Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: (114)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​脑
nǎo
s. cerebro, seso
​脑
nǎo
car. cabeza; esencia; trozos extraños y piezas de algo
​电​脑
diàn nǎo
s. ordenador, computadora
​脑​子
nǎo zi
s. cerebro, mente
​大​脑
dà nǎo
s. cerebro
​脑​后
nǎo hòu
s. parte posterior de la cabeza
​后​脑
hòu nǎo
s. trasera del cerebro, lóbulo labro-frontal; posterior de la cabeza
​人​脑
rén nǎo
fr.s. cerebro humano
​小​脑
xiáo nǎo
s. (anatomía) cerebelo
​脑​门
nǎo mén
s. frente, faz
​洗​脑
xí nǎo
v./s. lavado de cerebro
​动​脑
dòng nǎo
fr. pensar, usar el cerebro
​头​脑
tóu nǎo
s. mente, cerebro
​脑​力
nǎo lì
s. inteligencia, poder mental
​健​脑
jiàn nǎo
v. Ejercitar el cerebro
​脑​空
nǎo kōng
s. (MTC) punto de acupuntura de Naokong (GB19), Mente en Blanco
​脑​海
náo hǎi
s. cerebro, mente
​首​脑
shóu nǎo
s. el que encabeza, jefe
​猴​脑
hóu nǎo
s. cerebro de mono
​猪​脑
zhū nǎo
s. estúpido; cerebro de cerdo
​脑​户
nǎo hù
s. (MTC) punto de acupuntura de Naohu (DU17), Ventana del cerebro; (MTC) posterior de la cabeza
​脑​袋
nǎo dai
s. cabeza
​脑​残
nǎo cán
adj./s. (referencia irónica al comportamiento absurdo o tonto) daño cerebral; persona con daño cerebral
​脑​筋
nǎo jīn
s. cerebro, mente; maneras de pensar
​脑​壳
nǎo ké
s. (oral) cráneo
​电​脑​桌
diàn nǎo zhuō
fr.s. escritorio para computadoras
​打​电​脑
dǎ diàn nǎo
fr. escribir algo en la computadora
​脑​瓜​子
nǎo guā zi
s. (oral) la cabeza
​脑​门​儿
nǎo ménr
s. (Oral) frente
​玩​电​脑
wán diàn nǎo
fr. jugar con el ordenador (navegar por internet o charlar en línea, jugar a videojuegos, etc)
​电​脑​眼
diàn náo yǎn
fr. Síndrome de visión afectada por la computadora, fatiga visual por mirar el ordenador, cámara de PC
​电​脑​室
diàn nǎo shì
fr.s. sala de ordenadores
​脑​电​图
nǎo diàn tú
s. electroencefalograma (EEG)
​有​头​脑
yǒu tóu nǎo
fr. tener un buen cerebro, inteligente, listo
​脑​子​活
nǎo zi huó
s. trabajo intelectual
​豆​腐​脑
dòu fu nǎo
s. jalea de cuajada de soja
​伤​脑​筋
shāng nǎo jīn
fr. molesto, complicado, dificultoso
​老​脑​筋
láo nǎo jīn
s. vieja manera de pensar
​费​脑​筋
fèi nǎo jīn
fr. ser difícil de resolver; ser un problema (a pensar)
​脑​溢​血
nǎo yì xuè
s. (Med) apoplejía cerebral
​脑​梗​塞
náo gěng sè
s. (Med.) infarto cerebral
​桌​上​电​脑
zhuō shàng diàn nǎo
fr.s. escritorio del ordenador
​电​脑​游​戏
diàn nǎo yóu xì
fr.s. juego de ordenador
​台​式​电​脑
tái shì diàn nǎo
fr. ordenador de sobremesa
​掌​上​电​脑
zhǎng shàng diàn nǎo
fr. ordenador de bolsillo
​国​家​首​脑
guó jiā shóu nǎo
s. jefe de estado
​一​台​电​脑
yì tái diàn nǎo
fr. un ordenador
​手​提​电​脑
shǒu tí diàn nǎo
fr. ordenador portátil
​一​股​脑​儿
yì gú nǎor
adv. (oral) completamente, enteramente; raíz y rama
​平​板​电​脑
píng bǎn diàn nǎo
s. tableta personal de ordenador
​商​业​头​脑
shāng yè tóu nǎo
fr. sentido de negocios, conciencia comercial
​头​昏​脑​胀
tóu hūn nǎo zhàng
mod. sentirse mareado / vértigo,
​开​动​脑​筋
kāi dòng nǎo jīn
fr. usar el cerebro, agudizar la mente; pensar
​脑​子​进​水​了
nǎo zi jìn shuǐ le
fr. Tener agua fluyendo a la mente (estar mal en la mente o haber dicho/ hecho alto tonto o anormal)
​更​换​旧​电​脑
gēng huàn jiù diàn nǎo
fr. reemplazar la computadora vieja
​笔​记​本​电​脑
bǐ jì běn diàn nǎo
s. ordenador portátil plegable
​桌​上​型​电​脑
zhuō shàng xíng diàn nǎo
s. (Sólo Taiwn y Hong Kong)computadora de escritorio
​摸​不​着​头​脑
mō bù zháo tóu nǎo
v. ser incapaz de entender lo que tiene que ver con o sobre algo
​电​脑​编​程​师
diàn nǎo biān chéng shī
fr.s. programador
​灵​敏​的​头​脑
líng mǐn de tóu nǎo
fr. mente aguda; mente lista
​动​脑​子​想​想​。
dòng nǎo zi xiǎng xiang .
fr. Usa el cerebro y piensa!
​玩​儿​电​脑​游​戏
wánr diàn nǎo yóu xì
fr. jugar juegos de computadora
​他​会​修​电​脑​。
tā huì xiū diàn nǎo
fr. Él puede reparar ordenadores
​他​是​木​头​脑​袋​。
tā shì mù tou nǎo dai
fr. Tiene cabeza de madera.
​我​的​电​脑​太​旧​了​。
wǒ de diàn nǎo tài jiù le
fr. Mi ordenador es demasiado viejo!
​脑​神​经​的​生​长​速​度
nǎo shén jīng de shēng zhǎng sù dù
fr. velocidad de crecimiento de los nervios del cerebro
​看​电​脑​看​得​眼​都​花​了
kàn diàn nǎo kàn de yǎn dōu huā le
fr. ver el ordenador hasta que los ojos se ven borrosos.
​我​对​电​脑​很​感​兴​趣​。
wǒ duì diàn náo hén gǎn xìng qù
fr. Estoy muy interesado en computadoras.
​这​台​电​脑​太​给​力​了​!
zhè tái diàn nǎo tài gěi lì le
fr. ¡Este ordenador es increíble!
​电​脑​的​应​用​很​广​泛​。
diàn nǎo de yìng yòng hén guǎng fàn
fr. Las computadoras (ordenadores) son ampliamente utilizadas
​电​脑​维​修​归​他​负​责​。
diàn nǎo wéi xiū guī tā fù zé .
fr. Estuvo a cargo del mantenimiento y reparación de las computadoras (ordenadores).
​我​的​电​脑​被​贼​偷​了​。
wǒ de diàn nǎo bèi zéi tōu le
fr. Mi ordenador fue robado por un ladrón.
​往​事​浮​现​在​脑​海​里​。
wǎng shì fú xiàn zài náo hái lǐ .
fr. Recordar acontecimientos pasados en la mente.
​桌​子​上​边​有​一​台​电​脑​。
zhuō zi shàng bian yǒu yì tái diàn nǎo .
fr. Sobre la mesa hay un ordenador.
​大​脑​的​结​构​十​分​复​杂​。
dà nǎo de jié gòu shí fēn fù zá .
fr. La estructura del cerebro es muy complicada
​你​电​脑​存​有​多​少​电​影​?
nǐ diàn nǎo cún yǒu duō shao diàn yǐng ?
fr. ¿Cuántas películas tienes en tu computadora?
​我​的​电​脑​被​黑​客​侵​入​了​。
wǒ de diàn nǎo bèi hēi kè qīn rù le .
fr. Mi ordenador fue hackeado.
​往​事​常​常​浮​现​在​脑​海​里​。
wǎng shì cháng cháng fú xiàn zài náo hái lǐ .
fr. Viejos recuerdos reaparecieron a menudo en la mente.
​我​在​哪​儿​能​买​到​电​脑​游​戏​?
wǒ zài nǎr néng mǎi dào diàn nǎo yóu xì ?
fr. Dónde puedo comprar juegos para computadora u ordenador?
​你​想​买​什​么​样​的​电​脑​游​戏​?
ní xiáng mǎi shén me yàng de diàn nǎo yóu xì ?
fr. Qué tipo de juegos de ordenador quieres comprar?
​你​喜​欢​什​么​样​的​电​脑​游​戏​?
ní xǐ huan shén me yàng de diàn nǎo yóu xì ?
fr. Qué tipo de juegos de ordenador te gustan?
​他​们​这​里​有​电​脑​点​歌​系​统​。
tā men zhè lí yǒu diàn náo diǎn gē xì tǒng .
fr. Aquí cuentan con un sistema informatizado para elegir.
​电​脑​现​在​已​经​不​再​稀​奇​了​。
diàn nǎo xiàn zài yǐ jīng bú zài xī qí le .
fr. No son raras ahora las computadoras.
​我​到​哪​儿​能​买​到​笔​记​本​电​脑​?
wǒ dào nǎr néng mǎi dào bǐ jì běn diàn nǎo
fr. ¿Dónde puedo comprar un ordenador portátil?
​我​自​己​学​会​了​怎​样​安​装​电​脑​。
wǒ zì jǐ xué huì le zěn yàng ān zhuāng diàn nǎo .
fr. He aprendido cómo instalar un equipo por mi cuenta.
​你​们​有​英​文​版​的​电​脑​游​戏​吗​?
nǐ men yǒu yīng wén bǎn de diàn nǎo yóu xì ma ?
fr. Vendeis juegos de ordenador en inglés?
​编​程​属​于​脑​力​劳​动​,​很​累​人​。
biān chéng shǔ yú nǎo lì láo dòng, hěn lèi rén .
fr. La Programación pertenece al trabajo mental y es muy agotador.
​他​已​经​掌​握​了​电​脑​的​使​用​方​法​。
tā yǐ jīng zhǎng wò le diàn nǎo de shǐ yòng fāng fǎ
fr. Él ya tenía un conocimiento de las técnicas de computación.
​我​会​用​电​脑​画​一​些​简​单​的​图​形​。
wǒ huì yòng diàn nǎo huà yì xiē jiǎn dān de tú xíng .
fr. Se usar al ordenador para dibujar algunos gráficos simples.
​姥​姥​是​一​位​头​脑​冷​静​的​老​人​家​。
lǎo lao shì yí wèi tóu náo lěng jìng de lǎo rén jiā .
fr. La abuela es una mujer de mente sobria.
​因​为​脑​梗​塞​,​他​丧​失​了​记​忆​力​。
yīn wèi náo gěng sè, tā sàng shī le jì yì lì .
fr. Él perdió su memoria debido a infarto cerebral.
​电​脑​已​经​成​为​我​们​工​作​中​的​好​帮​手
diàn náo yǐ jīng chéng wéi wǒ men gōng zuò zhōng de hǎo bāng shǒu .
fr. El ordenador se ha convertido en un buen asistente en nuestro trabajo.
​老​师​向​学​生​们​演​示​怎​样​使​用​电​脑​。
lǎo shī xiàng xué shēng men yǎn shì zěn yàng shǐ yòng diàn nǎo
fr. El maestro mostró a los estudiantes cómo utilizar una computadora.
​这​个​电​脑​售​价​太​高​了​,​我​买​不​起​。
zhè gè diàn nǎo shòu jià tài gāo le, wó mǎi bu qǐ .
fr. El precio de venta de este ordenador es demasiado alto. No puedo permitírmelo.
​自​从​有​了​电​脑​,​我​就​不​看​日​报​了​。
zì cóng yǒu le diàn nǎo, wǒ jiù bú kàn rì bào le .
fr. Desde que tengo ordenador, ya no leo el periódico
​我​们​通​过​电​脑​可​以​获​取​很​多​信​息​。
wǒ men tōng guò diàn náo ké yǐ huò qú hěn duō xìn xī .
fr. Podemos obtener mucha información a través del ordenador.
​她​有​美​丽​的​外​表​外​加​智​慧​的​头​脑​。
tā yóu měi lì de wài biǎo wài jiā zhì huì de tóu nǎo
fr. Ella tiene una buena apariencia además de tener una mente sabia.
​奶​奶​年​纪​大​了​,​脑​子​有​一​点​儿​糊​涂​。
nái nǎi nián jì dà le, nǎo zi yǒu yì diǎnr hú tu .
fr. Mi abuela esta tan vieja que su mente esta confundida.
​电​脑​的​发​明​促​进​了​近​代​工​业​的​发​展​。
diàn nǎo de fā míng cù jìn le jìn dài gōng yè de fā zhǎn .
fr. La invención del ordenador ha promovido el desarrollo de la industria moderna.
​我​想​出​去​散​散​步​,​让​头​脑​清​醒​清​醒​。
wó xiǎng chū qù sàn sàn bù,ràng tóu nǎo qīng xǐng qīng xǐng .
fr. Quiero ir a dar una vuelta para aclarar mi mente.
​他​尝​试​了​各​种​办​法​也​没​有​修​好​电​脑​。
tā cháng shì le gè zhǒng bàn fá yě méi yǒu xiū hǎo diàn nǎo .
fr. Él intentó todos los medios, pero no pudo arreglar la computadora.
​他​业​余​时​间​喜​欢​待​在​家​里​玩​电​脑​游​戏​。
tā yè yú shí jiān xǐ huan dāi zài jiā lǐ wán diàn nǎo yóu xì
fr. Le gusta quedarse en casa y jugar juegos de computadora en su tiempo libre.
​他​工​作​时​间​玩​电​脑​游​戏​,​被​老​板​炒​了​。
tā gōng zuò shí jiān wán diàn nǎo yóu xì, bèi láo bán chǎo le .
fr. Fue despedido por el jefe porque jugó a juegos de ordenador durante el trabajo.
​便​携​式​电​脑​大​大​地​方​便​了​我​们​的​生​活​。
biàn xié shì diàn nǎo dà dà de fāng biàn le wǒ men de shēng huó .
fr. Los ordenadores portátiles nos hacen la vida más cómoda.
​我​们​的​客​户​对​笔​记​本​电​脑​的​需​求​很​大​。
wǒ men de kè hù duì bǐ jì běn diàn nǎo de xū qiú hěn dà
fr. La demanda de los clientes para ordenadores portátiles es muy grande
​这​是​我​新​买​的​电​脑​,​爱​惜​点​,​别​弄​脏​了​。
zhè shì wǒ xīn mǎi de diàn nǎo, ài xī diǎn, bié nòng zāng le .
fr. Este es mi nuevo ordenador, cuidado, no lo ensuciéis
​这​张​图​片​的​格​式​很​特​别​,​我​的​电​脑​打​不​开​。
zhè zhāng tú piàn de gé shì hěn tè bié, wǒ de diàn náo dǎ bù kāi .
fr. El formato de esta imagen es muy especial y mi ordenador no puede abrirla.
​一​个​星​期​以​后​,​他​就​可​以​熟​练​地​使​用​电​脑​了​。
yí gè xīng qī yǐ hòu, tā jiù ké yǐ shú liàn de shǐ yòng diàn nǎo le .
fr. Después de una semana, él se convirtió en un experto en ordenadores (computadoras).
​你​应​该​好​好​学​习​,​不​能​把​时​间​耗​在​电​脑​游​戏​上​。
nǐ yīng gāi háo hǎo xué xí, bù néng bǎ shí jiān hào zài diàn nǎo yóu xì shang .
fr. Debes estudiar mucho, no pierdas el tiempo jugando juegos de ordenador.
​上​帝​赋​予​了​她​美​丽​的​容​貌​,​却​忘​记​给​她​聪​明​的​脑​子​。
shàng dì fù yǔ le tā měi lì de róng mào, què wàng jì gěi tā cōng míng de nǎo zi .
fr. Dios le ha dado un bello rosto, pero se le olvidó darle inteligencia.
​娱​乐​圈​的​明​星​们​认​为​设​法​保​持​身​材​是​一​件​很​伤​脑​筋​的​事​。
yú lè quān de míng xīng men rèn wéi shè fá bǎo chí shēn cái shì yí jiàn hěn shāng nǎo jīn de shì .
fr. Estrellas del mundo del espectáculo creen que mantenerse delgado es un problema muy molesto.
​事​情​已​过​去​多​年​,​但​当​时​的​景​象​还​时​常​漂​浮​在​我​的​脑​海​里​。
shì qing yǐ guò qù duō nián,dàn dāng shí de jǐng xiàng hái shí cháng piāo fú zài wǒ de náo hǎi li .
fr. Tantos años han pasado, pero las imágenes de la época a menudo flotan a través de mi mente.
​电​脑​会​显​示​每​个​运​行​程​序​的​图​标​,​你​可​以​在​其​中​进​行​切​换​。
diàn nǎo huì xiǎn shì měi gè yùn xíng chéng xù de tú biāo, ní ké yǐ zài qí zhōng jìn xíng qiē huàn
fr. El ordenador muestra los iconos de cada programa en ejecución y le permite cambiar entre ellos.
​电​脑​有​两​个​好​处​,​一​来​可​以​提​供​很​多​有​用​的​信​息​,​二​来​可​以​让​人​们​方​便​地​和​其​他​人​交​流​。
diàn náo yóu liǎng ge hǎo chù, yī lái ké yǐ tí gōng hěn duō yǒu yòng de xìn xī, èr lái ké yǐ ràng rén men fāng biàn de hé qí tā rén jiāo liú .
fr. Un ordenador tiene dos beneficios, en primer lugar, que nos puede proporcionar mucha información útil, en segundo lugar, las personas pueden comunicarse entre sí