Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: 茶 (129)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​茶
chá
s. té
​上​茶
shàng chá
fr. servir el té
​茶​杯
chá bēi
s. taza, taza de té
​茶​几
chá jī
s. mesa de café, mesa de té
​茶​水
chá shuǐ
s. té (agua)
​茶​馆
chá guǎn
s. Casa de té
​茶​点
chá diǎn
s. refrescos, té y pasteles, bocadillos
​喝​茶
hē chá
v. tomar té
​热​茶
rè chá
s. té caliente
​茶​会
chá huì
s. Tea Party; fiesta del té
​红​茶
hóng chá
s. (traducción literal té rojo, se refiere a) té negro
​奶​茶
nǎi chá
s. té con leche
​白​茶
bái chá
s. té blanco
​黑​茶
hēi chá
s. té oscuro
​茶​经
chá jīng
s. Escritura del té, escrito por Lu Yu
​茶​道
chá dào
s. el arte del té, la ceremonia del té
​茶​吧
chá bā
s. Bar de té
​茶​房
chá fáng
s. camarero, mayordomo
​绿​茶
lǜ chá
s. té verde
​茶​花
chá huā
s. camelia
​黄​茶
huáng chá
s. té amarillo
​茶​园
chá yuán
s. plantacion de té
​茶​盘
chá pán
s. bandeja de té
​茶​树
chá shù
fr. planta de té
​花​茶
huā chá
s. té fragante, té de flores
​茶​楼
chá lóu
s. casa de té
​茶​碗
chá wǎn
s. tazón de té
​冰​茶
bīng chá
s. té helado
​茶​油
chá yóu
s. aceite de té
​茶​区
chá qū
s. área de cultivo de té
​茶​农
chá nóng
s. productor de té
​茶​艺
chá yì
s. arte del té
​茶​联
chá lián
s. versos sobre el té
​茶​匙
chá chí
s. cuchara de té, cucharita de té
​茶​巾
chá jīn
s. paño para limpiar al hacer té
​茶​具
chá jù
s. juego de té
​茶​叶
chá yè
s. té, hoja de té
​凉​茶
liáng chá
s. té de hierbas
​品​茶
pǐn chá
v. probar el sabor de muestras té, saborear té
​饮​茶
yǐn chá
v. tomar el té y refrescos
​茶​座
chá zuò
s. casa de té, lugar con asientos para tomar té, silla o asiento en casa de té
​饼​茶
bǐng chá
s. té prensado en forma redonda y plana
​袋​茶
dài chá
s. té en bolsas, bolsita de té
​浓​茶
nóng chá
s. té fuerte, té poderoso
​茶​疗
chá liáo
s. terapia del té
​茶​厂
chá chǎng
s. fábrica de procesamiento de té
​茶​托
chá tuō
s. platillo (de taza de té)
​茶​壶
chá hú
s. tetera
​麦​茶
mài chá
s. té de cebada, tisana
​茶​砖
chá zhuān
s. té en ladrillos
​茶​圣
chá shèng
s. El Santo Té (Yu Lu)
​泡​茶
pào chá
v. preparar el té
​抹​茶
mǒ chá
s. Té matcha, té en polvo
​茶​籽
chá zǐ
s. semillas de té
​沱​茶
tuó chá
s. masa de hojas de té comprimidas
​茶​碱
chá jiǎn
s. teofilina (sustancia alcalina se encuentra en las hojas de té)
​茶​垢
chá gòu
s. mancha de té
​沏​茶
qī chá
fr. preparar el té
​茶​碟
chá dié
s. platillo
​下​午​茶
xià wǔ chá
s. té de la tarde
​茶​话​会
chá huà huì
s. reunión de té
​一​杯​茶
yì bēi chá
fr.s. una taza de té
​茶​馆​儿
chá guǎnr
s. Casa de té
​大​碗​茶
dà wǎn chá
s. té de gran tazón (una especie de té tradicional de Beijing)
​冰​红​茶
bīng hóng chá
s. té (negro) helado
​花​草​茶
huā cǎo chá
s. té de hierbas
​茶​叶​袋
chá yè dài
fr. bolsito de té
​减​肥​茶
jiǎn féi chá
s. té de adelgazar, té para bajar de peso
​茶​叶​蛋
chá yè dàn
s. huevo duro hecho con té
​博​士​茶
bó shì chá
s. Té Rooibos
​大​麦​茶
dà mài chá
s. té de cebada
​功​夫​茶
gōng fu chá
s. tipo muy concentrada de té (obtenido a partir de la quinta hoja de una planta del té)
​沙​茶​酱
shā chá jiàng
s. salsa satay o saté (para asado)
​一​壶​茶
yì hú chá
fr.s. una tetera
​南​非​茶
nán fēi chá
s. Té Rooibos, Té sudafricano
​茶​餐​厅
chá cān tīng
fr.s. casa de té
​茶​叶​罐
chá yè guàn
fr. caja para el té
​乌​龙​茶
wū lóng chá
s. té oolong
​龙​井​茶
lóng jǐng chá
s. té de Longjing (famoso té chino verde 'del pozo del dragón')
​酥​油​茶
sū yóu chá
s. té de mantequilla
​菊​花​茶
jú huā chá
s. té de crisantemo
​普​洱​茶
pú ěr chá
s. té de Pu'er (tipo de té que de la provincia de Yunnnan)
​玄​米​茶
xuán mǐ chá
fr.s. té de arroz integral, té de arroz tostado
​绿​茶​婊
lǜ chá biǎo
fr. (despectivo) chica o mujer aparentemente inocente y encantadora pero en realidad calculadora y manipuladora.
​吃​姜​茶
chī jiāng chá
fr. Beber té de jengibre
​《​茶​馆​》
chá guǎn
s. Salón de té (libro de Lao She)
​请​喝​茶​。
qǐng hē chá .
fr. Por favor, un poco de té.
​一​杯​红​茶
yì bēi hóng chá
fr. una taza de té rojo
​绿​茶​蛋​糕
lǜ chá dàn gāo
fr. torta para el té
​《​苦​茶​》
kǔ chá
s. Té Amargo (una revista)
​茶​马​古​道
chá má gǔ dào
s. antigua carretera de caballos para transporte de té, ruta sur de la Seda (comienza en Sichuan y cruza Tibet para ir a la India)
​老​舍​茶​馆
láo shě chá guǎn
fr. casa de Té Laoshe
​茶​壶​把​儿
chá hú bàr
fr.s. el mango de la tetera
​敬​茶​敬​烟
jìng chá jìng yān
fr. ofrecer o servir té y tabaco (con respeto)
​珍​珠​奶​茶
zhēn zhū nǎi chá
s. té de perla con leche
​茉​莉​花​茶
mò lì huā chá
s. té de jazmín
​玫​瑰​红​茶
méi guī hóng chá
s. Té negro con aroma a rosas
​喝​点​茶​吧​！
hē diǎn chá ba !
fr. ¡Toma algo de te!
​绿​茶​冰​淇​淋
lǜ chá bīng qí lín
fr. helado de té verde
​我​要​一​杯​茶​。
wǒ yào yì bēi chá
fr. Yo quiero una taza de té.
​天​福​茶​博​物​院
tiān fú chá bó wù yuàn
s. Museo del Té Tianfu (provincia de Fujian)
​茶​馆​就​在​街​边​。
chá guǎn jiù zài jiē biān .
fr. La casa de té justo está al lado de la calle.
​柴​米​油​盐​酱​醋​茶
chái mǐ yóu yán jiàng cù chá
mod. leña, arroz, aceite, sal, salsa, vinagre y té -- necesidades diarias principales
​中​国​盛​产​茶​叶​。
zhōng guó shèng chǎn chá yè .
fr. China produce abundantes cantidades de té.
​请​问​茶​馆​在​哪​里​？
qǐng wèn chá guǎn zài ná lǐ
fr. ¿Podría decirme dónde está la casa de té?
​我​要​一​杯​中​国​茶​。
wǒ yào yì bēi zhōng guó chá .
fr. Quiero una taza de té chino.
​喝​绿​茶​有​益​健​康​。
hē lǜ chá yǒu yì jiàn kāng .
fr. El té verde es bueno para la salud.
​他​喝​了​杯​茶​提​神​。
tā hē le bēi chá tí shén .
fr. Él se refrescó con una taza de té.
​他​泡​了​一​壶​绿​茶​。
tā pào le yì hú lǜ chá .
fr. Él preparó una jarra de té verde.
​你​想​喝​茶​还​是​咖​啡​？
ní xiǎng hē chá hái shi kā fēi .
fr. ¿Quieres tomar té o café?
​茶​是​我​最​喜​欢​的​饮​料​。
chá shì wǒ zuì xǐ huan de yǐn liào .
fr. El té es mi bebida favorita.
​这​茶​是​温​的​，​快​喝​吧​。
zhè chá shì wēn de,kuài hē ba .
fr. Esta taza de té está caliente, bebe rápido.
​他​把​茶​杯​放​在​茶​托​上​。
tā bǎ chá bēi fàng zài chá tuō shang .
fr. El puso la taza sobre el platillo.
​他​们​拿​茶​点​招​待​客​人​。
tā men ná chá diǎn zhāo dài kè ren .
fr. Ellos entretienen a los huéspedes con refrescos.
​我​在​商​店​买​了​一​包​绿​茶​。
wǒ zài shāng diàn mǎi le yì bāo lǜ chá .
fr. Compré un paquete de té verde en la tienda.
​茶​杯​上​的​盖​子​找​不​着​了​。
chá bēi shàng de gài zi zhǎo bù zháo le .
fr. La tapa de la taza se perdió.
​茶​壶​煮​饺​子--​有​东​西​倒​不​出​来
chá hú zhú jiǎo zi -- yǒu dōng xi dào bù chū lái
mod. Empanadillas chinas hervidas en una tetera--no hay manera de sacarlas
​红​茶​和​绿​茶​的​香​味​完​全​不​同​。
hóng chá hé lǜ chá de xiāng wèi wán quán bù tóng .
fr. El té negro (lit. rojo) y el té verde tienen un olor totalmente diferente el uno del otro.
​国​王​最​讨​厌​喝​加​了​糖​的​红​茶​。
guó wáng zuì tǎo yàn hē jiā le táng de hóng chá
fr. El rey estaba disgustado por el té negro con azúcar.
​中​国​人​每​年​消​费​大​量​的​茶​叶​。
zhōng guó rén měi nián xiāo fèi dà liàng de chá yè .
fr. Los Chinos consumen una gran cantidad de té cada año.
​我​要​菊​花​茶​，​我​朋​友​要​红​茶​。
wǒ yào jú huā chá, wǒ péng you yào hóng chá .
fr. Quiero tomar té de crisantemo y mi amigo quiere té negro.
​我​们​有​乌​龙​茶,​菊​花​茶​和​绿​茶​。
wǒ men yǒu wū lóng chá, jú huā chá hé lǜ chá .
fr. Tenemos té de Oolong, té de crisantemo y té verde.
​《​茶​馆​》​是​老​舍​最​有​代​表​性​的​戏​剧​作​品​。
chá guǎn shì láo shě zuì yǒu dài biǎo xìng de xì jù zuò pǐn .
fr. La obra de Lao She que más frecuentemente se representó fue "La casa del té"
​好​的​茶​叶​滋​味​醇​厚​，​喝​过​之​后​回​味​持​久​。
hǎo de chá yè zī wèi chún hòu, hē guò zhī hòu huí wèi chí jiǔ .
fr. Buen té tiene sabor suave y después de beber un retrogusto duradero.
​我​知​道​，​品​茶​这​种​艺​术​对​我​来​说​太​高​雅​了​。
wǒ zhī dào, pǐn chá zhè zhǒng yì shù duì wǒ lái shuō tài gāo yǎ le .
fr. Yo lo sé, el arte de la degustación de té es demasiado refinado para mí.
​据​说​中​国​早​在​一​千​三​百​年​前​就​已​经​有​茶​叶​了​。
jù shuō zhōng guó zǎo zài yì qiān sān bǎi nián qián jiù yǐ jīng yǒu chá yè le .
fr. Se dice que el té era ya producido en China hace 1.300 años
​好​的​绿​茶​是​最​好​的​选​择​，​比​如​龙​井​或​碧​螺​春​。
hǎo de lǜ chá shì zuì hǎo de xuǎn zé, bǐ rú lóng jǐng huò bì luó chūn .
fr. Lo mejor a elegir es buen té verde, tal como Longjing o Pilochum
​北​京​著​名​的​老​舍​茶​馆​就​是​以​老​舍​的​名​字​命​名​的​。
běi jīng zhù míng de láo shě chá guǎn jiù shì yí láo shě de míng zì mìng míng de .
fr. La atracción popular turística de La Casa de Te Laoshe en Beijing justamente lleva ell nombre de Lao She.
​当​他​们​坐​在​茶​馆​儿​里​品​茶​时​，​会​欣​赏​到​各​种​娱​乐​活​动​。
dāng tā men zuò zài chá guǎnr li pǐn chá shí, huì xīn shǎng dào gè zhǒng yú lè huó dòng .
fr. Cuando se sientan en la casa de té a probar té, se les ofrece una gran variedad de entretenimientos.