Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
避免
避免
bì miǎn
V. vermeiden, vorbeugen, umgehen, unterlassen, abwenden
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
防​止​ / 防​止​ fáng zhǐ
[V.] verhindern, abwehren, vorbeugen, vermeiden
BEISPIELE
有​些​交​通​事​故​本​来​是​可​以​避​免​的​。
有​些​交​通​事​故​本​來​是​可​以​避​免​的​。
yǒu xiē jiāo tōng shì gù běn lái shì ké yǐ bì miǎn de .
Satz Einige Verkehrsunfälle hätten vermieden werden können.
错​开​工​作​时​间​以​避​免​交​通​拥​堵​。
錯​開​工​作​時​間​以​避​免​交​通​擁​堵​。
cuò kāi gōng zuò shí jiān yǐ bì miǎn jiāo tōng yōng dǔ .
Satz Verteilen Sie die Arbeitszeiten, um starken Verkehr zu vermeiden.
你​要​学​会​在​运​动​中​避​免​身​体​的​损​伤​。
你​要​學​會​在​運​動​中​避​免​身​體​的​損​傷​。
nǐ yào xué huì zài yùn dòng zhōng bì miǎn shēn tǐ de sǔn shāng .
Satz Sie müssen lernen, körperliche Verletzungen beim Training zu vermeiden.
他​及​时​踩​刹​车​，从​而​避​免​了​危​险​。
他​及​時​踩​剎​車​，從​而​避​免​了​危​險​。
tā jí shí cǎi shā chē, cóng ér bì miǎn le wēi xiǎn .
Satz Er trat rechtzeitig auf die Bremse und vermied so die Gefahr.