Resultados para: 爱 (218) Buscar palabras o frases con pinyin:
|
爱
v./s. amar; amor
|
 |
 |
|
爱人
s. esposa o esposo, amado, amada
|
|
|
|
爱国
fr. amor a la patria
|
|
|
|
喜爱
v. amar, querer, adorar
|
|
|
|
友爱
adj. cariñoso, amigable
|
|
|
|
爱上
v. enamorarse, estar enamorado
|
|
|
|
做爱
fr. hacer el amor, tener relaciones sexuales
|
|
|
|
爱子
s. hijo amado
|
|
|
|
很爱
v. querer mucho
|
|
|
|
爱女
s. hija amada
|
|
|
|
爱你
fr. Te amo
|
|
|
|
最爱
s. favorito
|
|
|
|
爱意
s. amor
|
|
|
|
情爱
s. afecto, sentimientos de amistad, el amor
|
|
|
|
自爱
s. respeto de sí mismo
|
|
|
|
真爱
fr. nom. amor verdadero
|
|
|
|
爱情
s. amor
|
|
|
|
相爱
v. enamorarse
|
|
|
|
可爱
adj. lindo, encantador
|
|
|
|
爱好
s./v. afición, interés; querer, ser aficionado a
|
|
|
|
心爱
adj. amado, atesorado
|
|
|
|
求爱
v. cortejar a
|
|
|
|
关爱
v. mostrar preocupación y cuidado por
|
|
|
|
爱河
s. río del amor, escollo en el camino hacia la iluminación (del budismo)
|
|
|
|
被爱
fr. ser amado
|
|
|
|
总爱
fr. invariablemente gustar (hacer algo), tener el hábito de (hacer algo)
|
|
|
|
博爱
s./adj. amor universal, humanitario
|
|
|
|
母爱
s. amor de madre
|
|
|
|
性爱
s. sexo, eros
|
|
|
|
深爱
v. ser afectuoso, amar profundamente
|
|
|
|
爱慕
v. adorar, admirar
|
|
|
|
怜爱
v. tener tierno afecto, amar con ternura
|
|
|
|
爱民
s./v. Aimin (distrito de la ciudad de Mudanjiang), (de funcionarios) amar a todo el pueblo
|
|
|
|
爱神
s. dios del amor
|
|
|
|
爱美
s. Amy (transliteración del Inglés)
|
|
|
|
厚爱
s. cuidado y apoyo, gran amabilidad
|
|
|
|
宠爱
v. mimar, amar
|
|
|
|
爱护
v. cuidar bien, apreciar, ser amable con
|
|
|
|
恋爱
v./s. amor
|
|
|
|
敬爱
v. venerar, respetar y amar
|
|
|
|
热爱
v. amor ardiente, amar profundamente
|
|
|
|
亲爱
adj. querido, amado
|
|
|
|
爱心
s. afecto, cariño, simpatía, compasión
|
|
|
|
爱戴
s./v. respeto y apoyo, amor y estima
|
|
|
|
爱惜
v. apreciar, no malgastar
|
|
|
|
疼爱
v. ser aficionado, querer mucho
|
|
|
|
珍爱
v. valorar, ser muy aficionado, apreciar
|
|
|
|
爱恋
v./s. estar enamorado; sentirse profundamente apegado a; amor
|
|
|
|
钟爱
v. atesorar, ser muy aficionado a la
|
|
|
|
爱称
s. apodo cariñoso
|
|
|
|
爱珍
s. Aizhen (nombre de una persona)
|
|
|
|
英爱
s. Ying Ai (nombre típicamente coreano)
|
|
|
|
偏爱
v. mostrar favoritismo, favorecer, preferir
|
|
|
|
恩爱
adj. afectuoso (entre marido y mujer)
|
|
|
|
慈爱
adj. (Por lo general hacia jóvenes) bueno, cariñoso
|
|
|
|
爱畜
s. animal de compañía
|
|
|
|
酷爱
v. ser muy aficionado a, interesarse en, amar ardientemente
|
|
|
|
爱抚
v. acariciar, cuidar tiernamente
|
|
|
|
爱徒
s. querido aprendiz
|
|
|
|
挚爱
s. verdadero amor, amor verdadero
|
|
|
|
爱犬
s. mascota, perro adorable
|
|
|
|
仁爱
s. bondad de corazón, benevolencia, humanidad
|
|
|
|
割爱
v. renunciar a, abandonar algo que se ama
|
|
|
|
溺爱
v. mimar (un niño)
|
|
|
|
笃爱
v. amar profundamente
|
|
|
|
我爱了
fr. (Lo o la) he querido
|
|
|
|
我爱人
fr. mi amor; mi esposo, mi esposa
|
|
|
|
爱好者
s. aficionado, admirador, hincha
|
|
|
|
真可爱
fr. realmente encantador/a
|
|
|
|
爱国心
s. corazón patriótico
|
|
|
|
李爱美
s. Aimei Li (nombre de la persona)
|
|
|
|
爱情片
s. película romántica
|
|
|
|
亲爱的
s./adj. cariño, querido
|
|
|
|
谈恋爱
v. hablar dando mensajes de amor; tener un amorío
|
|
|
|
爱德华
s. Eduardo (nombre)
|
|
|
|
李英爱
s. Li Ying Ai (un nombre)
|
|
|
|
装可爱
fr. actuar de forma linda (de forma mona)
|
|
|
|
高爱华
fr. (Nombre de la persona) Gao Aihua
|
|
|
|
爱面子
fr. ser sensible en cuanto a la reputación
|
|
|
|
爱滋病
s. SIDA ( Síndrome de inmunodeficiencia adquirida)
|
|
|
|
爱丁堡
s. Edinburgo (capital de Escocia)
|
|
|
|
仁爱路
s. carretera Ren'ai
|
|
|
|
爱马仕
s. Hermes (una marca)
|
|
|
|
爱尔兰
s. Irlanda (La República de Irlanda)
|
|
|
|
爱琳娜
s. Elena (nombre)
|
|
|
|
我爱你！
fr. ¡Te amo!
|
|
|
|
爱国热情
fr. pasión patriótica
|
|
|
|
我的爱好
fr. nom. mi hobby, mi pasión, mi afición.
|
|
|
|
兴趣爱好
fr. pasatiempo, Intereses y hobbies
|
|
|
|
爱理不理
mod. ser distante, frío e indiferente (lo mismo que 爱答不理)
|
|
|
|
爱尔啤酒
fr. cerveza ale (cerveza ligera)
|
|
|
|
谈情说爱
mod. Expresar amor con sentimientos de cariño
|
|
|
|
相亲相爱
mod. amarse unos a otros con devoción
|
|
|
|
爱情小说
fr. nom. historia de amor
|
|
|
|
爱财如命
mod. muy tacaño
|
|
|
|
自由恋爱
fr. libertad de elección del cónyuge, libertad de amar
|
|
|
|
总统之爱
s. Hautbrion (vino francés)
|
|
|
|
恋爱自由
fr. amor libre
|
|
|
|
爱的哲学
fr. la filosofía del amor
|
|
|
|
爱护动物
fr. ser amable con los animales
|
|
|
|
爱国主义
s. patriotismo
|
|
|
|
爱丽思泉
s. Alice Springs (Australia)
|
|
|
|
爱不释手
mod. amar algo demasiado como para no desprenderse, acariciar con admiración
|
|
|
|
又爱又恨
fr. amar y odiar al mismo tiempo
|
|
|
|
爱因斯坦
s. Albert Einstein( 1879-1955, físico)
|
|
|
|
三角恋爱
s. Triangulo amoroso
|
|
|
|
爱莫能助
fr. dispuesto a ayudar, pero no poder hacerlo
|
|
|
|
爱屋及乌
mod. Ámame y ama a mi perro (Si amas a alguien te gusta todo lo que le pertenece)
|
|
|
|
爱沙尼亚
s. Estonia (La República de Estonia)
|
|
|
|
爱尔兰语
s. lengua irlandesa
|
|
|
|
爱达荷州
s. Estado de Idaho
|
|
|
|
《如果爱》
s. Posiblemente Amor
|
|
|
|
我爱听音乐
fr. Me gusta escuchar musica.
|
|
|
|
她爱偷懒。
fr. él se inclina a la pereza.
|
|
|
|
纯真的爱恋
fr. amor puro y verdadero
|
|
|
|
爱交际的人
fr. nom. persona que le gusta ser sociable
|
|
|
|
纯洁的爱情
fr. amor puro
|
|
|
|
爱丁堡大学
fr. nom. Universidad de Edinburgo
|
|
|
|
爱沙尼亚语
s. idioma estonio
|
|
|
|
她爱上了他。
fr. {Ella se enamoró de él.}
|
|
|
|
可爱的脸蛋儿
fr. un rostro hermoso
|
|
|
|
我爱吃李子。
s. Me encanta comer ciruelas.
|
|
|
|
爱国知识分子
fr. intelectual patriótico
|
|
|
|
干一行爱一行
fr. querer cualquier trabajo que uno tenga
|
|
|
|
爱慕虚荣的人
fr. persona vanidosa
|
|
|
|
我爱我的妈妈。
fr. Yo amo a mi madre.
|
|
|
|
妈妈，我爱你。
fr. Mamá te amo.
|
|
|
|
我爱我的家人。
fr. Amo los miembros de mi familia.
|
|
|
|
《我爱的女人》
s. La mujer que amé (por Zhu Ziqing)
|
|
|
|
你有什么爱好？
fr. ¿Qué tipo de afición (hobby) tienes?
|
|
|
|
我女儿也很可爱
fr. Mi hija es muy guapa.
|
|
|
|
《死了都要爱》
s. Amor más allá de la muerte (por Banda Shin )
|
|
|
|
《爱情三部曲》
s. La trilogía de amor
|
|
|
|
我陷入爱河了。
fr. Estoy enamorado.
|
|
|
|
爱情自己的名誉
fr. reputación del amor mismo
|
|
|
|
新英格兰爱国者
s. Patriotas de Nueva Inglaterra
|
|
|
|
我们要珍爱生命.
fr. Debemos apreciar la vida.
|
|
|
|
你的爱好是什么？
fr. ¿Cuáles son tus aficiones?
|
|
|
|
种花是我的爱好。
fr. Mi hobby es cultivar flores.
|
|
|
|
他忽然爱看书了。
fr. Él de pronto amó la lectura.
|
|
|
|
谁都疼爱这孩子。
fr. El niño es cariñosamente amado por todos.
|
|
|
|
我很爱我的老婆。
fr. Amo mucho a mi esposa.
|
|
|
|
爱情要忠贞不移。
fr. El amor requiere fidelidad constate.
|
|
|
|
他小时候很爱感冒。
fr. Era propenso a resfriarse cuando era un niño.
|
|
|
|
他一直在向她求爱。
fr. Él la ha estado cortejando todo el tiempo.
|
|
|
|
这辆童车很可爱啊。
fr. Esta bicicleta para niños es muy bonita.
|
|
|
|
友谊比爱情更重要。
fr. La amistad es más importante que el amor.
|
|
|
|
亲爱的，求求你了！
fr. Te lo ruego, mi querida!
|
|
|
|
他有点爱造谣生事。
fr. A él le gusta la difusión de rumores y crear problemas.
|
|
|
|
《爱丽丝梦游仙境》
s. ''Alicia en el país de las Maravillas''
|
|
|
|
索尼爱立信（索爱）
fr. (marca) Sony Ericsson
|
|
|
|
玫瑰是爱情的象征。
fr. La Rosa es el símbolo del amor.
|
|
|
|
我最爱吃咖喱牛肉。
fr. Mi comida favorita es el curry de carne de vacuno.
|
|
|
|
萝卜白菜，各有所爱
mod. A unos les gustan los nabos y otros prefieren coles - Cada uno a su propio gusto
|
|
|
|
我爱你，快回到我身边
fr. Te amo, vuelve pronto a mí lado.
|
|
|
|
我爱你，你知不知道？
fr. Te amo, tu lo sabes o no?
|
|
|
|
我很爱穿那件白衣服。
fr. Me encanta mucho llevar ese vestido blanco.
|
|
|
|
足球一直是他的最爱。
fr. El fútbol siempre es su favorito.
|
|
|
|
这孩子长得怪可爱的。
fr. Este niño parece encantador.
|
|
|
|
集邮是我的爱好之一。
fr. Coleccionar sellos es una de mis aficiones.
|
|
|
|
他们两个人彼此相爱。
fr. Ambos se enamoraron el uno del otro.
|
|
|
|
你有爱一个人的权利。
fr. Tienes el derecho de amar a alguien.
|
|
|
|
我们要爱护公共财物。
fr. Debemos proteger los bienes públicos.
|
|
|
|
我热爱我强盛的祖国！
fr. Yo amo ardientemente a mi patria rica y poderosa!
|
|
|
|
她偏爱穿白色的衣服。
fr. Ella prefiere la ropa blanca.
|
|
|
|
萝卜青菜，各有所爱。
mod. Cada uno lo suyo, cada uno tiene sus preferencias.
|
|
|
|
打篮球是他最大的爱好。
fr. Jugar a baloncesto es su afición favorita.
|
|
|
|
我想亲你一下，亲爱的。
fr. Quiero darte un beso, mi amor.
|
|
|
|
曾经的爱情我早已淡忘。
fr. Mi amor pasado se ha desvanecido de mi memoria.
|
|
|
|
那个老爷爷爱打听闲事。
fr. Ese anciano le encanta meterse en los asuntos que no le conciernen
|
|
|
|
如今我依然热爱着祖国。
fr. Hasta el día de hoy todavía amo ardientemente a mi país.
|
|
|
|
爱情的道路总是曲折的。
fr. El camino del amor se compone siempre de giros y vueltas.
|
|
|
|
他的歌表达了他的爱国心。
fr. Sus canciones representan su amor por el país.
|
|
|
|
阿姨爱好钓鱼和打乒乓球。
fr. A la tía le gusta la pesca y jugar al ping-pong.
|
|
|
|
冰心因她爱的哲学而闻名。
fr. Bing Xin era conocida por su filosofía del amor.
|
|
|
|
这件事充分表明了他爱你。
fr. Este incidente indica claramente que él te quiere.
|
|
|
|
我们要做一个有爱心的人。
fr. Hay que ser una persona cariñosa.
|
|
|
|
只有时间才懂得爱的珍贵。
fr. Sólo con el tiempo se puede comprender el valor del amor.
|
|
|
|
军人们向敬爱的主席敬礼。
fr. Los soldados saludaron al estimado y querido presidente
|
|
|
|
他为他的爱畜花了好多钱。
fr. Se gastaba un montón de dinero en sus mascotas.
|
|
|
|
她为她亲爱的妈妈送行去了。
fr. Fue a despedir a su querida madre.
|
|
|
|
我始终未寻找到真正的爱情。
fr. Nunca he encontrado el verdadero amor.
|
|
|
|
他沉醉在浪漫的恋爱生活中。
fr. Él estaba intoxicado en un amor romántico.
|
|
|
|
观众十分喜爱这个歌坛新秀。
fr. Al público realmente le gusta esta nueva joven cantante.
|
|
|
|
两人之间的缠绵爱情结束了。
fr. El amor conmovedor entre los dos terminó.
|
|
|
|
我非常感谢那些关爱我的人。
fr. Estoy muy agradecido por aquellos que se preocupan por mí.
|
|
|
|
他们的爱情故事感动了许多人。
fr. La historia de amor de ellos, emocionó a muchas personas.
|
|
|
|
她很聪明，老师们都很宠爱她。
fr. Ella es la mascota de los profesores, porque ella es muy inteligente
|
|
|
|
为了爱情，她什么都舍得放弃。
fr. Ella está dispuesta a desprenderse de todo por amor.
|
|
|
|
恋爱婚姻，要看两个人的缘分。
fr. El éxito del amor y el matrimonio depende de la predestinación de dos personas
|
|
|
|
爱好写作的人想加入作家协会。
fr. La gente que gusta de escribir quiere unirse a la asociación de escritores.
|
|
|
|
我来自爱尔兰，现在住在中国。
fr. Yo vengo de Irlanda, ahora vivo en China.
|
|
|
|
他们的爱情感动了天上的喜鹊。
fr. Su amor conmovió a las urracas en el cielo.
|
|
|
|
他是个拘谨的人，不爱多说话。
fr. Él es muy reservado , no habla mucho.
|
|
|
|
他很爱出风头，我们都不喜欢他。
fr. Le gusta demasiado hacerse resaltar, a nosotros no nos gusta
|
|
|
|
那个小姑娘脸色红润，十分可爱。
fr. Esa jovencita de tez rosada es encantadora.
|
|
|
|
小狗模仿人吸烟，模样十分可爱。
fr. Es muy gracioso ver el perro imitando que fuma.
|
|
|
|
他们的爱情故事深深地打动了我们。
fr. Su historia de amor nos conmovió profundamente.
|
|
|
|
他的诗歌被广大的人民群众所喜爱。
fr. Sus poemas fueron adorados por millones de personas.
|
|
|
|
你明明是爱我的，可为什么不承认？
fr. Es obvio que me amas, ¿por qué no admitirlo?
|
|
|