Resultados para: 气 (399) Buscar palabras o frases con pinyin:
|
气
s./v. gas, aire, aliento; ira, enojo; enojar
|
 |
 |
|
气
radical vapor, aire
|
|
|
|
气
s. (MTC) qi, chi (un principio activo que forma parte de cualquier ser vivo)
|
|
|
|
气
car. clima; oler; espíritu, moral; modo, modales; acoso, insulto
|
|
|
|
客气
adj./v. cortés; modesto
|
|
|
|
天气
s. tiempo, clima; (dialecto) hora (del día)
|
|
|
|
打气
v. inflar, hinchar; animar
|
|
|
|
人气
s. popularidad
|
|
|
|
电气
adj. eléctrico
|
|
|
|
气人
v. molestar a alguien, irritar a alguien
|
|
|
|
大气
s. atmósfera; respirar fuertemente
|
|
|
|
大气
adj. generoso, elegante, fácil, imparcial
|
|
|
|
名气
s. reputación, fama
|
|
|
|
热气
s. vapor, calor
|
|
|
|
冷气
s. aire frío, aire acondicionado
|
|
|
|
好气
v. ser feliz, estar de buen humor
|
|
|
|
气话
s. palabras dichas en un ataque de ira
|
|
|
|
客气
s. (MTC) qi externo malo
|
|
|
|
气息
s. aliento, olor, aroma, sabor
|
|
|
|
气体
s. gas
|
|
|
|
气球
s. globo, globo aerostático
|
|
|
|
元气
s. fuerza, vigor, vitalidad
|
|
|
|
出气
v. enojarse, enfadarse
|
|
|
|
可气
adj. molesto, fastidioso
|
|
|
|
意气
s. voluntad y espíritu
|
|
|
|
牛气
adj. arrogante; (finanzas) alcista
|
|
|
|
气动
adj. neumático
|
|
|
|
气得
fr. estar enojado por lo que ... (seguido de un complemento que indica el grado de enojo
|
|
|
|
脚气
s. beriberi (una infección de la piel especialmente del pie)
|
|
|
|
生气
v.sep. estar enojado, estar furioso
|
|
|
|
气力
s. esfuerzo, energía
|
|
|
|
老气
adj. pasado de moda, de manera antigua
|
|
|
|
通气
v. airear, ventilar (una habitación); dejar entrar aire; estar en contacto con
|
|
|
|
秀气
adj. delicado; (aplicado a modales) elegante
|
|
|
|
气管
s. tráquea
|
|
|
|
气质
s. disposición, temperamento, carácter
|
|
|
|
脾气
s. humor, genio
|
|
|
|
气候
s. clima
|
|
|
|
气温
s. temperatura
|
|
|
|
香气
s. fragancia, aroma
|
|
|
|
暖气
s. calefacción
|
|
|
|
空气
s. aire
|
|
|
|
吸气
v. inhalar, respirar
|
|
|
|
傲气
s. arrogancia, soberbia
|
|
|
|
底气
s. confianza y el valor básica
|
|
|
|
力气
s. esfuerzo, fuerza
|
|
|
|
气恼
v. enojarse, ofenderse, agitarse
|
|
|
|
士气
s. moral
|
|
|
|
气流
s. corriente de aire, aliento
|
|
|
|
断气
v. dar la última respiración, morir
|
|
|
|
气死
v. morir de cólera; estar muy enojado
|
|
|
|
帅气
adj. guapo (generalmente de hombre)
|
|
|
|
火气
s. ira; (medicina china) calor interno
|
|
|
|
受气
v. ser intimidado
|
|
|
|
消气
v. enfriar, ser apaciguado
|
|
|
|
气血
s. qi y sangre (dos fluidos corporales básicos de la medicina china)
|
|
|
|
景气
adj./s. prosperidad, auge
|
|
|
|
气湿
s. humedad del aire
|
|
|
|
洋气
adj. de estilo extranjero; de estilo occidental; elegante, de moda
|
|
|
|
湿气
s. humedad, infección por hongos en mano o pie
|
|
|
|
气海
s. (MTC) punto de acupuntura de Qihai (REN6), Mar del Qi
|
|
|
|
运气
s. fortuna, suerte
|
|
|
|
气氛
s. ambiente, estado de ánimo
|
|
|
|
朝气
s. espíritu juvenil
|
|
|
|
勇气
s. coraje, valor
|
|
|
|
尾气
s. escape (automóvil)
|
|
|
|
漏气
v. perder aire (Neumático)
|
|
|
|
气愤
adj. furioso, enfadado
|
|
|
|
呼气
v. exhalar, espirar
|
|
|
|
煤气
s. gas de hulla o carbón, gas
|
|
|
|
语气
s. tono de la voz
|
|
|
|
俗气
adj. vulgar, ordinario, de mal gusto
|
|
|
|
废气
s. gas residual; escape de gas o vapor
|
|
|
|
骨气
s. integridad moral, fuerza de carácter
|
|
|
|
哈气
v. exhalar
|
|
|
|
气派
s./adj. manera o estilo impresionante
|
|
|
|
小气
adj. parsimonioso, mezquino, tacaño
|
|
|
|
义气
s. código de fraternidad, lealtad personal
|
|
|
|
雾气
s. niebla, vapor
|
|
|
|
怒气
s. ira
|
|
|
|
灵气
s. influencia espiritual, inteligencia, ingenio
|
|
|
|
燃气
s. gas natural
|
|
|
|
臭气
s. hedor, mal olor
|
|
|
|
充气
v. inflar (aire), explotar (un neumático)
|
|
|
|
气怒
adj. enojado, furioso
|
|
|
|
节气
s. período solar(un día que marca una de las 24 divisiones del año solar en el calendario chino tradicional)
|
|
|
|
斗气
v. pelearse para sacarse la ira
|
|
|
|
土气
adj. rústico, inculto, tosco
|
|
|
|
透气
v. ventilar; respirar libremente
|
|
|
|
气煤
s. gas de hulla
|
|
|
|
气胸
s. (Med.) aerotórax, neumotórax
|
|
|
|
口气
s. tono de los comentarios, manera de hablar
|
|
|
|
氢气
s. hidrógeno
|
|
|
|
氧气
s. oxígeno
|
|
|
|
憋气
v. sentirse sofocado
|
|
|
|
气象
s. clima, meteorología
|
|
|
|
志气
s. aspiración, voluntad
|
|
|
|
气功
s. Qigong (un ejercicio físico tradicional chino)
|
|
|
|
风气
s. estado de ánimo general, práctica común, moda
|
|
|
|
喘气
v. respirar, respirar profundamente, jadear
|
|
|
|
服气
v. estar convencido
|
|
|
|
气概
s. brío, temple, espíritu
|
|
|
|
气味
s. olor, sabor
|
|
|
|
气压
s. presión del aire, presión atmosférica
|
|
|
|
神气
adj./s. enérgico; aire, manera
|
|
|
|
赌气
v. sentirse agraviado y actuar a capricho
|
|
|
|
福气
s. bienandanza, buena fortuna
|
|
|
|
和气
adj./s. amable, cortés; amistad, armonía
|
|
|
|
叹气
v.sep. suspirar, dejar escapar un suspiro
|
|
|
|
娇气
s./adj. remilgado; delicado
|
|
|
|
阔气
adj. suntuoso, lujoso, extravagante
|
|
|
|
气色
s. color de tez, color del cutis
|
|
|
|
气势
s. impulso, manera imponente
|
|
|
|
淘气
adj. travieso, pícaro
|
|
|
|
泄气
v.sep. desanimarse, sentirse desanimado
|
|
|
|
争气
v.sep. tratar de hacer un buen papel, tratar de ganar crédito para
|
|
|
|
气喘
s. asma
|
|
|
|
气魄
s. audacia, osadía; conducta imponente; impulso
|
|
|
|
正气
s. ambiente (aire) sano
|
|
|
|
怨气
s. queja, resentimiento
|
|
|
|
稚气
s./adj. naturaleza infantil, juvenil; infantil,
|
|
|
|
霸气
s./adj. agresividad, hegemonía, dominación
|
|
|
|
闷气
s. enfurruña (estado de ánimo de distanciamiento hosco), silencio amargo
|
|
|
|
气泡
s. burbuja; ampolla (de metal)
|
|
|
|
丧气
adj./v. mala suerte; desanimarse
|
|
|
|
气筒
s. inflador, bomba de aire, bombín
|
|
|
|
蒸气
s. vapor (de liquido o solido)
|
|
|
|
气穴
s. (MTC) punto de acupuntura de Qixue (KI13), Agujero de Qi
|
|
|
|
口气
s. (MTC) olor de la boca, olor bucal, aliento
|
|
|
|
暮气
s. apatía, indiferencia
|
|
|
|
氯气
s. cloro
|
|
|
|
氨气
s. amonio
|
|
|
|
氮气
s. nitrógeno
|
|
|
|
气馁
v. ser desanimado
|
|
|
|
痴气
s. tonto, estúpido
|
|
|
|
騃气
s. tonto (no se usa a menudo)
|
|
|
|
晦气
s./adj. mala suerte
|
|
|
|
气囊
s. air bag; (biologia) aerocista, vesícula que contiene gas
|
|
|
|
不客气
fr. no hay de qué, de nada
|
|
|
|
天气冷
fr. tiempo frío, el tiempo es frío
|
|
|
|
没气了
fr. (De los neumáticos, balones, etc) Haberse quedado sin gas; (de una persona) no estar enfadado
|
|
|
|
冷气机
s. acondicionador de aire (sólo para refrigeración)
|
|
|
|
天气热
fr. El tiempo es caluroso
|
|
|
|
孩子气
adj. juvenil, infantil
|
|
|
|
别客气
fr. ¡De nada! ¡No hay de qué!; póngase cómodo
|
|
|
|
热气球
fr. Globo aerostático
|
|
|
|
大气层
s. capa de la atmósfera, atmósfera
|
|
|
|
心气儿
s. ambición, aspiración
|
|
|
|
气坏了
adj. muy enojado
|
|
|
|
气头上
adv. ataque de ira
|
|
|
|
生气地
fr. agresivamente, airadamente
|
|
|
|
排气管
s. tubo de escape
|
|
|
|
发脾气
fr. enojarse, enfadarse
|
|
|
|
不景气
adj./s. (de negocios) depresión, recesión
|
|
|
|
没力气
v. no tener la fuerza (de hacer), cansarse
|
|
|
|
有气质
v. ser elegante
|
|
|
|
气死了
fr. muy enojado o molesto
|
|
|
|
长力气
fr. aumentar la fuerza (física), mejorar la condición (física)
|
|
|
|
暖气机
s. calentador
|
|
|
|
脾气坏
fr. corto carácter, ser gruñón
|
|
|
|
脾气好
fr. tener buen carácter, de buen humor
|
|
|
|
支气管
s. bronquio, tubo bronquial
|
|
|
|
换气扇
fr. extractor de aire, ventilador, ventilador para cambiar el aire
|
|
|
|
鬼天气
fr.s. mal tiempo
|
|
|
|
小气鬼
fr. ¡Qué tacaño!
|
|
|
|
气呼呼
adj. jadeando de rabia, enojado
|
|
|
|
碰运气
fr. depender de la suerte, probar fortuna
|
|
|
|
装暖气
fr. para instalar un calentador
|
|
|
|
油气田
s. campo de petróleo y gas
|
|
|
|
暖气片
s. radiador de calefacción
|
|
|
|
运气好
fr. con suerte, teniendo suerte
|
|
|
|
一口气
fr. de un tirón, sin descanso
|
|
|
|
气泡酒
s. vino espumante
|
|
|
|
通气孔
s. respiradero
|
|
|
|
打气筒
s. inflador (para bicicletas)
|
|
|
|
煤气灶
fr. estufa de gas, mechero a gas
|
|
|
|
大气压
s. presión atmosférica, presión barométrica
|
|
|
|
摆阔气
fr. Mostrar la riqueza o la extravagancia; ir por la extravagancia
|
|
|
|
气垫船
s. aerodeslizador (Vehículo que se mueve sobre un colchón de aire)
|
|
|
|
天然气
s. gas natural
|
|
|
|
莫生气
fr. No te enfades
|
|
|
|
水蒸气
s. vapor,vapor de agua
|
|
|
|
不服气
v. tomar a mal, menospreciar los demás, no estar convencido
|
|
|
|
气管炎
s. (Med.) traqueítis
|
|
|
|
生闷气
fr. estar de malhumor, enfurruñado
|
|
|
|
气象员
s. meteorólogo
|
|
|
|
爆脾气
s. mal genio
|
|
|
|
气泡水
fr.s. agua con gas
|
|
|
|
气门芯
s. corazón de válvula
|
|
|
|
别泄气!
fr. ¡No desanimarse!
|
|
|
|
看天气。
fr. Depende de las condiciones meteorológicas. Depende del tiempo
|
|
|
|
你太客气
fr. Eres demasiado cortés (otra manera de decir "de nada")
|
|
|
|
没有气了
fr. (de los neumáticos, globo, etc) no tener gas, (de personas, informales) no tener aliento , estar muerto; no estar enojado o enfadado
|
|
|
|
天气很冷
fr. el tiempo esta muy frío
|
|
|
|
天气真热
fr. El tiempo esta realmente abrasador
|
|
|
|
不用客气
fr. de nada, no necesita cortesía
|
|
|
|
彩色气球
s. globo de colores
|
|
|
|
脾气随和
fr. tener un temperamento amable; tener una disposición amable
|
|
|
|
天气预告
s. Pronóstico del tiempo
|
|
|
|
有气无力
adv./adj. (modismo) Débilmente y sin fuerzas; disparatado
|
|
|