Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: (105)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​青
qīng
adj./s. verde; verde fresco
​青
qīng
s. Qing (la abreviatura de la provincia de Qinghai)
​青
qīng
radical color azul-verde
​青​椒
qīng jiāo
s. ají verde
​青​海
qīng hǎi
s. La provincia de Qinghai
​青​豆
qīng dòu
s. haba de soja verde; guisante, arveja
​青​鱼
qīng yú
s. arenque
​青​年
qīng nián
s. personas jóvenes
​青​菜
qīng cài
s. vegetales verdes, verduras
​青​春
qīng chūn
s. juventud
​愤​青
fèn qīng
fr. (literalmente significa) jóvenes furiosos (usado para describir jóvenes que no están satisfechos con la sociedad)
​青​岛
qīng dǎo
s. Qingdao (ciudad en Shandong)
​年​青
nián qīng
adj./s. juvenil, joven; hombres jóvenes
​青​山
qīng shān
s. Qingshan (distrito de la ciudad de Wuhan), colinas verdes
​青​藏
qīng zàng
s. Qinghai y Tíbet
​青​草
qīng cǎo
s. hierba, la hierba verde
​青​云
qīng yún
s. cielo despejado; alto puesto oficial
​青​色
qīng sè
s. azul cerúleo, verde-azulado, cian
​青​铜
qīng tóng
s. bronce (aleación de cobre y estaño)
​青​衣
qīng yī
s. ropa de color negro; papel de mujer joven en la ópera china
​青​石
qīng shí
s. piedra azul, piedra caliza (coloquial)
​铁​青
tiě qīng
adj. ceniciento, color del mineral de hierro
​青​布
qīng bù
s. paño negro
​青​发
qīng fā
s. la ficha del dragón verde (en el juego chino de Mahjong)
​青​天
qīng tiān
s. cielo azul
​青​丝
qīng sī
s. pelo negro (de una mujer o una niña)
​青​灵
qīng líng
s. (MTC) punto de acupuntura de Qingling (HT2), Alma Verde
​张​青
zhāng qīng
fr. (Nombre de la persona) Zhang Qing
​刺​青
cì qīng
s. tatuaje
​踏​青
tà qīng
v. hacer una excursión de primavera, dar un paseo por el campo en primavera (cuando la hierba se vuelve verde)
​青​蛙
qīng wā
s. rana, sapo
​青​苔
qīng tái
s. musgo
​青​睐
qīng lài
v. favorecer, mostrar aprecio
​青​稞
qīng kē
s. avena silvestre, cebada de la montaña
​沥​青
lì qīng
s. brea, asfalto
​丹​青
dān qīng
s. (lit) pintura
​青​铜​色
qīng tóng sè
s. bronce
​青​城​山
qīng chéng shān
s. Monte Qingcheng (Sichuan, China)
​青​少​年
qīng shào nián
s. niños y niñas, adolescentes
​青​年​人
qīng nián rén
s. la juventud (un grupo), joven
​青​春​期
qīng chūn qī
s. Adolescencia, el periodo de adolescencia
​共​青​团
gòng qīng tuán
s. Liga de la Juventud Comunista
​青​霉​素
qīng méi sù
s. penicilina
​张​田​青
zhāng tián qīng
s. Zhang Tianqing (nombre de persona)
​炒​青​菜
chǎo qīng cài
fr. verduras verdes salteadas (fritas); freír verduras verdes
​青​花​菜
qīng huā cài
s. brócoli
​青​海​湖
qīng hǎi hú
fr. Lago de Qinghai
​青​花​瓷
qīng huā cí
s. porcelana azul y blanca (por Jay Chou)
​青​壮​年
qīng zhuàng nián
s. Adulto joven
​青​春​痘
qīng chūn dòu
s. granos en la piel, acné
​青​柠​汁
qīng níng zhī
s. zumo de lima, jugo de limón
​冬​青​栎
dōng qīng lì
s. (Bot.) encina, carrasca, chaparra, chaparro
​青​花​大​碗
qīng huā dà wǎn
fr. tazón de cerámica de esmalte azul y blanco
​万​古​长​青
wàn gǔ cháng qīng
fr. permanecer fresco siempre, ser eterno
​青​岛​啤​酒
qīng dǎo pí jiǔ
fr.s. cerveza Qingdao
​青​年​旅​馆
qīng nián lǘ guǎn
fr. albergue juvenil
​大​龄​青​年
dà líng qīng nián
fr. adolescentes mayores
​青​山​绿​水
qīng shān lǜ shuǐ
mod. colinas verdes y aguas azules - hermosos paisajes naturales
​青​藏​高​原
qīng zàng gāo yuán
fr.s. Meseta Qinghai-Tibetana
​青​椒​牛​肉
qīng jiāo niú ròu
fr. ternera a la pimienta verde
​青​岛​海​滨
qīng dáo hǎi bīn
fr. Playas de Qingdao
​名​垂​青​史
míng chuí qīng shǐ
fr. el nombre (de uno) permanece para siempre en la historia
​炉​火​纯​青
lú huǒ chún qīng
mod. (Taoísmo, de hacer que las píldoras de la inmortalidad) El fuego de la estufa es verde puro lo que significa el éxito - llegar a la perfección en los estudios de uno, para alcanzar un alto grado de competencia profesional
​文​艺​青​年
wén yì qīng nián
fr.s. jóvenes pretenciosos de cultura y arte
​青​梅​竹​马
qīng méi zhú mǎ
mod. ciruela verde y caballo de bambú, hombre y mujer que tuvieron un romance inocente en la infancia
​沥​青​球​场
lì qīng qiú chǎng
fr. cancha de asfalto
​《​新​青​年​》
xīn qīng nián
s. Nueva Juventud (una revista de izquierda que editó Lu Xun)
​中​国​青​年​节
zhōng guó qīng nián jié
s. Día de la Juventud China (4 de mayo)
​青​椒​土​豆​丝
qīng jiāo tǔ dòu sī
s. pimientos verdes con patatas troceadas
​青​椒​炒​牛​肉
qīng jiāo chǎo niú ròu
fr.s. carne de res frita con pimienta
​青​铜​峡​鸟​岛
qīng tóng xiá niáo dǎo
fr. Isla de los Pájaros de Qingtongxia (Ningxia, China)
​美​妙​的​青​春
měi miào de qīng chūn
fr. los maravillosos días de la juventud
​冬​眠​的​青​蛙
dōng mián de qīng wā
fr. ranas que hibernan
​《​歌​舞​青​春​》
gē wǔ qīng chūn
s. High School Musical
​青​山​湖​风​景​区
qīng shān hú fēng jǐng qū
s. lago Qingshan (Zhejiang, China)
​青​岩​寺​风​景​区
qīng yán sì fēng jǐng qū
s. lugar escénico del Templo Qingyan (Liaoning, China)
​挽​救​失​足​青​年
wǎn jiù shī zú qīng nián
fr. salvar a los jóvenes que tomaron un paso en falso en la vida
​彰​显​青​春​魅​力
zhāng xiǎn qīng chūn mèi lì
fr. para mostrar el encanto de la juventud
​青​蛙​跳​走​了​。
qīng wā tiào zǒu le
fr. La rana se fue saltando.
​三​里​屯​青​年​酒​吧
sān lǐ tún qīng nián jiǔ bā
s. Club de Cazadores (Beijing)
​《​怀​魏​握​青​君​》
huái wèi wò qīng jūn
s. En memoria del Sr. Wei Woqing (por Zhu Ziqing)
​一​块​青​铜​色​的​石​头
yí kuài qīng tóng sè de shí tóu
fr. una piedra de color bronce
​他​的​脸​气​得​铁​青​。
tā de liǎn qì dé tiě qīng
fr. Su rostro se puso ceniciento (pálido) de rabia.
​我​住​在​青​怡​小​区​。
wǒ zhù zài qīng yí xiǎo qū .
fr. Yo vivo en el Distrito Qingyi.
​井​底​青​蛙--​目​光​短​浅
jíng dǐ qīng wā -- mù guāng duán qiǎn
mod. una rana en un pozo - persona con experiencia y visión muy limitada
​待​业​青​年​和​下​岗​工​人
dài yè qīng nián hé xià gǎng gōng rén
fr.s. Los trabajadores despedidos y los jóvenes desempleados
​青​岛​啤​酒​的​味​道​很​好​。
qīng dǎo pí jiǔ de wèi dào hén hǎo
fr. Cerveza de Qingdao sabe muy bien.
​愿​我​们​的​友​谊​万​古​长​青​!
yuàn wǒ men de yǒu yì wàn gǔ cháng qīng .
fr. ¡Deseo que nuestra amistad dure para siempre!
​我​们​干​脆​去​青​藏​高​原​吧​!
wǒ men gān cuì qù qīng zàng gāo yuán ba !
fr. Vayamos a la meseta Tibetana nomas!
​青​年​人​要​有​社​会​责​任​感​。
qīng nián rén yào yǒu shè huì zé rèn gǎn
fr. Los jóvenes deben tener responsabilidad social.
​青​岛​每​年​夏​天​都​有​啤​酒​节​。
qīng dáo měi nián xià tiān dōu yǒu pí jiǔ jié .
fr. Cada verano en Qingdao se celebra el festival de la cerveza.
​他​们​劝​说​我​们​去​青​岛​度​假​。
tā men quàn shuō wǒ men qù qīng dǎo dù jià .
fr. Ellos nos convencieron para pasar mis vacaciones en Qingdao
​青​蛙​扑​通​一​声​跳​进​了​井​里​。
qīng wā pū tōng yì shēng tiào jìn le jǐng li
fr. La rana saltó al pozo haciendo plop.
​我​上​个​星​期​坐​火​车​去​青​岛​了​。
wǒ shàng gè xīng qī zuò huǒ chē qù qīng dǎo le .
fr. Yo, la semana pasada fui a Qingdao en tren.
​出​版​更​多​对​青​少​年​有​益​的​新​书
chū bǎn gèng duō duì qīng shào nián yǒu yì de xīn shū .
fr. publicar nuevos libros más útiles para los adolescentes
​午​饭​我​吃​了​青​菜​和​排​骨​,​你​呢​?
wǔ fàn wǒ chī le qīng cài hé pái gú,nǐ ne ?
fr. Me comí verduras y costillas para esta merienda, ¿y tú?
​情​色​电​影​腐​蚀​了​青​少​年​的​意​志​。
qíng sè diàn yíng fǔ shí le qīng shào nián de yì zhì .
fr. Las películas porno contaminan la fuerza de voluntad de los más jóvenes.
​可​以​给​我​一​份​青​年​旅​馆​的​目​录​吗​?
ké yí géi wǒ yí fèn qīng nián lǘ guǎn de mù lù ma
fr. ¿Puedo tener una lista de albergues juveniles?
​我​们​的​青​春​不​知​不​觉​已​经​逝​去​了​。
wǒ men de qīng chūn bù zhī bù jué yǐ jīng shì qù le .
fr. Nuestra juventud ha pasado inconscientemente.
​青​春​期​对​人​的​性​格​形​成​是​非​常​重​要​的​。
qīng chūn qī duì rén de xìng gé xíng chéng shì fēi cháng zhòng yào de
fr. El periodo de adolescencia es muy importante en la formación del carácter de uno.
​青​年​时​的​放​荡​生​活​毁​掉​了​他​的​家​庭​和​事​业​。
qīng nián shí de fàng dàng shēng huó huǐ diào le tā de jiā tíng hé shì yè .
fr. Su disipación durante la primera juventud arruinó su vida familiar y profesional.
​很​多​青​少​年​问​题​是​因​为​父​母​和​孩​子​缺​乏​沟​通​。
hěn duō qīng shào nián wèn tí shì yīn wèi fù mǔ hé hái zi quē fá gōu tōng .
fr. Muchos problemas de la adolescencia son causados ​​por la falta de comunicación entre padres e hijos.
​青​年​人​朝​气​蓬​勃​,​好​像​早​晨​八​九​点​钟​的​太​阳​。
qīng nián rén zhāo qì péng bó, hǎo xiàng zǎo chén bā jiú diǎn zhōng de tài yáng .
fr. Los jóvenes están llenos de vigor y vitalidad, como el sol a las ocho o nueve de la mañana.
​本​次​会​议​还​将​举​办​工​作​坊​、​青​年​论​坛​等​活​动​。
běn cì huì yì hái jiāng jǔ bàn gōng zuò fáng, qīng nián lùn tán děng huó dòng .
fr. Esta reunión también organizará talleres, foros de jóvenes y otras actividades.
​燕​子​去​了​,​有​再​来​的​时​候​;​杨​柳​枯​了​,​有​再​青​的​时​候​;​桃​花​谢​了​,​有​再​开​的​时​候​。
yàn zi qù le, yǒu zài lái de shí hou ; yáng liǔ kū le, yǒu zài qīng de shí hou ; táo huā xiè le, yǒu zài kāi de shí hou .
fr. Si los gorriones se van, volverán de nuevo. Si los sauces se marchitan, se pondrán verdes otra vez. Si las flores del melocotonero se caen, florecerán de nuevo. (de Zhu Ziqing)