Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
表达
表達
biǎo dá
V. ausdrücken, kommunizieren, übermitteln, äußern
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
这​个​太​抽​象​了​，我​不​知​道​怎​么​表​达​。
這​個​太​抽​象​了​，我​不​知​道​怎​麼​表​達​。
zhè ge tài chōu xiàng le, wǒ bù zhī dào zěn me biǎo dá .
Satz Dies ist so abstrakt, dass ich nicht weiß, wie ich es ausdrücken soll.
他​的​歌​表​达​了​他​的​爱​国​心​。
他​的​歌​表​達​了​他​的​愛​國​心​。
tā de gē biǎo dá le tā de ài guó xīn .
Satz Seine Lieder drückten seinen Patriotismus aus.
我​不​知​道​这​个​艺​术​家​要​表​达​什​么​。
我​不​知​道​這​個​藝​術​家​要​表​達​什​麼​。
wǒ bù zhī dào zhè gè yì shù jiā yào biǎo dá shén me .
Satz Ich weiß nicht, was dieser Künstler ausdrücken möchte.
人​们​通​过​各​种​活​动​表​达​对​逝​者​的​哀​思​。
人​們​通​過​各​種​活​動​表​達​對​逝​者​的​哀​思​。
rén men tōng guò gè zhǒng huó dòng biǎo dá duì shì zhě de āi sī .
Satz Menschen drücken ihre Trauer und ihr Beileid durch verschiedene Aktionen aus.
总​理​通​过​媒​体​表​达​了​她​对​这​场​矿​难​的​关​切​。
總​理​通​過​媒​體​表​達​了​她​對​這​場​礦​難​的​關​切​。
zóng lǐ tōng guò méi tí biǎo dá le tā duì zhè chǎng kuàng nàn de guān qiè .
Satz Der Premierminister brachte über die Medien seine Besorgnis über die Bergbaukatastrophe zum Ausdruck.