夜晚带有一丝凉意。 jì jìng de yè wǎn dài yǒu yì sī liáng yì . fr. El de la noche silenciosa era un poco fría.
你认为今晚的演唱会怎么样？ nǐ rèn wéi jīn wǎn de yǎn chàng huì zěn me yàng ? fr. Qué piensas del concierto de esta noche?

他们昨晚喝了至少十瓶啤酒。 tā men zuó wǎn hē le zhì shǎo shí píng pí jiǔ . fr. Ellos ayer por la noche bebieron al menos diez botellas de cerveza.
妈妈不许我晚上一个人出门。 mā ma bù xú wó wǎn shang yí gè rén chū mén . fr. Mama no me permite salir fuera de casa de noche solo.
我们是昨天晚上抵达北京的。 wǒ men shì zuó tiān wǎn shang dǐ dá běi jīng de . fr. Llegamos a Pekín ayer por la noche.
他们准备在晚会上刺杀总统。 tā men zhǔn bèi zài wǎn huì shang cì shā zóng tǒng . fr. Ellos planearon asesinar al presidente durante la fiesta.
回家晚对我来说是不稀奇的。 huí jiā wǎn duì wǒ lái shuō shì bù xī qí de . fr. No es raro para mí llegar tarde a casa.
直到晚上，我才捉到这只蝴蝶。 zhí dào wǎn shang wǒ cái zhuō dào zhè zhī hú dié fr. Hasta la noche sólo cogí a esta mariposa.
你晚上容易犯困，我来把风吧。 ní wǎn shang róng yì fàn kùn, wǒ lái bǎ fēng ba . fr. Usted es propenso a cansarse a la noche, así que será mejor que esté alerta.
昨晚的一场大雨把街道都淹了。 zuó wǎn de yì chǎng dà yú bǎ jiē dào dōu yān le . fr. Las fuertes lluvias de anoche inundaron las calles.

今晚我做东，来我家吃晚饭吧。 jīn wán wǒ zuò dōng, lái wǒ jiā chī wǎn fàn ba . fr. Va a ser una gran noche. Ven a cenar a mi casa.
这几个人一进来，把晚会给搅了 zhè jǐ ge rén yí jìn lai,bá wǎn huì géi jiǎo le fr. cuando llegaron, molestaron en la fiesta
今天晚上我们一块儿去看演唱会。 jīn tiān wǎn shang wǒ men yí kuàir qù kàn yǎn chàng huì fr. Esta noche vamos a ir al concierto vocal juntos.
在乡下，晚上可以看见很多星星。 zài xiāng xià,wǎn shang ké yǐ kàn jiàn hěn duō xīng xing . fr. En el campo por la noche se pueden ver un muchas estrellas.
他每天早出晚归，工作非常忙碌。 tā měi tiān zǎo chū wǎn guī, gōng zuò fēi cháng máng lù . fr. Él está muy ocupado con su trabajo, sale de casa temprano y regresa tarde todos los días.
到我家跟我们一起吃圣诞晚餐吧。 dào wǒ jiā gēn wǒ men yì qǐ chī shèng dàn wǎn cān ba . fr. Ven a mi casa para comer junto con nosotros la cena de Navidad.
老板决定今天晚上设宴款待客户。 láo bǎn jué dìng jīn tiān wǎn shang shè yàn kuǎn dài kè hù fr. El jefe ha decidido entretener hoy a la noche a nuestros clientes con una cena .
今天是晴天，晚上应该能看见月亮。 jīn tiān shì qíng tiān,wǎn shang yīng gāi néng kàn jiàn yuè liang . fr. Hoy es un día soleado y esta noche debería ser posible ver a la luna.

今天晚上有一个迎接新学期的晚会。 jīn tiān wǎn shang yǒu yí gè yíng jiē xīn xué qī de wǎn huì . fr. Habrá una fiesta de noche de la nueva legislatura.
他度过了一个精彩得不得了的晚上。 tā dù guò le yí gè jīng cǎi de bù dé liǎo de wǎn shang . fr. Él pasó una noche muy emocionante.
我们的飞机预计明天晚上抵达北京。 wǒ men de fēi jī yù jì míng tiān wǎn shang dǐ dá běi jīng . fr. Nuestro avión llegará a Beijing mañana por la noche.
我们在靶场为他们举行了欢迎晚会。 wǒ men zài bá chǎng wèi tā men jǔ xíng le huān yíng wǎn huì . fr. Celebramos una fiesta de bienvenida para ellos en el campo de tiro.
晚饭以后，我一直忙着准备生日礼物。 wǎn fàn yǐ hòu, wǒ yì zhí máng zhe zhǔn bèi shēng rì lǐ wù . fr. Después de la cena, yo estaba ocupado preparando el regalo de cumpleaños.
这么晚才回来，我还以为你出事了呢。 zhè me wǎn cái huí lái, wǒ hái yǐ wéi nǐ chū shì le ne . fr. Has vuelto tan tarde que pensé que habías sufrido un accidente.
凡十八岁以上的学生都可以参加晚会。 fán shí bā suì yǐ shàng de xué sheng dōu ké yǐ cān jiā wǎn huì fr. Todos los estudiantes mayores de 18 años pueden asistir a la fiesta.
从早到晚，前来参观的游客川流不息。 cóng zǎo dào wǎn, qián lái cān guān de yóu kè chuān liú bù xī . fr. De la mañana a la noche, un flujo de visitantes llegó aquí.

好客的村民为我们准备了丰盛的晚餐。 hào kè de cūn mín wèi wǒ men zhǔn bèi le fēng shèng de wǎn cān . fr. Los habitantes del pueblo hospitalario prepararon una cena maravillosa para nosotros.
如果你不介意的话，我宁愿今晚出去。 rú guó nǐ bú jiè yì de huà, wǒ nìng yuàn jīn wǎn chū qù . fr. Si no te importa, prefiero salir esta noche.
明天晚上有一场京剧，我们一起去看吧。 míng tiān wǎn shang yǒu yì chǎng jīng jù, wǒ men yì qǐ qù kàn ba . fr. Mañana por la noche se da una opera de Beijing. Que tal ir a verla juntos?
她甚至晚年生病的时候都不曾放弃写作。 tā shèn zhì wǎn nián shēng bìng de shí hou dōu bù céng fàng qì xiě zuò . fr. Ella incluso cuando de edad avanzada estaba enferma nunca dejó de escribir.
你还是直接告诉他吧，他早晚会发觉的。 nǐ hái shì zhí jiē gào su tā ba, tā záo wǎn huì fā jué de . fr. Será mejor que se lo digas, ya que él lo descubrirá tarde o temprano.
没来参加你们的晚会，我向你们表示歉意。 méi lái cān jiā nǐ men de wǎn huì,wǒ xiàng nǐ men biǎo shì qiàn yì . fr. Les pido disculpas por no haber asistido a la fiesta de anoche
晚上一个人开车的时候，一定要保持警惕。 wǎn shang yí gè rén kāi chē de shí hou, yí dìng yào bǎo chí jǐng tì . fr. Asegúrese de mantenerse vigilantes cuando se conduce solo por la noche.
结婚前一天晚上，他一直在构想婚后的幸福生活。 jié hūn qián yì tiān wǎn shang, tā yì zhí zài gòu xiǎng hūn hòu de xìng fú shēng huó . fr. la noche anterior a la boda, mantuvo la visualización de su vida felizmente casado

他是一个古怪的老头，总是晚上十二点出来散步。 tā shì yí gè gǔ guài de lǎo tóu, zǒng shì wǎn shang shí èr diǎn chū lái sàn bù . fr. Él es un viejo extraño. Siempre da un paseo a medianoche.
我昨天整整一个晚上都在看电视，十一点多才上床。 wǒ zuó tiān zhéng zhěng yí gè wǎn shang dōu zài kàn diàn shì, shí yī diǎn duō cái shàng chuáng . fr. Ayer toda la noche miré televisión y me fui a dormir después de las 11.
这就是为什么在这一天的夜晚，人们常常能看到天空中繁星点点。 zhè jiù shì wèi shén me zài zhè yī tiān de yè wǎn, rén men cháng cháng néng kàn dào tiān kōng zhōng fán xīng dián diǎn . fr. Es por eso que en esta noche, la gente a menudo puede ver un cielo lleno de estrellas brillantes.

Resultados para: 晚 (128) Buscar palabras o frases con pinyin: wan

Resultados para: 晚 (128) Buscar palabras o frases con pinyin: