Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
阵
陣
zhèn
Maßw. Zeitspanne; kurze Zeit (auch: Flüche, Zauber)
80%     120%
Andere Bedeutungen
[zhèn]   Zeichen (alte) Truppendisposition; Schlacht, vorne
阝    (auf der linken Seite, bedeutet es) Hügel, (auf der rechten) Stadt (für 阵)
阜    Hügel (für 陣)

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
段​ / 段​ duàn
[Maßw.] (für) Teile (Abschnitt von etwas Langem; Entfernung, Zeit; Schriftstück oder Rede, Absatz)
BEISPIELE
人​群​中​爆​发​出​一​阵​笑​声​。
人​群​中​爆​發​出​一​陣​笑​聲​。
rén qún zhōng bào fā chū yí zhèn xiào shēng .
Satz Die Menge brach in Gelächter aus.
我​早​上​被​一​阵​嘈​杂​的​声​音​吵​醒​了​。
我​早​上​被​一​陣​嘈​雜​的​聲​音​吵​醒​了​。
wó zǎo shàng bèi yí zhèn cáo zá de shēng yīn cháo xǐng le .
Satz Am Morgen wurde ich von einem lauten Lärm geweckt.
他​和​同​学​寒​暄​了​一​阵​。
他​和​同​學​寒​暄​了​一​陣​。
tā hé tóng xué hán xuān le yí zhèn .
Satz Er tauschte eine Weile mit seinen Klassenkameraden Höflichkeiten aus.
一​阵​风​
一​陣​風​
yí zhèn fēng
Satz Ein Windstoß, eine Böe
这​阵​儿
這​陣​兒
zhè zhènr
Satz Jetzt in diesem Augenblick
一​阵​雨​
一​陣​雨​
yí zhèn yǔ
Satz ein Regenschauer, eine kurze Regenperiode