Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
机会
機會
jī huì
N. Chance, Gelegenheit
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
机​遇​ / 機​遇​ jī yù
[N.] günstige Umstände, Gelegenheit
契​机​ / 契​機​ qì jī
[N.] Gelegenheit, Wendepunkt
几​率​ / 幾​率​ jī lǜ
[N.] Wahrscheinlichkeit
BEISPIELE
我​认​为​最​重​要​的​是​这​份​工​作​为​我​提​供​了​发​展​机​会​。
我​認​為​最​重​要​的​是​這​份​工​作​為​我​提​供​了​發​展​機​會​。
wǒ rèn wéi zuì zhòng yào de shì zhè fèn gōng zuò wèi wǒ tí gōng le fā zhǎn jī huì .
Satz Ich denke, das Wichtigste ist, dass mir dieser Job Entwicklungsmöglichkeiten gegeben hat.
成​功​不​仅​需​要​机​会​，还​需​要​努​力​。
成​功​不​僅​需​要​機​會​，還​需​要​努​力​。
chéng gōng bù jǐn xū yào jī huì, hái xū yào nǔ lì .
Satz Nicht nur Möglichkeiten, sondern auch harte Arbeit sind unerlässlich, um erfolgreich zu sein.
我​基​本​上​没​有​机​会​去​中​国​了​。
我​基​本​上​沒​有​機​會​去​中​國​了​。
wǒ jī běn shang méi yǒu jī huì qù zhōng guó le
Satz Grundsätzlich werde ich keine Chance haben, nach China zu gehen.
他​失​去​了​这​个​机​会​，我​很​同​情​他​。
他​失​去​了​這​個​機​會​，我​很​同​情​他​。
tā shī qù le zhè ge jī huì,wó hěn tóng qíng tā .
Satz Er hat diese Chance verpasst und ich habe Mitleid mit ihm.
我​们​忙​得​都​没​有​喘​息​的​机​会​。
我​們​忙​得​都​沒​有​喘​息​的​機​會​。
wǒ men máng de dōu méi yóu chuǎn xī de jī huì .
Satz Wir waren so beschäftigt, dass wir keine Zeit zum Durchatmen hatten.
不​要​错​过​这​次​宝​贵​的​机​会​。
不​要​錯​過​這​次​寶​貴​的​機​會​。
bú yào cuò guò zhè cì bǎo guì de jī huì .
Satz Verpassen Sie diese kostbare Chance nicht.