Este sitio web utiliza cookies. Obtener mas informacion o .

Resultados para: 顶 (52)       Buscar palabras o frases con pinyin:

​顶
dǐng
s./v./cl. pico; rechazar; ser igual o equivalente a; una palabra medida para sombreros
​顶
dǐng
v. llevar sobre la cabeza; empujar desde abajo o detrás, apuntalar; cornear; soportar; Ir en contra; replicar; sustituir; transferir propiedad
​山​顶
shān dǐng
s. cima de la montaña
​顶​点
díng diǎn
s. punto más alto, punto culminante
​顶​灯
dǐng dēng
s. luz del techo
​顶​替
dǐng tì
v. reemplazar, tomar en lugar de otro
​顶​嘴
díng zuǐ
v. replicar por parte de jóvenes a mayores
​屋​顶
wū dǐng
s. techo, azotea
​头​顶
tóu dǐng
s. parte superior de la cabeza, por encima de la cabeza
​顶​上
dǐng shàng
s./v. encima de, en la cumbre, tomar la posición de alguien; sustituto de alguien que se fue
​顶​部
dǐng bù
s. techo, cumbre, ápice
​顶​级
dǐng jí
s. de nivel superior
​顶​多
dǐng duō
adv. a lo sumo, a lo más, en el mejor de los casos
​房​顶
fáng dǐng
s. techo de la casa, techo
​楼​顶
lóu dǐng
s. parte superior de un edificio
​顶​尖
dǐng jiān
s./adj. pico, cumbre; primero (de un ámbito determinado)
​顶​层
dǐng céng
s. el piso mas alto, cima de un edificio
​顶​住
dǐng zhù
v. soportar, resistir
​透​顶
tòu dǐng
adv. a fondo, completamente
​车​顶
chē dǐng
s. techo de coche
​顶​楼
dǐng lóu
s. ático, buhardilla, desván
​尖​顶
jiān dǐng
s. objeto puntiagudo, cúspide, cima de campanario
​顶​撞
dǐng zhuàng
v. contradecir, ofender (con mayor o superior) con comentarios rudos
​后​顶
hòu dǐng
s. (MTC) punto de acupuntura de houding (DU19), Vértice Posterior
​前​顶
qián dǐng
s. (MTC) punto de acupuntura de Qianding (DU21), Inicio Delantero
​顶​端
dǐng duān
s. parte superior, cumbre
​顶​峰
dǐng fēng
s. pico, cumbre, cima
​秃​顶
tū dǐng
s. cabeza calva (igual que 秃顶 pero menos formal)
​穹​顶
qióng dǐng
s. cúpula
​千​斤​顶
qiān jīn dǐng
s. gato (para alzar peso)
​宝​顶​山
báo dǐng shān
s. Montaña Baoding
​平​顶​山
píng dǐng shān
s. Pindinshan (ciudad en la provincia de Henan)
​丹​顶​鹤
dān dǐng hè
s. Grúa coronada de cabeza roja (japonesa)
​顶​头​上​司
dǐng tóu shàng si
s. superior jerárquico inmediato
​一​顶​帽​子
yì dǐng mào zi
fr. una gorra, un sombrero
​三​顶​帽​子
sān dǐng mào zi
fr. tres sombreros, tres gorras
​顶​礼​膜​拜
díng lǐ mó bài
mod. rendir homenaje, inclinarse y adorar
​顶​礁​国​家​公​园
dǐng jiāo guó jiā gōng yuán
s. Parque Nacional de Capitol Reef
​顶​上​不​要​剪​吗​？
dǐng shang bù yào jiǎn ma
fr. No cortamos arriba de la cabeza?
​墙​壁​支​撑​屋​顶​。
qiáng bì zhī chēng wū dǐng .
fr. Las paredes sostienen el techo.
​从​山​顶​眺​望​大​海
cóng shān dǐng tiào wàng dà hǎi
fr. mirar al mar desde lo alto de la colina
​佛​顶​山​自​然​保​护​区
fó dǐng shān zì rán bǎo hù qū
fr. Reserva natural de montañas Foding (Guizhou, China)
​我​想​买​一​顶​帽​子​。
wó xiáng mǎi yì dǐng mào zi
fr. Quiero comprar un sombrero.
​他​在​买​一​顶​帽​子​。
tā zài mǎi yì dǐng mào zi
fr. Él está comprando un sombrero o gorra.
​山​顶​上​稀​薄​的​空​气
shān dǐng shàng xī bó de kōng qì
fr. aire enrarecido de las cumbres montañosas
​这​山​顶​终​年​积​雪​。
zhè shān dǐng zhōng nián jī xuě .
fr. La montaña está coronada de nieve durante todo el año.
​大​风​把​屋​顶​吹​下​来​了​。
dà fēng bǎ wū dǐng chuī xià lái le .
fr. El techo fue arrancado por el fuerte viento.
​他​们​用​千​斤​顶​把​车​抬​高​。
tā men yòng qiān jīn díng bǎ chē tái gāo .
fr. Ellos usaron un gato de elevación para levantar el coche.
​她​买​了​一​顶​白​色​的​帽​子​。
tā mǎi le yì dǐng bái sè de mào zi .
fr. Ella compró un sombrero blanco
​他​讨​厌​别​人​影​射​他​秃​顶​。
tā tǎo yàn bié rén yǐng shè tā tū dǐng .
fr. Le molesta cualquier alusión a su calvicie.
​爷​爷​爬​上​山​顶​的​时​候​，​喘​息​不​止​。
yé ye pá shàng shān dǐng de shí hou, chuǎn xī bù zhǐ .
fr. El abuelo estaba jadeando cuando llegó a la cima de la montaña.
​在​北​京​电​视​塔​的​顶​端​可​以​看​到​更​加​美​丽​的​景​色​。
zài běi jīng diàn shì tǎ de dǐng duān ké yǐ kàn dào gèng jiā měi lì de jǐng sè .
fr. En la parte superior de la Torre de Televisión de Beijing, se puede tener una idea de cómo de hermosa es.