Resultados para: 阴 (61) Buscar palabras o frases con pinyin:
|
阴
car. Negativo; principio femenino en la naturaleza; sombra (también: escondido; siniestro; partes íntimas de mujer; luna; tiempo; infierno; al norte de una montaña o al sur de un río)
|
 |
 |
|
阴
s. (TCM) yin
|
|
|
|
阴
adj. nublado
|
|
|
|
阴天
s. cielo nublado
|
|
|
|
阴影
s. sombra; experiencia traumática que lo persigue
|
|
|
|
阴道
s. (Med.) vagina
|
|
|
|
阴冷
adj. triste y frío
|
|
|
|
阴间
s. mundo inferior, infierno
|
|
|
|
阴都
s. (MTC) punto de acupuntura de Yindu (KI19), Yin Urbano
|
|
|
|
阴历
s. calendario lunar
|
|
|
|
树阴
s. sombra de un árbol
|
|
|
|
阴阳
s. El Ying y el Yang (los dos principios opuestos en la naturaleza), la forma femenina y negativa , la forma masculina y positiva.
|
|
|
|
阴云
s. nube
|
|
|
|
阴包
s. (MTC) punto de acupuntura de Yinbao (LIV9), Encuentro Yin
|
|
|
|
阴市
s. (MTC) punto de acupuntura de Yinshi (ST33), Yin Eje
|
|
|
|
阴阳
s. (MTC) yin y el yang
|
|
|
|
阴暗
adj. sombrío, nublado
|
|
|
|
阴险
adj. siniestro, insidioso, astuto
|
|
|
|
光阴
s. tiempo disponible
|
|
|
|
阴凉
adj./s. fresco con sombra; sombra, lugar fresco
|
|
|
|
阴森
adj. sombrío, tenebroso, espantoso
|
|
|
|
阴性
adj. femenino, negativo
|
|
|
|
阴部
s. partes privadas femeninas, genitales, partes pudendas
|
|
|
|
至阴
s. (MTC) punto de acupuntura de Zhiyin (UB67), Alcanzar Yin
|
|
|
|
阴交
s. (MTC) punto de acupuntura de Yinjiao (REN7), Yin Conjunta
|
|
|
|
阴沉
adj. triste
|
|
|
|
阴沟
s. alcantarilla, cloaca, desagüe; (medicina) drenaje cerrado
|
|
|
|
背阴
s./v. {zona a la sombra}; estar a la sombra
|
|
|
|
阴谋
v./s. conspirar, tramar; complot, intriga, trama
|
|
|
|
阴茎
s. (med.) pene
|
|
|
|
阴郁
adj. melancólico
|
|
|
|
阴廉
s. (MTC) punto de acupuntura de Yinlian (LIV11),Fronteriza Yin
|
|
|
|
阴谷
s. (MTC) punto de acupuntura de Yingu (KI10), Valle del Yin
|
|
|
|
阴霾
s. neblina
|
|
|
|
阴郄
s. (MTC) punto de acupuntura de Yinxi (HT6), la Hoya de Yin
|
|
|
|
连阴雨
s. tiempo nublado, lluvioso durante varios días
|
|
|
|
阴凉处
fr. nom. lugar a la sombra
|
|
|
|
阴谋家
s. maquinador , conspirador , intrigante
|
|
|
|
阴茎短
fr. (Med.) pene corto
|
|
|
|
头窍阴
s. (MTC) punto de acupuntura Touqiaoyin (GB11), Jefe de apertura Yin
|
|
|
|
厥阴俞
s. (MTC) punto de acupuntura de Jueyinshu (UB14) Yin Terminal Regresar
|
|
|
|
多云转阴
fr. nublado
|
|
|
|
阴险歹毒
adj. malo y vicioso
|
|
|
|
光阴似箭
mod. El tiempo vuela (como una flecha);. Cómo pasa el tiempo!
|
|
|
|
戳穿阴谋
fr. exponer una trama
|
|
|
|
阴暗的天空
s. cielo nublado
|
|
|
|
阴险的家伙
fr. un villano traidor
|
|
|
|
阴虚血瘀证
fr. (MTC) Patrón / síndrome de deficiencia de yin y el estancamiento de la sangre
|
|
|
|
今天是阴天。
fr. Hoy en día está nublado.
|
|
|
|
一寸光阴一寸金
mod. Cada pulgada de tiempo es tan valiosa como una pulgada de oro
|
|
|
|
寸金难买寸光阴
mod. Tener oro y no ser capaz de ganar tiempo para gastarlo
|
|
|
|
他们坐在树阴下。
fr. Están sentados a la sombra de un árbol.
|
|
|
|
玩弄种种阴谋诡计
fr. recurrir a todo tipo de planes e intrigas
|
|
|
|
拜登做的事情比较阴。
fr. Las cosas que hace Biden son bastante turbias.
|
|
|
|
他们刺杀总统的阴谋败露了。
fr. Sus planes para asesinar a el presidente fueron descubiertos.
|
|
|
|
他深入敌境，破坏了敌人的阴谋。
fr. Él se internó en territorio enemigo y frustró el plan del enemigo
|
|
|
|
一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴
mod. Una pulgada de tiempo vale una pulgada de oro, pero una pulgada de oro no puede comprar una pulgada de tiempo.
|
|
|
|
北方的冬天干燥，南方的冬天阴冷。
fr. En el norte el invierno es seco, y en el sur el invierno es nublado y frío.
|
|
|
|
一到阴雨天，他的关节炎就变得严重。
fr. En días de lluviosos su artritis se agrava.
|
|
|
|
明天全国各地将会是阴天，局部地区会有小雨。
fr. La mayor parte del país estará nublado y puede haber algunas lluvias localmente.
|
|
|
|
一旦他们的阴谋得逞，我们就会遭受巨大损失。
fr. Una vez que su plan tiene éxito, vamos a sufrir una gran pérdida.
|
|
|