Trainchinese | Diccionario

Resultados para: 知 (633) Buscar palabras o frases con pinyin:

知 zhī v. saber, conocer, entender
知 zhī car. conocimiento; amigo íntimo; informar; (clá.) estar a cargo de
知道 zhī dào v. saber, conocer; darse cuenta de, comprender
熟知 shú zhī v. conocer muy bien, conocer íntimamente
通知 tōng zhī v./s. notificar, avisar; notificación, aviso, anuncio

知晓 zhī xiǎo v. comprender, conocer
知识 zhī shi s. conocimiento
认知 rèn zhī s. conocimiento
感知 gǎn zhī v./s. percibir; percepción
得知 dé zhī v. saber, ser informado, enterarse
良知 liáng zhī s. conocimiento intuitivo, conciencia
无知 wú zhī adj. ignorante
须知 xū zhī v./s. deber entenderse que; anuncio

知觉 zhī jué s. conciencia, percepción
知名 zhī míng adj. bien conocido, famoso, célebre
不知 bù zhī v. no saber, no admitir
谁知 shuí zhī fr. (literatura) quién sabe, quién habría pensado que, de forma inesperada o imprevisible
告知 gào zhī v. informar
知青 zhī qīng s. juventud educada (enviada a trabajar en el campo durante la Revolución Cultural)
所知 suǒ zhī s. lo que uno conoce, lo que uno sabe
未知 wèi zhī adj. desconocido

知己 zhī jǐ v./s. conocerse a uno mismo, ser íntimo o cercano; amigo íntimo
明知 míng zhī v. ser plenamente consciente de, saber perfectamente
深知 shēn zhī v. conocer bien, ser plenamente consciente
知情 zhī qíng v. conocer los hechos, estar familiarizado con la situación
先知 xiān zhī s. profeta
已知 yǐ zhī adj. haber conocido
知音 zhī yīn s. amigo íntimo, alma gemela
哪知 nǎ zhī fr. ¿cómo poder saber que ...?, ¿quién habría pensado que ...?

知心 zhī xīn adj. cariñoso, íntimo
知足 zhī zú v. estar contento con su suerte
知县 zhī xiàn s. magistrado de condado (arc.)
求知 qiú zhī v. buscar el conocimiento
预知 yù zhī v. anticipar, prever
知了 zhī liao s. cigarra, grillo
知趣 zhī qù adj. saber cómo comportarse en una situación delicada, ser sensible
知府 zhī fǔ s. magistrado de prefectura (durante las dinastías Tang a Qing)

皆知 jiē zhī fr. todos lo saben
推知 tuī zhī v. deducir, inferir, conocer mediante inferencia
知人 zhī rén v. conocer/comprender bien a las personas, saber juzgar el carácter de los demás
知母 zhī mǔ s. (MTC) Zhimu, rizoma de Anemarrhena
故知 gù zhī s. leng. escr. viejo amigo, amigo de muchos años
早知 zǎo zhī s./fr. previsión, conocimiento anticipado; si uno hubiera sabido ... antes
知悉 zhī xī v. saber, estar informado de (leng. escr., en documentos escritos)
自知 zì zhī fr. conocerse a uno mismo; ser consciente de uno mismo

知错 zhī cuò fr. reconocer el propio error, darse cuenta de que uno se ha equivocado
相知 xiāng zhī fr. conocerse bien mutuamente
可知 kě zhī fr. se puede saber; cognoscible
知名度 zhī míng dù s. reputación, popularidad
通知书 tōng zhī shū s. carta de aviso
谁知道 shéi zhī dào fr. ¿donde se iba a saber que ...?;¿quién hubiera imaginado ...?
殊不知 shū bù zhī fr. difícilmente imaginar, apenas darse cuenta
通知单 tōng zhī dān s. aviso, aviso escrito

我知道 wǒ zhī dào fr. yo (lo) sé
知识界 zhī shi jiè s. círculos intelectuales, (la) intelectualidad
知情权 zhī qíng quán s. derecho a conocer la verdad
长知识 zhǎng zhī shi fr. adquirir conocimientos
认知度 rèn zhī dù s. nivel de reconocimiento; grado de conciencia
知识性 zhī shi xìng s. carácter o naturaleza del conocimiento
未知数 wèi zhī shù s. incógnita, número desconocido
不知火 bù zhī huǒ s. Dekopon (variedad híbrida de naranja desarrollada en Japón)

知更鸟 zhī gēng niǎo s. pájaro petirrojo
早知道 zǎo zhī dào fr. saber durante mucho tiempo; si (alguien) lo hubiera sabido de antemano
知心人 zhī xīn rén s. Amigo íntimo (amigo del alma)
知识面 zhī shi miàn fr. amplitud (rango) de conocimientos
知情人 zhī qíng rén fr. persona al tanto, persona de dentro
速告知 sù gào zhī fr. informar de inmediato
求知欲 qiú zhī yù fr. nom. sed o deseo de conocimiento
先知者 xiān zhī zhě fr. nom. profeta

哪知道 nǎ zhī dào fr. ¿cómo iba a saber...? (pregunta retórica)
冷知识 lěng zhī shi fr. nom. curiosidades, datos triviales
知识库 zhī shi kù fr. nom. base de conocimientos
知情者 zhī qíng zhě fr. nom. Informante, persona al tanto (de algo)
众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī mod. es bien sabido que, como todo el mundo sabe
知己知彼 zhī jǐ zhī bǐ fr. conocerte a ti mismo para conocer al enemigo
不知道。 bù zhī dào . fr. No (lo) se.
通知照会 tōng zhī zhào huì fr. nom. nota diplomática de notificación

认知失调 rèn zhī shī tiáo fr. disonancia cognitiva
考试通知 kǎo shì tōng zhī s. aviso de examen, convocatoria para un examen
不知不觉 bù zhī bù jué mod. inconscientemente, sin darse cuenta, imperceptiblemente
知书达理 zhī shū dá lǐ fr. altamente culto y llena de decoro, bien educado y razonable
知识分子 zhī shi fèn zǐ s. intelectual
唤醒良知 huàn xǐng liáng zhī fr. despertar la conciencia de alguien
可想而知 ké xiǎng ér zhī fr. ser fácil de imaginar
不知去向 bù zhī qù xiàng fr. no poder ser encontrado en ningún lugar, haber desaparecido

出于无知 chū yú wú zhī fr. por ignorancia
旅客须知 lǚ kè xū zhī fr. aviso a los viajeros
懵然无知 měng rán wú zhī adj. ser totalmente ignorante
人人皆知 rén rén jiē zhī fr. todo el mundo lo sabe
失去知觉 shī qù zhī jué fr. Perder el conocimiento
一无所知 yī wú suǒ zhī fr. No sabe nada en absoluto, un completo ignorante
不得而知 bù dé ér zhī fr. desconocido, no puede saber
不知怎的 bù zhī zěn de fr. de alguna manera, no sé cómo

书本知识 shū běn zhī shi s. conocimiento teórico, conocimiento libresco
不知所云 bù zhī suǒ yún v. no entender lo que alguien dice, ser ininteligible
不为人知 bù wéi rén zhī adj. desconocido, no conocido por nadie
鲜为人知 xiǎn wéi rén zhī adj. casi desconocido, secreto para casi todos
知识阶层 zhī shi jiē céng s. intelectualidad, intelligentsia
众人皆知 zhòng rén jiē zhī fr. todo el mundo sabe , es bien sabido
真知灼见 zhēn zhī zhuó jiàn mod. perspicacia genuina y visión profunda, conocimiento real e ideas certeras y penetrantes
知名人士 zhī míng rén shì s. sust. figura pública, celebridad, personalidad conocida

一知半解 yì zhī bàn jiě fr. ener un conocimiento superficial o conocimiento de algo
感知能力 gǎn zhī néng lì fr. nom. capacidad de percepción
据我所知 jù wó suǒ zhī fr. por lo que yo sé, a mi entender
知足常乐 zhī zú cháng lè mod. La alegría trae la felicidad
人所共知 rén suǒ gòng zhī mod. conocido por todos; que todo el mundo sabe
知心朋友 zhī xīn péng you s. amigo íntimo
预先通知 yù xiān tōng zhī fr. notificar de antemano
求知若渴 qiú zhī ruò kě mod. tener sed de conocimiento, ansiar aprender

无所不知 wú suǒ bù zhī mod. saberlo todo, ser omnisciente
心知肚明 xīn zhī dù míng mod. saber muy bien (algo), estar plenamente consciente de algo
知情人士 zhī qíng rén shì fr. nom. fuente informada (persona al tanto, informante interno)
鉴往知来 jiàn wǎng zhī lái mod. conocer el futuro revisando el pasado; extraer lecciones del pasado para prever el porvenir
知识产权 zhī shi chǎn quán fr. nom. derecho de propiedad intelectual
知书达礼 zhī shū dá lǐ mod. ser culto y cortés, tener buena educación y buenos modales
知之甚少 zhī zhī shèn shǎo fr. saber muy poco sobre
知识贫乏 zhī shi pín fá fr. falta de conocimiento, escasez de conocimientos

自知之明 zì zhī zhī míng mod. conocimiento de las propias fortalezas y debilidades; autoconocimiento
只知皮毛 zhǐ zhī pí máo fr. tener un conocimiento superficial de, tener un conocimiento limitado de
不知所措 bù zhī suǒ cuò fr. No saber qué hacer.
就我所知 jiù wó suǒ zhī fr. que yo sepa
蒙昧无知 méng mèi wú zhī mod. carecer de conocimiento y ser ignorante
恬不知耻 tián bù zhī chǐ mod. carecer de todo sentido de la vergüenza; ser completamente desvergonzado
闻一知十 wén yī zhī shí mod. deducir el asunto completo tras escuchar un solo punto — ser inteligente o perspicaz
征稿通知 zhēng gǎo tōng zhī fr. nom. convocatoria de colaboraciones (para una revista, periódico, etc.)

知法犯法 zhī fǎ fàn fǎ fr. violar la ley a sabiendas; infringir deliberadamente la ley
温故知新 wēn gù zhī xīn mod. Revisar el pasado y aprender lo nuevo.
必须通知 bì xū tōng zhī fr. debe comunicar
自知者明 zì zhī zhě míng fr. (clá.) Conocerse a uno mismo es iluminación.
知人善任 zhī rén shàn rèn mod. conocer bien a los subordinados para asignarles tareas acordes con sus capacidades
广为人知 guǎng wéi rén zhī mod. ser ampliamente conocido por la gente
行知路站 xíng zhī lù zhàn fr. nom. (Línea 7 del Metro de Shanghái) Estación Xingzhi Road
知道了。 zhī dào le fr. Lo entendí.

一叶知秋 yí yè zhī qiū mod. Una hoja que cae es indicación del otoño; (significado extendido) saber todo a base de un detalle
知易行难 zhī yì xíng nán mod. Más fácil decirlo que hacerlo; saber es fácil, pero hacer es difícil
食髓知味 shí suǐ zhī wèi mod. pey. probar algo y querer más, desarrollar avidez por algo, encapricharse
不知好歹 bù zhī háo dǎi mod. no saber distinguir el bien del mal; tomar el bien por el mal
有所不知 yóu suǒ bù zhī fr. haber algo que uno no sabe; no saber algo; no ser omnisciente
育知路站 yù zhī lù zhàn fr. nom. Estación Yuzhilu (Metro de Pekín, Línea 8)
知春里站 zhī chūn lǐ zhàn fr. nom. Estación Zhichunli (Metro de Pekín, Línea 10)
知春路站 zhī chūn lù zhàn fr. nom. Estación Zhichunlu (Metro de Pekín, Líneas 10 y 13)

知识渊博 zhī shi yuān bó fr. ser erudito; tener un amplio conocimiento
知难而退 zhī nán ér tuì mod. retirarse al conocer las dificultades
知荣明耻 zhī róng míng chǐ fr. ser consciente de la diferencia entre lo honorable y lo vergonzoso
知识拓展 zhī shi tuò zhǎn fr. ampliar los conocimientos
明知故犯 míng zhī gù fàn mod. cometer un delito intencionalmente; infringir a sabiendas
知错能改 zhī cuò néng gǎi mod. Ser capaz de corregir los propios errores en cuanto uno los reconoce
妇孺皆知 fù rú jiē zhī mod. muy conocido, entendido por todos
远近知名 yuǎn jìn zhī míng mod. ser conocido por todos; ser famoso en todas partes

入场须知 rù chǎng xū zhī fr. nom. aviso de admisión, instrucciones de entrada
知无不言 zhī wú bù yán mod. decir todo lo que uno sabe
不知所终 bù zhī suǒ zhōng mod. no saber qué fue de alguien; no conocer el paradero de alguien; no saber qué le pasó a alguien
不知何故 bù zhī hé gù fr. (leng. escr.) sin saber por qué, sin conocer la razón
另行通知 lìng xíng tōng zhī fr. Notificar más adelante
不知廉耻 bù zhī lián chǐ mod. no tener ningún sentido del honor ni de la vergüenza
知恩图报 zhī ēn tú bào mod. ser agradecido y corresponder al favor recibido; reconocer un favor y querer devolverlo
知不知道 zhī bù zhī dào fr. saber o no saber; ¿sabes o no?

年少无知 nián shào wú zhī fr. joven e ignorante
旧雨新知 jiù yǔ xīn zhī mod. tanto los viejos amigos como los nuevos conocidos
焉知非福 yān zhī fēi fú mod. la desgracia puede convertirse en suerte, no hay mal que por bien no venga
知根知底 zhī gēn zhī dǐ mod. conocer de cabo a rabo, conocer la causa o el trasfondo del asunto
基本知识 jī běn zhī shi fr. nom. conocimientos básicos
尽早通知 jín zǎo tōng zhī fr. notificar lo antes posible
不知疲倦 bù zhī pí juàn fr. no saber cuándo uno está cansado, incansable
延迟通知 yán chí tōng zhī fr. nom. (economía) aviso de retraso

专业知识 zhuān yè zhī shi fr. nom. conocimiento especializado, conocimiento profesional
知难而进 zhī nán ér jìn mod. avanzar a pesar de las dificultades
知名品牌 zhī míng pǐn pái fr. nom. marca famosa; marca reconocida
求知求真 qiú zhī qiú zhēn fr. buscar el conocimiento y la verdad
积攒知识 jī zǎn zhī shi fr. Acumular conocimientos
知行合一 zhī xíng hé yī mod. El conocimiento y la acción van de la mano.
增长知识 zēng zhǎng zhī shi fr. aumentar el conocimiento
不知悔改 bù zhī huí gǎi fr. no saber arrepentirse y enmendar el camino

唯吾知足 wéi wú zhī zú fr. (que aparece en monedas antiguas) la satisfacción trae felicidad; el contento es riqueza
不知死活 bù zhī sǐ huó fr. no tener noticias de alguien; no saber si uno está vivo o muerto; actuar temerariamente sin importar el peligro
涨知识了 zhǎng zhī shi le fr. haber adquirido conocimiento; haber aprendido algo nuevo
放假通知 fàng jià tōng zhī fr. aviso de días festivos
知悉详情 zhī xī xiáng qíng fr. leng. escr. estar informado de los detalles
无从知悉 wú cóng zhī xī fr. no tener forma de estar informado
年幼无知 nián yòu wú zhī fr. joven e ignorante
由此可知 yóu cí kě zhī fr. de aquí podemos saber (que...)

不知羞耻 bù zhī xiū chǐ fr. no saber avergonzarse, no tener sentido de la vergüenza
举世皆知 jǔ shì jiē zhī mod. ser conocido en todo el mundo, ser conocido mundialmente
老少皆知 lǎo shào jiē zhī mod. ser conocido tanto por jóvenes como por mayores; conocido por todos, sin importar la edad
百度知道 bǎi dù zhī dào fr. Baidu Knows (servicio de preguntas y respuestas de Baidu)
认知紊乱 rèn zhī wěn luàn fr. trastorno cognitivo, disfunción cognitiva
尽人皆知 jìn rén jiē zhī fr. ser conocido por todos; todo el mundo lo sabe
不知省钱 bù zhī shěng qián fr. no saber ahorrar dinero
明知故问 míng zhī gù wèn mod. preguntar sabiendo la respuesta; hacer una pregunta retórica

知冷知热 zhī lěng zhī rè fr. ser muy considerado con los sentimientos y necesidades de los demás
见微知著 jiàn wēi zhī zhù mod. por un pequeño indicio se puede prever el desarrollo de los acontecimientos
略知一二 lüè zhī yī èr fr. saber algo del tema, conocer una cosa o dos
知遇之恩 zhī yù zhī ēn mod. gratitud hacia quien reconoció y apreció el propio talento
后知后觉 hòu zhī hòu jué mod. darse cuenta tarde; ser el último en enterarse
科学知识 kē xué zhī shi fr. conocimiento científico
自我认知 zì wǒ rèn zhī fr. autoconocimiento; autocognición; autoconciencia
吸收新知识 xī shōu xīn zhī shi fr. absorber nueva información

录取通知书 lù qǔ tōng zhī shū s. carta de admisión
今乃知之。 jīn nǎi zhī zhī . fr. Yo no lo sabía hasta ahora; Ahora es cuando lo se
认知心理学 rèn zhī xīn lǐ xué fr. Psicología Cognitiva
正如您所知 zhèng rú nín suǒ zhī fr. Basándose en su propia experiencia, como has sabido
已知的事实 yǐ zhī de shì shí fr. nom. hechos conocidos
知其所以然 zhī qí suó yǐ rán fr. saber el porqué; conocer la razón de algo
回台才知道 huí tái cái zhī dào fr. Solo después de regresar a Taiwán podremos saberlo.
入学通知书 rù xué tōng zhī shū fr. nom. carta de admisión (de escuelas, universidades), notificación de ingreso

不就知道了 bú jiù zhī dào le fr. (Hacer algo y) entonces saberlo/descubrirlo
一问三不知 yí wèn sān bù zhī mod. negar todo conocimiento de un hecho; ser totalmente ignorante
温故而知新 wēn gù ér zhī xīn mod. obtener nuevos conocimientos mediante la revisión de los materiales antiguos, aprende lo nuevo mirando lo viejo
东京都知事 dōng jīng dū zhī shì s. gobernador de Tokio
我不知道。 wǒ bù zhī dào . fr. No sé.; No lo sé.
你知不知道 nǐ zhī bù zhī dào fr. Sabes o no
我还不知道 wǒ hái bù zhī dào fr. No lo sé todavía.
知识性经济 zhī shi xìng jīng jì s. economía del conocimiento

不知不觉地 bù zhī bù jué de fr. imperceptiblemente, inconscientemente, inadvertidamente, sin darse cuenta
失去了知觉 shī qù le zhī jué fr. perdió el conocimiento
我怎么知道 wó zěn me zhī dào fr. ¿Cómo voy a saber (yo)...?
你知道吗？ nǐ zhī dào ma ? fr. ¿Sabes?
谁知盘中餐 shuí zhī pán zhōng cān fr. ¿Quién sabe que la comida en el plato... (verso del poema Tang «Compasión por los campesinos», véase 悯农)
知道就好。 zhī dào jiù hǎo . fr. Está bien que lo sepas.
深林人不知 shēn lín rén bù zhī fr. En el bosque profundo donde soy desconocido (verso de «La Cabaña de Bambú», poema de Wang Wei, famoso poeta chino de la dinastía Tang)
你哪知道？ ní nǎ zhī dào fr. ¿Cómo puedes saberlo? (pregunta retórica)

疾风知劲草 jí fēng zhī jìn cǎo mod. solo la hierba más resistente aguanta el viento más fuerte — solo los de carácter firme superan las pruebas más duras
我知道了。 wǒ zhī dào le . fr. Entendido.; (Ahora) lo sé.
他们知道。 tā men zhī dào . fr. Ellos saben. (Ellos lo saben.)
还不知道。 hái bù zhī dào . fr. Todavía no (lo sé).
不知怎么的 bù zhī zěn me de fr. (alguien) no sabe cómo (usado para expresar sorpresa y asombro)
知足者常乐 zhī zú zhě cháng lè mod. Quienes se conforman con lo que tienen siempre son felices.; el que se contenta siempre halla felicidad
清楚地知道 qīng chu de zhī dào fr. saber claramente
现在才知道 xiàn zài cái zhī dào fr. no lo supe hasta ahora (recién me enteré)

超感官知觉 chāo gǎn guān zhī jué fr. percepción extrasensorial
知识性节目 zhī shi xìng jié mù fr. nom. programa informativo
为人所知的 wéi rén suǒ zhī de fr. conocido por la gente, bien conocido
未知其死也 wèi zhī qí sí yě fr. (Ellos) no saben de su muerte. (de "Casa de Chen She", "Registros del Gran Historiador", de Sima Qian)
句读之不知 jù dòu zhī bù zhī fr. no saber dónde deben hacerse las pausas en una oración
不用不知道 bú yòng bù zhī dào fr. si no lo usas, no sabrás (lo bueno que es)
路遥知马力 lù yáo zhī mǎ lì mod. la distancia pone a prueba la resistencia del caballo
爱国知识分子 ài guó zhī shi fèn zǐ fr. intelectual patriótico

实践出真知。 shí jiàn chū zhēn zhī fr. El conocimiento viene de la práctica.
不知从何入手 bù zhī cóng hé rù shǒu fr. no saber por dónde empezar
不知从何下手 bù zhī cóng hé xià shǒu fr. No sabe por dónde empezar
欸，我知道了 è, wǒ zhī dào le fr. oh, lo sé (lo entiendo)
讵知天气骤寒 jù zhī tiān qì zhòu hán fr. (ch. ant.) ¿Cómo podría saber que el tiempo se volvería tan frío de repente?
回台北才知道 huí tāi běi cái zhī dào fr. Solo después de regresar a Taipéi podremos saberlo.
未知生焉知死 wèi zhī shēng yān zhī sǐ fr. (ch. ant.) Si no se comprende la vida, ¿cómo puede entenderse la muerte?
角膜知觉减退 jiǎo mó zhī jué jiǎn tuì fr. (Med.) disminución de la sensación corneal

不知其所以然 bù zhī qí suó yǐ rán fr. (fr. idiomática) no saber por qué es así, no conocer su causa o esencia
我早知道了。 wó zǎo zhī dào le fr. Lo sé desde hace mucho tiempo.
不知天高地厚 bù zhī tiān gāo dì hòu mod. no conocer la inmensidad del cielo y la tierra — ser ignorante, no saber nada del mundo
知识就是力量 zhī shi jiù shì lì liàng fr. El conocimiento es poder.
我也不知道。 wó yě bù zhī dào . fr. Yo tampoco lo sé.
却还知法犯法 què hái zhī fǎ fàn fǎ fr. pero aun así infringe la ley a sabiendas
你就知道吃。 nǐ jiù zhī dao chī . fr. Solo sabes comer.; Solo te importa comer.
我会知道的。 wǒ huì zhī dào de . fr. Lo sabré.; Me enteraré de eso (esa información).

还未知其时间 hái wèi zhī qí shí jiān fr. aún por conocer el momento de ello
不知如何是好 bù zhī rú hé shì hǎo fr. no saber qué hacer
活用专业知识 huó yòng zhuān yè zhī shi fr. aplicar de manera flexible los conocimientos profesionales
你怎么知道？ ní zěn me zhī dào ? fr. ¿Cómo lo sabes?
唤醒社会的良知 huàn xǐng shè huì de liáng zhī fr. despertar la conciencia de la sociedad
强烈的求知欲望 qiáng liè de qiú zhī yù wàng fr. fuerte deseo de conocimiento
无知使人骄纵。 wú zhī shǐ rén jiāo zòng fr. La ignorancia hace a uno arrogante (engreído).
知其不可而为之 zhī qí bù kě ér wéi zhī fr. Hacer algo a sabiendas de que es imposible lograrlo; actuar aunque se sepa que la tendencia no puede revertirse

我委实不知道。 wó wěi shí bù zhī dào fr. De hecho no lo sé
养儿方知父母恩 yǎng ér fāng zhī fù mǔ ēn mod. uno no conoce el amor de sus padres hasta que tiene sus propios hijos
明知不可而为之 míng zhī bù kě ér wéi zhī fr. Sabiendo que es imposible, intentarlo de todas formas.
我们还不知道... wǒ men hái bù zhī dào ... fr. Todavía no sabemos...
通知信发送成功 tōng zhī xìn fā sòng chéng gōng fr. La carta de notificación fue enviada con éxito.
我会尽快通知你 wǒ huì jǐn kuài tōng zhī nǐ fr. Yo te informaré tan pronto sea posible.
不知道怎么做饭 bù zhī dào zěn me zuò fàn fr. no saber cocinar
知识产权授权费 zhī shi chǎn quán shòu quán fèi fr. tarifa de licencia de derechos de propiedad intelectual

酒逢知己千杯少 jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo mod. nunca hay suficiente tiempo con los amigos íntimos, mil copas son pocas con un buen amigo
货物发出通知单 huò wù fā chū tōng zhī dān fr. aviso de envío de mercancía; notificación de despacho de carga
明知那是犯法的 míng zhī nà shì fàn fǎ de fr. (yo) sé claramente que eso violaría la ley
身在福中不知福 shēn zài fú zhōng bù zhī fú mod. no reconocer (apreciar) la buena fortuna que uno tiene
我以前不知道。 wó yǐ qián bù zhī dào . fr. Antes no lo sabía.
王兄有所不知。 wáng xiōng yóu suǒ bù zhī . fr. (lit. dirigiéndose al hermano mayor que es rey) Hermano, no sabes nada de este asunto.
修辞知识的限制 xiū cí zhī shi de xiàn zhì fr. limitación del conocimiento sobre retórica
不知者当无罪！ bù zhī zhě dāng wú zuì ! fr. ¡Los que no lo sabían no son culpables!

国内外知名厂商 guó nèi wài zhī míng chǎng shāng fr. fabricantes reconocidos tanto dentro como fuera del país
遥知兄弟登高处 yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù fr. Sé que mis hermanos, con una rama de cornejo en la mano,
知人知面不知心 zhī rén zhī miàn bù zhī xīn mod. es fácil conocer el nombre y la cara de alguien, pero no su corazón
神不知，鬼不觉 shén bù zhī, guǐ bù jué mod. en absoluto secreto, sin dejar rastro
人不知，鬼不觉 rén bù zhī, guǐ bù jué fr. sin que nadie se dé cuenta; hacer algo en total secreto
知道得越少越好 zhī dào de yuè shǎo yuè hǎo fr. cuanto menos se sabe, mejor
我根本不知道。 wǒ gēn běn bù zhī dào . fr. No lo sé en absoluto.
春江水暖鸭先知 chūn jiāng shuí nuǎn yā xiān zhī mod. Cuando el río se calienta en primavera, los patos son los primeros en saberlo.

好，我知道了。 hǎo, wǒ zhī dào le . fr. Bien, ya lo entendí. (De acuerdo, ahora lo comprendo.)
我有权知道真相。 wó yǒu quán zhī dào zhēn xiàng . fr. Tengo derecho a saber la verdad.
我们相识才相知。 wǒ men xiāng shí cái xiāng zhī fr. Nos encontramos y llegamos a conocernos mutuamente.
我哪知他会过敏。 wó nǎ zhī tā huì guò mǐn fr. ¿Cómo podría yo saber que era alérgico?
到时你就知道了。 dào shí nǐ jiù zhī dào le fr. Tu lo sabrás en ese momento.
事前我一无所知。 shì qián wǒ yī wú suǒ zhī . fr. Antes del evento, no sabía absolutamente nada.
我不知道那个餐厅 wǒ bù zhī dào nà gè cān tīng fr. No conozco ese restaurante.
人贵有自知之明。 rén guì yǒu zì zhī zhī míng fr. Es valioso conocerse a uno mismo.

明知道...，还是... míng zhī dào ..., hái shì ... fr. sabiendo perfectamente que..., (alguien) aun así hace algo.
不知人，焉知天？ bù zhī rén, yān zhī tiān ? fr. (ch. ant.) Si uno no entiende a las personas, ¿cómo podría entender el Cielo?
你知道怎么走吗？ nǐ zhī dào zěn me zǒu ma fr. ¿Sabes cómo llegar?
我知道那种感觉。 wǒ zhī dào nà zhóng gǎn jué . fr. Sé lo que se siente. (Conozco esa sensación.)
你家里人知道吗？ nǐ jiā lǐ rén zhī dao ma ? fr. ¿Lo sabe tu familia?
大家都心知肚明。 dà jiā dōu xīn zhī dù míng . fr. Todo el mundo lo sabe muy bien.
我不知道，你呢？ wǒ bù zhī dào, nǐ ne ? fr. No sé. ¿Y tú?

Resultados para: 知 (633) Buscar palabras o frases con pinyin: zhi

Resultados para: 知 (633) Buscar palabras o frases con pinyin: