Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: (103)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​洗
v. lavar; (también: revelar foto; borrar grabación; mezclar naipes)
​洗
car. liberar (de cargo, de culpa); matar a todos, devastar; eliminar (lit.) utensilio para lavar
​洗​车
xǐ chē
fr. lavar el coche
​洗​衣
xǐ yī
v. lavar la ropa
​洗​手
xí shǒu
v. lavarse las manos
​手​洗
shóu xǐ
v. lavar(se) las manos
​洗​脑
xí nǎo
v./s. lavado de cerebro
​洗​菜
xǐ cài
fr. limpiar las verduras
​洗​澡
xí zǎo
v.sep. ducharse, bañarse
​洗​头
xǐ tóu
fr. lavarse el pelo
​刷​洗
shuā xǐ
v. fregar, lavar, cepillar
​洗​脸
xí liǎn
v. lavarse la cara
​清​洗
qīng xǐ
v. lavar, limpiar
​洗​净
xǐ jìng
v. lavar dejando limpio
​洗​礼
xí lǐ
s. bautismo
​洗​刷
xǐ shuā
v. lavar, cepillar, fregar
​洗​碗
xí wǎn
v. lavar los platos
​洗​脚
xí jiǎo
v. lavarse los pies
​洗​坏
xǐ huài
fr. ser roto al lavar
​擦​洗
cā xǐ
v. fregar, enjuagar
​干​洗
gān xǐ
v. limpiar en seco
​受​洗
shòu xǐ
v. ser bautizado, recibir el bautismo
​血​洗
xuè xǐ
v. baño de sangre; matanza
​洗​牌
xǐ pái
fr. mezclar (las cartas)
​冲​洗
chōng xǐ
v. lavar, enjuagar; revelar(fotografías)
​梳​洗
shū xǐ
v. peinarse y lavarse la cara
​洗​尘
xǐ chén
v. dar una cena de bienvenida (a un visitante)
​洗​浴
xǐ yù
v. tomar un baño
​淘​洗
táo xǐ
v. colar, lavar en un recipiente para remover arena o suciedad
​洗​涤
xǐ dí
v. lavar, enjuagar
​洗​漱
xǐ shù
v. lavarse la cara y enjuagarse la boca
​洗​衣​服
xǐ yī fu
fr. lavar la ropa
​洗​面​奶
xǐ miàn nǎi
s. leche limpiadora, leche para limpiar la cara
​洗​衣​房
xǐ yī fáng
s. lavandería; cuarto de lavado
​洗​衣​店
xǐ yī diàn
s. lavandería (comercio de lavar ropa)
​洗​衣​间
xǐ yī jiān
s. cuarto de lavado, lavadero
​洗​水​果
xí shuí guǒ
fr. Lava la fruta
​洗​手​间
xí shǒu jiān
s. sanitario, servicios, baño
​洗​碗​机
xí wǎn jī
s. lavavajillas, máquina para lavar la vajilla
​洗​澡​间
xí zǎo jiān
s. cuarto de baño
​洗​照​片
xǐ zhào piàn
fr. revelar una fotografía
​洗​干​净
xǐ gān jìng
fr. lavar algo dejándolo limpio, lavar algo bien
​分​开​洗
fēn kāi xǐ
fr. lavar por separado
​洗​发​水
xǐ fà shuǐ
s. champú
​洗​衣​机
xǐ yī jī
s. lavadora, lavarropas
​干​洗​店
gān xǐ diàn
s. tintorería
​洗​发​精
xǐ fà jīng
s. Champú
​洗​手​台
xí shǒu tái
s. lavabo, fregadero
​洗​甲​水
xí jiá shuǐ
s. removedor de esmalte de uñas
​洗​脸​池
xí liǎn chí
fr. lavabo, lavamanos, lavatorio
​洗​手​液
xí shǒu yè
fr. jabón líquido (para las manos)
​洗​衣​液
xǐ yī yè
s. detergente para ropa
​洗​发​露
xǐ fà lù
s. champú
​洗​碗​池
xí wǎn chí
s. fregadero, pileta para lavar vajillas
​洗​手​盆
xí shǒu pén
s. lavabo, servicio
​洗​相​片
xǐ xiàng piàn
fr. revelar fotografías
​洗​发​液
xǐ fà yè
fr. champú
​洗​衣​粉
xǐ yī fěn
s. jabón en polvo
​洗​洁​精
xǐ jié jīng
s. (para lavar los platos, etc) Detergentes
​洗​涤​剂
xǐ dí jì
s. detergente, producto de limpieza
​盥​洗​间
guàn xǐ jiān
s. aseo, lavadero, cuarto de baño
​洗​涤​池
xǐ dí chí
s. desage, sumidero, lavabo
​洗​涤​槽
xǐ dí cáo
s. fregadero, sumidero
​洗​碟​机
xǐ dié jī
fr.s. máquina lavaplatos, lavavajillas
​我​洗​澡​。
wó xí zǎo .
fr. Me ducho; Me ducharé
​手​工​清​洗
shǒu gōng qīng xǐ
fr. limpieza manual
​一​贫​如​洗
yì pín rú xǐ
fr. no tener nada de dinero, tan pobre como un ratón de iglesia
​清​洗​口​腔
qīng xí kǒu qiāng
fr. enjuagar la boca
​洗​耳​恭​听
xí ěr gōng tīng
mod. lavar las orejas para escuchar atentamente, prestar atención atentamente
​男​盥​洗​室
nán guàn xǐ shì
fr. wáter caballeros
​女​盥​洗​室
nǚ guàn xǐ shì
fr. lavabo señoras
​先​洗​头​吧​。
xiān xǐ tóu ba
fr. primero lavamos el cabello.
​婴​儿​洗​发​液
yīng ér xǐ fà yè
fr.s. champú para bebés
​我​要​洗​相​片​。
wǒ yào xǐ xiàng piān .
fr. Quiero revelar esta placa.
​他​每​周​都​洗​车​。
tā měi zhōu dōu xǐ chē .
fr. Él lava el coche todas las semanas.
​轮​到​你​洗​牌​了​。
lún dào ní xǐ pái le
fr. Es tu turno para mezclar.
​附​近​有​没​有​洗​手​间
fù jìn yǒu méi yóu xí shǒu jiān
fr. ¿Hay o no hay algún baño cerca?
​小​猫​洗​脸--​马​马​虎​虎
xiǎo māo xí liǎn -- má mǎ hū hu
fr. Gatos se lavan la cara. -- ser descuidado
​请​问​洗​手​间​在​哪​儿​?
qǐng wèn xí shǒu jiān zài nǎr ?
fr. ¿Podría decirme dónde está el baño?
​我​先​刷​牙​,​再​洗​脸​。
wǒ xiān shuā yá, zài xí liǎn
fr. Voy a lavarme los dientes y luego la cara.
​她​把​餐​具​洗​干​净​了​。
tā bǎ cān jù xǐ gān jìng le .
fr. Ella lavó los platos dejándolos limpios.
​肥​皂​洗​衣​服​很​干​净​。
féi zào xǐ yī fu hěn gān jìng .
fr. (Con) jabón se lava la ropa muy limpia.
​游​泳​以​后​最​好​洗​个​澡​。
yóu yóng yǐ hòu zuì háo xǐ gè zǎo
fr. Después de nadar es mejor tomar una ducha.
​洗​手​间​在​走​廊​的​尽​头​。
xí shǒu jiān zài zǒu láng de jìn tóu
fr. El baño esta al final del pasillo
​洗​澡​后​别​忘​了​剪​指​甲​。
xí zǎo hòu bié wàng le jián zhǐ jia .
fr. No se olvide de cortar las uñas después de la ducha.
​他​每​个​月​刷​洗​一​次​地​板​。
tā měi gè yuè shuā xǐ yí cì dì bǎn
fr. Él lavó el piso una vez cada mes.
​你​知​道​洗​手​间​在​哪​儿​吗​?
nǐ zhī dào xí shǒu jiān zài nǎr ma ?
fr. ¿Sabes dónde está el baño (los servicios)?
​洗​衣​机​的​右​边​是​电​冰​箱​。
xǐ yī jī de yòu biān shì diàn bīng xiāng
fr. El refrigerador está a la derecha de la lavadora.
​他​一​边​洗​衣​服​一​边​听​音​乐​。
tā yì biān xǐ yī fu yì biān tīng yīn yuè .
fr. Escuchaba música mientras que lavaba la ropa.
​我​已​经​一​个​月​没​有​洗​澡​了​。
wó yǐ jīng yí gè yuè méi yóu xí zǎo le .
fr. Ya hace un mes que no me bañé.
​我​还​没​洗​澡​你​怎​么​就​放​水​了​?
wǒ hái méi xí záo ní zěn me jiù fàng shuǐ le
fr. Todavía no me bañé ¿Por qué vaciaste el agua (de la bañera)?
​我​要​洗​一​张​六​寸​的​彩​色​照​片​。
wǒ yào xǐ yì zhāng liù cùn de cǎi sè zhào piàn
fr. Quiero revelar la foto y obtener una foto de seis pulgadas en color.
​她​靠​给​别​人​洗​衣​服​维​持​生​活​。
tā kào gěi bié rén xǐ yī fu wéi chí shēng huó .
fr. Ella lavaba la ropa de otros para mantenerse con vida
​桌​子​太​脏​了​,​根​本​冲​洗​不​干​净​。
zhuō zi tài zāng le, gēn běn chōng xǐ bù gān jìng .
fr. La mesa está tan sucia que lavarla no es suficiente para limpiarla.
​患​有​高​血​压​的​人​不​适​宜​洗​桑​拿​。
huàn yǒu gāo xuè yā de rén bú shì yí xǐ sāng ná .
fr. Las personas con presión arterial alta no son aptos para la Sauna.
​帮​我​洗​了​这​么​多​衣​服​,​难​为​你​了!
bāng wó xǐ le zhè me duō yī fu,nán wéi nǐ le !
fr. Es realmente muy amable de su parte haber lavado la ropa por mí.
​老​舍​的​母​亲​靠​洗​衣​服​供​他​上​私​塾​。
láo shě de mǔ qīn kào xǐ yī fu gōng tā shàng sī shú .
fr. Para mantener a Lao She en la escuela privada, su madre lavaba ropa
​照​片​不​用​冲​洗​了​,​发​到​我​邮​箱​里​吧​。
zhào piàn bú yòng chōng xǐ le, fā dào wǒ yóu xiāng lǐ ba .
fr. No es necesario el desarrollo de las imágenes, sólo envíala a mi buzón.
​你​要​花​时​间​自​己​洗​菜​、​切​菜​和​煮​菜​。
nǐ yào huā shí jiān zì jí xǐ cài, qiē cài hé zhǔ cài
fr. Necesitas gastar tiempo limpiando, cortando y cociendo las verduras.
​请​把​要​洗​的​东​西​放​在​门​后​的​洗​衣​袋​里​。
qíng bǎ yào xǐ de dōng xi fàng zài mén hòu de xǐ yī dài lǐ
fr. Dejar la ropa de la lavandería detrás del cuarto de baño.
​本​发​明​涉​及​一​种​用​于​肉​类​的​无​磷​洗​涤​剂​。
běn fā míng shè jí yì zhǒng yòng yú ròu lèi de wú lín xǐ dí jì
fr. La presente invención se refiere a un tipo de detergente sin fosfatos para carne.
​我​正​在​浴​室​洗​澡​,​表​妹​突​然​闯​进​来​,​弄​得​我​十​分​狼​狈​。
wǒ zhèng zài yù shì xí zǎo, biǎo mèi tū rán chuǎng jìn lái, nòng de wǒ shí fēn láng bèi .
fr. Me estaba bañando en el baño cuando mi primo interrumpió de repente y me dió mucha vergüenza
​洗​手​的​时​候​,​日​子​从​水​盆​里​过​去​;​吃​饭​的​时​候​,​日​子​从​饭​碗​里​过​去​;​默​默​时​,​便​从​凝​然​的​双​眼​前​过​去​。
xí shǒu de shí hou, rì zi cóng shuǐ pén li guò qu ; chī fàn de shí hou, rì zi cóng fàn wǎn li guò qu ; mò mò shí, biàn cóng níng rán de shuāng yǎn qián guò qu .
fr. El día escurre a través del fregadero cuando me lavo las manos; desaparece en el recipiente cuando yo como mi comida, y desaparece ante mi mirada soñolienta al reflexionar en silencio. (de Zhu Ziqing)