Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: (46)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​检
jiǎn
v. inspeccionar, revisar, examinar; contenerse, cuidarse en cuanto al comportamiento
​检​查
jiǎn chá
v. {examinar}, revisar, inspeccionar
​安​检
ān jiǎn
s. chequeo de seguridad, control de seguridad
​体​检
tí jiǎn
s./v. examen físico, hacerse un examen médico
​检​票
jiǎn piào
v. comprobando el billete, chequear billete
​药​检
yào jiǎn
s. test de medicamento, prueba de doping
​检​查
jiǎn chá
s./v. autocrítica
​检​点
jián diǎn
v. examinar, comprobar; ser cauteloso (al decir o hacer)
​检​视
jiǎn shì
v. inspeccionar
​报​检
bào jiǎn
v. (importación y exportación) solicitar inspección, solicitar declaración de cuarentena
​检​阅
jiǎn yuè
s./v. revista (tropas, etc); inspeccionar
​检​修
jiǎn xiū
v. revisar, examinar y reparar
​检​察
jiǎn chá
v. investigar los delitos reportados
​质​检
zhì jiǎn
s. (abr.) inspección de calidad
​检​测
jiǎn cè
s./v. prueba, examen; detectar, examinar
​检​举
jián jǔ
v. dar parte de delitos a las autoridades judiciales
​检​方
jiǎn fāng
s. enjuiciamiento
​检​索
jián suǒ
v. recuperación, rescate; recuperar, buscar
​检​验
jiǎn yàn
v. inspeccionar
​检​讨
jián tǎo
v./s. auto criticarse; autocrítica
​检​疫
jiǎn yì
v./s. inspección de cuarentena
​筛​检
shāi jiǎn
v. filtrar y verificar
​尿​检
niào jiǎn
s. examen de orina
​检​查​站
jiǎn chá zhàn
s. punto de control, estación de inspección
​检​票​口
jiǎn piào kǒu
fr. nom. puerta de entrada, barrera de entradas (donde se comprueba el boleto de entrada)
​检​字​表
jiǎn zì biǎo
s. (En los diccionarios) índice de los caracteres chinos
​检​票​处
jiǎn piào chù
s. barrera para chequear boletos
​检​验​室
jiǎn yàn shì
s. laboratorio
​检​查​清​单
jiǎn chá qīng dān
v./s. revisar la lista, lista de chequeo
​检​查​身​体
jiǎn chá shēn tǐ
fr. chequeo medico
​身​体​检​查
shēn tí jiǎn chá
fr. nom. chequeo médico
​健​康​检​查
jiàn kāng jiǎn chá
fr. nom. Chequeo médico
​安​全​检​查
ān quán jiǎn chá
s. inspección de seguridad, control de seguridad
​血​液​检​查
xuè yè jiǎn chá
fr. análisis de sangre
​视​力​检​查
shì lì jiǎn chá
s. chequear la visión
​护​照​检​查​处
hù zhào jiǎn chá chù
s. control de pasaportes, inmigración
​技​术​上​的​检​查
jì shù shàng de jiǎn chá
fr. inspeccion tecnica
​我​给​你​检​查​一​下​。
wó géi ní jiǎn chá yí xià
fr. Yo lo voy a chequear por usted, Lo voy a examinar por ti.
​他​监​督​我​写​检​讨​。
tā jiān dū wó xié jián tǎo .
fr. Él me supervisa al escribir la auto-crítica.
​移​民​官​员​在​检​查​护​照​和​签​证​。
yí mín guān yuán zài jiǎn chá hù zhào hé qiān zhèng .
fr. La oficina de emigración está comprobando pasaportes y visados
​要​挨​个​儿​检​查​,​不​能​漏​掉​一​个​。
yào āi gèr jiǎn chá,bù néng lòu diào yí gè .
fr. Verifique uno por uno, y no omita a nadie.
​我​想​做​一​次​身​体​检​查​,​要​多​少​钱​呢​?
wó xiǎng zuò yí cì shēn tí jiǎn chá, yào duō shao qián ne ?
fr. Quiero hacer un examen físico. Cuánto cuesta?
​领​导​只​是​抽​查​,​不​会​检​查​每​一​个​人​。
líng dáo zhǐ shì chōu chá, bú huì jiǎn chá měi yí gè rén .
fr. El líder acaba de realizar una inspección por azar, no uno por uno.
​警​方​开​始​对​所​有​的​娱​乐​场​所​进​行​检​查​。
jǐng fāng kāi shǐ duì suó yǒu de yú lè cháng suǒ jìn xíng jiǎn chá
fr. La policía comenzó a revisar todos los lugares de entretenimiento.
​对​不​起​,​我​们​需​要​检​查​一​下​您​的​公​文​包​。
duì bu qǐ, wǒ men xū yào jiǎn chá yí xià nín de gōng wén bāo .
fr. Disculpe, tenemos que controlar su maletín
​在​禁​止​酒​后​开​车​这​一​行​动​中​要​对​司​机​突​击​检​查​。
zài jìn zhí jiǔ hòu kāi chē zhè yì xíng dòng zhōng yào duì sī jī tū jī jiǎn chá
fr. La campaña contra la conducción ebria incluirá controles in situ de los automovilistas