Resultados para: 王 (123) Buscar palabras o frases con pinyin:
|
王
s. Wang (un apellido)
|
 |
 |
|
王
car. rey
|
|
|
|
王
v. (lit) gobernar, regir
|
|
|
|
王
radical piedra, jade, rey
|
|
|
|
国王
s. rey
|
|
|
|
王朝
s. Dinastía (marca de vinos Chinos)
|
|
|
|
王后
s. reina
|
|
|
|
王子
s. príncipe
|
|
|
|
蜂王
s. abeja reina
|
|
|
|
女王
s. reina
|
|
|
|
亲王
s. príncipe
|
|
|
|
王国
s. reino
|
|
|
|
王牌
s. carta de triunfo
|
|
|
|
大王
s. rey, experto en un campo, magnate
|
|
|
|
大王
s. Rey de los ladrones (en la ópera, las historias), magnate
|
|
|
|
王家
adj./s. principesco; casa de familia Wang
|
|
|
|
帝王
s. regente, rey, emperador
|
|
|
|
王室
s. Familia Real, Casa Real; Trono
|
|
|
|
王八
s. tortuga - un insulto fuerte
|
|
|
|
王维
s. Wang Wei (701-761, poeta de la dinastía Tang)
|
|
|
|
龙王
s. Rey de los Dragones (de la mitología)
|
|
|
|
王明
s. Wang Ming (1904-1974, comunista chino entrenado en la Unin Sovitica en la décadade 1930)
|
|
|
|
王平
s. Wang Ping (un nombre)
|
|
|
|
王兴
s. Wang Xing (nombre de una persona)
|
|
|
|
歌王
s. el mejor cantante, el rey de las canciones
|
|
|
|
王欢
s. Wang Huan (nombre de una persona)
|
|
|
|
王才
s. Wang Cai (nombre de una persona)
|
|
|
|
王道
s. Camino del Rey, arte de gobernar; gobierno benevolente; virtuoso en comparación con el Camino de Hegemonía
|
|
|
|
老王
s. Lao Wang (nombre de una persona)
|
|
|
|
王座
s. trono
|
|
|
|
小王
s. un joven de apellido "Wang"
|
|
|
|
猫王
s. Elvis Presley
|
|
|
|
王府
s. mansión, residencia de un príncipe
|
|
|
|
王力
s. Wang Li (un lingüista famoso)
|
|
|
|
王军
s. Wang Yun (un nombre)
|
|
|
|
王朋
s. (Nombre) Wang Peng
|
|
|
|
王储
s. príncipe heredero
|
|
|
|
魔王
s. rey del demonio, persona mala
|
|
|
|
霸王
s. hegemón, jefe supremo
|
|
|
|
王宫
s. palacio imperial
|
|
|
|
王妃
s. reina, esposa de un príncipe
|
|
|
|
王菲
s. Faye Wong (estrella del pop y actriz nacida en Hong Kong en 1969)
|
|
|
|
王朔
s. Wang Shuo (1958 -, escritor chino)
|
|
|
|
君王
s. rey soberano
|
|
|
|
王楠
s. Wang Nan (jugador chino de tenis de mesa)
|
|
|
|
阎王
s. Yama (rey del infierno, del sánscrito: Yama Raja)
|
|
|
|
王娟
fr. Juan Wang (nombre de una persona)
|
|
|
|
马王堆
s. Mawangdui (Hunan, China)
|
|
|
|
酒中王
s. Petrus (vino francés)
|
|
|
|
王利发
s. Wang Lifa (héroe del libro la casa de té)
|
|
|
|
天王星
s. Urano
|
|
|
|
海王星
s. Neptuno
|
|
|
|
王八蛋
s. hijo de puta
|
|
|
|
王小云
s. Wang Xiaoyun (nombre de una persona)
|
|
|
|
西王母
s. La Reina Madre del Oeste (una figura en la mitología China)
|
|
|
|
王安石
s. Wang Anshi (estadista chino y escritor de la dinastía Song)
|
|
|
|
王皇后
s. emperatriz de apellido Wang
|
|
|
|
王老板
s. Sr. Wang (referencia a un empresario de apellido Wang)
|
|
|
|
王大中
s. Wang Dazhong (nombre de una persona)
|
|
|
|
王铁生
s. Tie-Sheng Wang (director de la asociación de Pintura y Caligrafía China)
|
|
|
|
王书文
s. Wang Shuwen (un nombre)
|
|
|
|
王大伟
s. Wang Dawei (nombre de una persona)
|
|
|
|
王先生
s. Señor Wang
|
|
|
|
恭王府
s. Mansión del príncipe Gong (Beijing)
|
|
|
|
藏王墓
s. Tumbas de los reyes del Tíbet (Tíbet, China)
|
|
|
|
王建墓
s. tumba de Wang Jian (Sichuan, China)
|
|
|
|
回王陵
s. Tumba del Huiwang (Xinjiang, China )
|
|
|
|
王老吉
s. infusión de hierbas Wong Lo Kat
|
|
|
|
小霸王
s. el matón, una marca China
|
|
|
|
王府井
s. Wangfujing (zona comercial en el centro de Beijing)
|
|
|
|
汉堡王
s. (Restaurante) Burger King
|
|
|
|
王志仁
s. Wang Zhi Ren (un Nombre)
|
|
|
|
王羽佳
s. Wang Yujia (una pianista china)
|
|
|
|
滕王阁
s. pabellón Tengwang (Jiangxi, China)
|
|
|
|
冥王星
s. Plutón
|
|
|
|
王洛宾
s. Wang Luobin (nombre de un músico chino)
|
|
|
|
王珍妮
s. Jenny Wang, Zhenni Wang(nombre de la persona)
|
|
|
|
《女王》
s. La Reina
|
|
|
|
打出王牌
fr. jugar la carta de triunfo
|
|
|
|
白马王子
s. príncipe azul
|
|
|
|
王府宾馆
fr.s. Hotel Wangfu
|
|
|
|
盒饭大王
s. bento king, el rey de las cajas de almuerzo (cajas donde se pone la comida del almuerzo)
|
|
|
|
东海龙王
fr. Rey Dragón del Mar del Este
|
|
|
|
西夏王陵
fr. Mausoleo de la dinastía Xixia (Ningxia, China)
|
|
|
|
西夏王宫
fr. Palacio de la dinastía Xixia (Ningxia, China)
|
|
|
|
《狮子王》
s. El Rey León
|
|
|
|
《指环王》
s. El Señor de los Anillos (igual a 魔戒)
|
|
|
|
拉加里王宫
s. Palacio Lajiali (Tíbet, China)
|
|
|
|
峰山药王谷
s. Valle de la Montana Feng (Tianjin, China)
|
|
|
|
宁王朱权墓
s. Tumba de Zhuquan (Jiangxi, China)
|
|
|
|
古格王国遗址
s. sitio del reino Guge (Tíbet, China)
|
|
|
|
《喜剧之王》
s. Rey de la Comedia
|
|
|
|
我叫王小文。
fr. Mi nombre es Wang Xiaowen.
|
|
|
|
我找王老师。
fr. Estoy buscando al profesor Wang (Vine a ver al profesor Wang.)
|
|
|
|
哪位王老师？
fr. ¿Cual/que profesor Wang?
|
|
|
|
《霸王别姬》
s. Adiós a Mi Concubina (una famosa opera de Beijing)
|
|
|
|
伦敦国王学院
fr.s. El Kings College de Londres
|
|
|
|
太平天国英王府
s. Mansión Yingwang del Reino Celestial Taiping
|
|
|
|
哪位是王先生？
fr. ¿Ese es el Señor Wang?
|
|
|
|
好你个王八蛋。
fr. (palabrota) Eres un hijo de p....!
|
|
|
|
绍复先王之大业
fr. (chino antiguo) recuperar la gran causa de los emperadores en la antigüedad
|
|
|
|
萨克拉门托国王
s. Sacramento Kings
|
|
|
|
王婆卖瓜--自卖自夸
fr. Wangpo vende melón - alabarse a si mismo
|
|
|
|
《白猫王子及其他》
s. ''El Gato Blanco Príncipe y Otros'' (por Liang Shiqiu)
|
|
|
|
这是我的朋友小王。
fr. Este es mi amigo Wang.
|
|
|
|
是老王救了我的命。
fr. Era Lao Wang quien salvó mi vida.
|
|
|
|
他们谋划杀害国王。
fr. Ellos tramaron un complot para asesinar al rey.
|
|
|
|
他是三代君王的辅弼
fr. Asistió a tres generaciones de emperadores
|
|
|
|
请问，王先生在家吗？
fr. Perdone , ¿el Señor Wang está en casa?
|
|
|
|
王师傅生活非常俭朴。
fr. Maestro Wang lleva una vida muy simple.
|
|
|
|
王子犯法，与民同罪。
fr. Si un príncipe viola la ley, debe ser castigado como una persona normal. Todas las personas son iguales ante la ley.
|
|
|
|
我们这儿有两位王老师。
fr. Aquí tenemos dos profesores cuyo apellido es Wang.
|
|
|
|
这少校担任女王的侍卫。
fr. Este oficial menor fue a la asistencia de la reina
|
|
|
|
女王住在华丽的宫殿里面。
fr. La Reina vive en un magnífico palacio.
|
|
|
|
这个王国的版图非常辽阔。
fr. El territorio de nuestro reino es muy vasto.
|
|
|
|
国王最讨厌喝加了糖的红茶。
fr. El rey estaba disgustado por el té negro con azúcar.
|
|
|
|
国王打算建造一座新的宫殿。
fr. El rey planeaba construir un nuevo palacio.
|
|
|
|
小王每个星期打两次高尔夫球。
fr. Xiao Wang juega al golf dos veces por semana.
|
|
|
|
喂，您好！请问是王小姐家吗？
fr. ¡Hola! ¿Es esta la casa de la señorita Wang?
|
|
|
|
小王掉到河里，被我们拉上来了。
fr. Xiao Wang se cayó al río y nosotros lo sacamos.
|
|
|
|
巴金把王尔德的《快乐王子》翻译成了中文。
fr. Ba Jin tradujo la famosa obra de Wilde El príncipe feliz al chino.
|
|
|
|
在国王面前，他突然意识到了自己地位的低下。
fr. En frente del rey de repente se dio cuenta de su bajo estatus.
|
|
|
|
他派王母娘娘用神奇的发钗在天河中划出一道银河，将牛郎织女分隔两端。
fr. Envió a la Reina Madre del Oeste para crear la Vía Láctea en el río celestial con su horquilla mágica, separando a Niulang y la Tejedora en lados opuestos.
|
|
|