Trainchinese | Diccionario

Resultados para: 请 (295) Buscar palabras o frases con pinyin:

请 qǐng v. por favor, invitar
请坐 qǐng zuò fr. Por favor tome asiento, por favor siéntense
请看 qǐng kàn fr. por favor mire, por favor eche un vistazo
请买 qíng mǎi fr. por favor compre
请说 qǐng shuō fr. (pidiendo que) por favor hable

请你 qíng nǐ fr. ¿podría por favor ....;? invitarle; te tratan
请进 qǐng jìn fr. por favor entre
请安 qǐng ān v. saludar, enviar los mejores deseos, expresar respeto
请愿 qǐng yuàn v. presentar una petición
邀请 yāo qǐng v./s. invitar; invitación
请客 qǐng kè v.sep. invitar huéspedes, invitar a alguien (a comida, cine, etc.)
请假 qǐng jià v.sep. solicitar una licencia
申请 shēn qǐng v./s. solicitar, aplicar; aplicación

聘请 pìn qǐng v. contratar, invitar, emplear
请求 qǐng qiú v./s. pedir, solicitar, requerir; petición, solicitud
宴请 yàn qǐng v. agasajar (con una cena)
提请 tí qǐng v. (lit) proponer
敬请 jìng qǐng fr. invitar respetuosamente ...;pedir humildemente ...
请辞 qǐng cí s./v. (chino escrito) renuncia, dimisión; renunciar
请便 qǐng biàn v. hacer lo que quiera, hacer lo que te gusta, por favor, haz lo que quieras, por favor, seguir adelante
请帖 qíng tiě s. tarjeta de invitación

请教 qǐng jiào v. pedir consejo, consultar
请示 qǐng shì v. pedir instrucciones
请柬 qíng jiǎn s. carta de invitación
请勿 qǐng wù fr. por favor no
请问... qǐng wèn ... fr. perdone, disculpe
请吃。 qǐng chī fr. Por favor coma; favor sírvase a si mismo (comida)
请请！ qíng qǐng fr. (oral) Por favor!
请上车 qǐng shàng chē fr. Por favor, suban (al automóvil o autobús).

请慢用 qǐng màn yòng fr. buen provecho; disfrute de su comida
您先请 nín xiān qǐng fr. Después de Usted!
请愿书 qǐng yuàn shū s. petición
请关门 qǐng guān mén fr. por favor, cierra la puerta
申请单 shēn qǐng dān s. formulario de aplicación
申请书 shēn qǐng shū s. formulario de aplicación, solicitud
申请人 shēn qǐng rén s. Solicitante
申请表 shēn qíng biǎo s. formulario de solicitud

请假条 qǐng jià tiáo s. solicitud de licencia por escrito
请等等 qíng déng děng fr. Por favor espere un momento
请自便 qǐng zì biàn fr. Por favor siéntase como en su casa , haga lo que quiera.
邀请函 yāo qǐng hán s. carta de invitación
请喝水。 qǐng hē shuǐ . fr. por favor beba algo de agua.
请坐下。 qǐng zuò xià . fr. Por favor siéntase
请喝茶。 qǐng hē chá . fr. Por favor, un poco de té.
里边请！ lǐ bian qǐng ! fr. ¡Entren por favor!

请这边坐 qǐng zhè biān zuò fr. Por favor, tome asiento aquí
请快一点 qǐng kuài yì diǎn fr. Por favor, que sea más rápido.
请坐吧。 qǐng zuò ba . fr. Por favor, siéntese
请稍等。 qǐng shāo děng . fr. Espere un momento por favor.
请原谅。 qǐng yuán liàng fr. perdón, disculpe, por favor perdóname
请随便吃 qǐng suí biàn chī fr. Por favor, coma lo que quiera! Sírvase usted mismo!
请等一下 qíng děng yí xià fr. Por favor, espere un poco.
申请签证 shēn qǐng qiān zhèng fr. Postularse para obtener la visa

请放松。 qǐng fàng sōng fr. Por favor, relájese.
请举手。 qíng jú shǒu . fr. Por favor levantar la mano
请勿吸烟 qǐng wù xī yān fr. Por favor no fumar
请勿打扰 qǐng wù dá rǎo fr. por favor no molestar
请勿入内! qǐng wù rù nèi ! fr. por favor no se puede entrar!
请勿喧哗! qǐng wù xuān huá ! fr. Silencio por favor!
我请你吃饭 wó qíng nǐ chī fàn fr. Te invito a comer
请打开书。 qíng dǎ kāi shū fr. Por favor, abran el libro.

请说慢一点 qǐng shuō màn yì diǎn fr. Por favor, hable más despacio.
请问贵姓？ qǐng wèn guì xìng ? fr. (respetuoso) ¿Puedo preguntarle su nombre?
请向左走。 qǐng xiàng zuó zǒu . fr. Por favor, camine a la izquierda.
请看黑板。 qǐng kàn hēi bǎn . fr. Por favor miren la pizarra.
请给我写信 qíng géi wó xiě xìn fr. por favor, escriban una carta para mí
请跟我来。 qǐng gēn wǒ lái fr. Por favor, ven conmigo.
请跟我走。 qǐng gēn wó zǒu fr. Por favor sígame.
请您见谅！ qǐng nín jiàn liàng fr. ¡Por favor perdoname!

请稍等一下 qǐng shāo děng yí xià fr. Por favor, espere un momento.
请原谅我。 qǐng yuán liàng wǒ fr. Por favor, perdóname.
化验申请单 huà yàn shēn qǐng dān fr. solicitud para examen de laboratorio
请多保重。 qǐng duō bǎo zhòng fr. Por favor, cuídese.
请对我坦白 qǐng duì wó tǎn bái fr. Por favor, sea sincero conmigo.
特地来请教 tè dì lái qǐng jiào fr. venir especialmente para pedir asesoramiento
请慢点儿说。 qǐng màn diǎnr shuō . fr. Por favor, hable más despacio.
请你帮一下忙 qíng nǐ bāng yí xià máng fr. Por favor, haz (alguien) un favor.

请慢一点儿说 qǐng màn yì diǎnr shuō fr. por favor hable más lento
请你再说一次 qíng nǐ zài shuō yí cì fr. Por favor, vuelva a decirlo una vez más.
请再说一次。 qǐng zài shuō yí cì fr. Por favor dígalo de nuevo.
请进，请坐。 qǐng jìn, qǐng zuò . fr. Por favor entre y por favor siéntese.
请问您贵姓？ qǐng wèn nín guì xìng ? fr. ¿Puedo saber su apellido por favor?
请张开口说啊 qǐng zhāng kāi kǒu shuō ā fr. Por favor, abra la boca y diga 'Ah'.
您几位请慢用 nín jǐ wèi qǐng màn yòng fr. (con respecto a varias personas) Por favor disfruten (su comida o té)!
请听我发音。 qǐng tīng wǒ fā yīn . fr. Por favor escuche mi pronunciación.

请不要挂机。 qǐng bú yào guà jī . fr. No cuelgue por favor.
请再说一遍。 qǐng zài shuō yí biàn . fr. Por favor, dígalo de nuevo.
请往这边走。 qíng wǎng zhè biān zǒu fr. por favor ir por este camino
今天我请客。 jīn tiān wó qǐng kè fr. Hoy invito yo.
请不要吵闹。 qǐng bú yào chǎo nào fr. Por favor, no hacer ruido.
请多多指教。 qǐng duō duō zhǐ jiào . fr. por favor, denme muchas sugerencias y consejos
请算便宜一点 qǐng suàn pián yi yì diǎn fr. Por favor, que sea un poco más barato.
请和我联系。 qǐng hé wǒ lián xì . fr. por favor, póngase en contacto conmigo

请等一下儿。 qíng děng yí xiàr fr. (Utilizado en el norte de China) Por favor espere un momento.
请再写一遍。 qǐng zài xiě yí biàn . fr. Por favor, escriba una vez más.
请给我发票。 qíng géi wǒ fā piào . fr. Por favor déme el recibo.
请开张发票。 qǐng kāi zhāng fā piào . fr. Por favor déme una factura.
请不要插队。 qǐng bú yào chā duì fr. Por favor, no te saltes la cola.
请稍等片刻。 qǐng shāo děng piàn kè fr. Un momento, por favor.
请多多关照。 qǐng duō duō guān zhào fr. Usted puede darme cuidados en el futuro.
请注意拼写。 qǐng zhù yì pīn xiě . fr. Preste atención a la ortografía.

请题名留念。 qǐng tí míng liú niàn fr. Por favor, deme su autógrafo como recuerdo.
请您慢点儿说。 qǐng nín màn diǎnr shuō . fr. Por favor, hable despacio.
请说慢一点儿。 qǐng shuō màn yì diǎnr fr. Por favor, hable un poco más despacio.
请给我一张纸。 qíng géi wǒ yì zhāng zhǐ . fr. Por favor dame un pedazo de papel,
请在前面调头。 qǐng zài qián mian diào tóu fr. Por favor dé la vuelta (allí) adelante.
请把菜单给我。 qíng bǎ cài dān géi wǒ . fr. Me puede dar el menú, por favor?
请把空调打开。 qíng bǎ kōng tiáo dǎ kāi . fr. Por favor, encienda el aire acondicionado.
请问您方便吗？ qǐng wèn nín fāng biàn ma ? fr. ¿Puedo preguntar si es (un momento) conveniente para usted?

请在这里签名。 qǐng zài zhè lǐ qiān míng . fr. Por favor firme con su nombre aquí.
请原谅我失礼。 qǐng yuán liàng wǒ shī lǐ fr. Por favor, perdone mi rudeza.
请您再说一遍？ qǐng nín zài shuō yí biàn fr. ¿Por favor podría decirlo de nuevo?
请你再说一遍。 qíng nǐ zài shuō yí biàn . fr. Por favor, repítalo.
请翻到第一页。 qǐng fān dào dì yī yè . fr. Por favor, abrid la primera pagina.
请您再念一遍。 qǐng nín zài niàn yí biàn . fr. Por favor, lea de nuevo.
请系好安全带。 qǐng jì hǎo ān quán dài . fr. Por favor, abróchense el cinturón de seguridad.
请在这里签字。 qǐng zài zhè lǐ qiān zì . fr. Por favor, firme aquí.

进屋前请脱鞋。 jìn wū qián qǐng tuō xié fr. Por favor, quítese los zapatos antes de entrar en la casa.
请教我怎样玩。 qǐng jiāo wó zěn yàng wán fr. Por favor muéstrame cómo jugar.
能请你帮个忙吗？ néng qíng nǐ bāng ge máng ma ? fr. ¿Me puede ayudar, por favor?
请大家打开课本。 qǐng dà jiā dǎ kāi kè běn . fr. Por favor, todos abran (sus) libros de texto.
请问茶馆在哪里？ qǐng wèn chá guǎn zài ná lǐ fr. ¿Podría decirme dónde está la casa de té?
请问商店在哪里？ qǐng wèn shāng diàn zài ná lǐ fr. ¿Podría decirme dónde está la tienda?
请问旅馆在哪里？ qǐng wèn lǘ guǎn zài ná lǐ fr. Perdone, ¿me puede decir dónde está el hotel?
请给我两杯红酒。 qíng géi wó liǎng bēi hóng jiǔ . fr. Por favor, dos vasos de vino tinto.

请问面包在哪里？ qǐng wèn miàn bāo zài ná lǐ fr. Perdone la pregunta, ¿dónde está el pan?
请拿好您的东西。 qǐng ná hǎo nín de dōng xi . fr. Por favor, cuide sus pertenencias (en forma respetuosa).
下次请带翻译来。 xià cì qǐng dài fān yì lái . fr. La próxima vez por favor venga con su intérprete.
请给我一个袋子。 qíng géi wǒ yí gè dài zi . fr. Por favor, dame una bolsa.
请按座次表入座。 qǐng àn zuò cì biǎo rù zuò fr. Por favor, ubíquese de acuerdo al plan de asientos.
对不起请再说一遍 duì bù qí qǐng zài shuō yí biàn fr. Perdone, por favor dígalo otra vez.
不！今天我请客！ bù ! jīn tiān wó qǐng kè ! fr. ¡No!, ¡Hoy invito yo!
请到收银台交钱。 qǐng dào shōu yín tái jiāo qián . fr. Por favor, pague en la caja registradora.

请给我拿个勺儿。 qíng géi wǒ ná gè sháor . fr. Por favor, deme una cuchara.
请到收银台付款。 qǐng dào shōu yín tái fù kuǎn fr. Por favor vaya a la mesa del cajero y pague la cuenta.
请把钱返还给他。 qíng bǎ qián fǎn huán gěi tā fr. Por favor devuelvale el dinero.
请问餐厅在哪里？ qǐng wèn cān tīng zài ná lǐ fr. ¿Podría decirme dónde está el restaurante?
往事请不要再提。 wǎng shì qǐng bú yào zài tí . fr. Por favor , no mencione los hechos del pasado.
请问您想买什么书？ qǐng wèn nín xiáng mǎi shén me shū ? fr. Disculpe, ¿qué libro quiere comprar?
我请我的朋友一起去 wó qíng wǒ de péng you yì qǐ qù fr. Voy a invitar a mi(s) amigo (s) para ir juntos
请给我来一杯热水。 qíng géi wǒ lái yì bēi rè shuǐ . fr. Por favor, dame un vaso de agua caliente.

请问，你住在哪里？ qǐng wèn, nǐ zhù zài ná lǐ ? fr. Permite preguntar ¿dónde vives?
请问，可以进来吗？ qǐng wèn, ké yǐ jìn lái ma ? fr. Disculpe, ¿puedo pasar?
请问，超市怎么走？ qǐng wèn, chāo shì zěn me zǒu ? fr. Disculpe, ¿cómo llegar al supermercado?
请问怎么去动物园？ qǐng wèn zěn me qù dòng wù yuán ? fr. Disculpe, cómo puedo llegar al zoológico?
请问洗手间在哪儿？ qǐng wèn xí shǒu jiān zài nǎr ? fr. ¿Podría decirme dónde está el baño?
请照看一下孩子们。 qǐng zhào kàn yí xià hái zi men . fr. Por favor cuiden de de los niños
请问公车站在哪里？ qǐng wèn gōng chē zhàn zài ná lǐ ? fr. ¿Podría decirme dónde está la parada de autobús?
请出示您的飞机票。 qǐng chū shì nín de fēi jī piào fr. Por favor, muestre su billete de avión.

请给我一个塑料袋。 qíng géi wǒ yí gè sù liào dài . fr. Por favor, deme una bolsa de plástico.
我请假去医院看病。 wó qǐng jià qù yī yuàn kàn bìng . fr. Yo pido permiso para ir al hospital y chequear mi enfermedad.
请先填写好申请单。 qǐng xiān tián xié hǎo shēn qǐng dān . fr. Por favor, primero llene el formulario de solicitud.
他邀请我参加酒会。 tā yāo qíng wǒ cān jiā jiǔ huì fr. Él me invitó a asistir a la fiesta.
请告诉我你的地址。 qǐng gào su wó nǐ de dì zhǐ . fr. Por favor, dígame su dirección.
请告诉我定座时间。 qǐng gào su wǒ dìng zuò shí jiān fr. Por favor dígame el tiempo (la hora) de reserva.
请你列出一个单子。 qíng nǐ liè chū yí gè dān zi fr. Por favor, haga una lista.
请问哪里有卫生间？ qǐng wèn ná lí yǒu wèi shēng jiān ? fr. ¿Perdone dónde está el baño?

请把手机调成震动。 qíng bá shǒu jī tiáo chéng zhèn dòng . fr. Por favor ponga su teléfono en modo de vibración.
请给我拿点餐巾纸。 qíng géi wǒ ná diǎn cān jīn zhǐ . fr. Por favor, dame unas servilletas.
详情请咨询办公室。 xiáng qíng qǐng zī xún bàn gōng shì fr. Para obtener mas detalles preguntar en la agencia.
请把杂志转交给他。 qíng bǎ zá zhì zhuǎn jiāo gěi tā . fr. Entrégale en mano esta revista a él.
我们请求您的理解。 wǒ men qǐng qiú nín de lí jiě fr. Le pedimos, por favor, que nos entienda.
请问，厕所在哪儿？ qǐng wèn, cè suǒ zài nǎr fr. Una pregunta, ¿dónde está el baño?
请把那杆笔传给我。 qíng bǎ nà gán bǐ chuán géi wǒ . fr. Por favor, pásame la pluma
请问财务处怎么走？ qǐng wèn cái wù chù zěn me zǒu ? fr. Perdone, ¿cómo puedo llegar a la oficina de finanzas?

她请我们去她家吃饭。 tā qíng wǒ men qù tā jiā chī fàn . fr. Ella nos invitó a su casa a comer.
对不起，请说慢一点。 duì bù qǐ, qǐng shuō màn yì diǎn fr. Perdone ¿Puede hablar más lento por favor?
我可以请你帮个忙吗？ wó ké yí qíng nǐ bāng gè máng ma ? fr. ¿Puedo pedirte un favor?
请问你们还有空房吗？ qǐng wèn nǐ men hái yǒu kōng fáng ma ? fr. ¿Tiene habitaciones disponibles?
请问附近有地铁站吗？ qǐng wèn fù jìn yǒu dì tiě zhàn ma fr. Disculpe, hay una estación de metro cerca?
请给我来点儿冰块儿。 qíng géi wǒ lái diǎnr bīng kuàir fr. Por favor dame algunos cubitos de hielo.
爷爷，请您坐这儿吧。 yé ye, qǐng nín zuò zhèr ba . fr. Abuelo, siéntese aquí, por favor.
请问我应该往哪里走？ qǐng wèn wǒ yīng gāi wáng ná lí zǒu ? fr. Disculpe,¿ me puede mostrar el camino por favor? ¿Dónde debo ir?

请您原谅，我迟到了。 qǐng nín yuán liàng, wǒ chí dào le . fr. Por favor, perdóname. Llegué tarde!
他们还没有申请签证。 tā men hái méi yǒu shēn qǐng qiān zhèng . fr. Ellos no han solicitado el visado.
请代我向你父母问好。 qǐng dài wǒ xiàng nǐ fù mǔ wèn hǎo . fr. Por favor, envía mis saludos a tus padres.
请对此问题加以解释。 qǐng duì cǐ wèn tí jiā yí jiě shì fr. Por favor, deme alguna explicación a esta pregunta.
请问，购物车在哪里？ qǐng wèn gòu wù chē zài ná lǐ fr. Perdone ¿Dónde puedo encontrar un carro de compra?
请告诉我你何时会来。 qǐng gào su wó nǐ hé shí huì lái fr. Por favor dígame cuando quiere venir.
请问我应该排哪条队？ qǐng wèn wǒ yīng gāi pái nǎ tiáo duì ? fr. Disculpe, ¿me puede decir en qué cola que debo esperar?
请重复一遍您的地址。 qǐng chóng fù yí biàn nín de dì zhǐ fr. Por favor, repita su dirección de nuevo.

请把答案写在答卷上。 qíng bǎ dá àn xiě zài dá juàn shàng fr. Por favor, escriba la respuesta en la hoja de respuestas.
请给我半打瓶装啤酒。 qíng géi wǒ bàn dǎ píng zhuāng pí jiǔ . fr. Por favor deme media docena de botellas de cerveza.
请保留我预订的房间。 qíng bǎo liú wǒ yù dìng de fáng jiān . fr. Por favor, mantenga la reserva de la habitación.
请运用这些生词造句。 qǐng yùn yòng zhè xiē shēng cí zào jù . fr. Por favor, utilice estas nuevas palabras para formar frases.
请帮我把苹果称一下。 qǐng bāng wó bǎ píng guǒ chēng yí xià . fr. Por favor pesa esas manzanas por mi.
我想请一个私人教练。 wó xiáng qǐng yí gè sī rén jiào liàn fr. Quiero contratar a un entrenador privado.
请去那边的款台付款。 qǐng qù nà biān de kuǎn tái fù kuǎn fr. Por favor, pagar allí en el mostrador del cajero.
请把这个消息转告她。 qíng bǎ zhè ge xiāo xi zhuǎn gào tā fr. Por favor transmite le la noticia a ella.

昨晚老板请客吃晚餐。 zuó wán láo bán qǐng kè chī wǎn cān fr. Anoche el jefe nos invitó a cenar.
请大家拍照前先排队。 qǐng dà jiā pāi zhào qián xiān pái duì . fr. Esperar en una cola antes de tomar las fotos por favor.
请问，王先生在家吗？ qǐng wèn, wáng xiān sheng zài jiā ma ? fr. Perdone , ¿el Señor Wang está en casa?
请去六号登机口等候。 qǐng qù liù hào dēng jī kóu děng hòu fr. Por favor, vaya a la puerta de embarque número 6 y espere allí.
请给我靠窗口的座位。 qíng géi wǒ kào chuāng kǒu de zuò wèi fr. Por favor, deme un asiento de la ventana.
请出示护照和申报单。 qǐng chū shì hù zhào hé shēn bào dān . fr. Su pasaporte y su tarjeta de declaración, por favor.
没事儿，请忍耐一下。 méi shìr, qíng rěn nài yí xià . fr. No pasa nada, por favor tenga paciencia
请在十秒后发布命令。 qǐng zài shí miǎo hòu fā bù mìng lìng . fr. Por favor dar la orden en diez segundos.

请问我该去哪儿取行李? qǐng wèn wǒ gāi qù nár qǔ xíng li fr. Disculpe. ¿Dónde puedo ir para recoger el equipaje?
请问，牛奶在什么地方？ qǐng wèn, niú nǎi zài shén me dì fang ? fr. Perdone, ¿dónde está la leche?
请问这附近有小馆子吗？ qǐng wèn zhè fù jìn yóu xiáo guǎn zi ma fr. ¿Podría decirme si hay algún restaurante barato cercano?

Resultados para: 请 (295) Buscar palabras o frases con pinyin: qing

Resultados para: 请 (295) Buscar palabras o frases con pinyin: