Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Website stimmst Du der Verwendung von Cookies zu.Finde mehr heraus oder
.
Bitte oder , um mehr Inhalte zu erhalten und Werbung zu vermeiden.
避
避
bì
V. vermeiden; verhindern; ausweichen
80%
120%
Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten. Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen. Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.
AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS
RADIKAL
辵 gehen (für 避)辶 gehen (für 避)
ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN
SCHREIBE STRICH FÜR STRICH
Vereinfachtes Chinesisch
Traditionelles Chinesisch
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
避暑山庄
避暑山莊
bì shǔ shān zhuāng
Satz Kaiserliche Sommerresidenz der Qing in Chengde
逃避
逃避
táo bì
V. ausweichen, entkommen, vermeiden
你就是避着他,不是吗?
你就是避著他,不是嗎?
nǐ jiù shì bì zhe tā,bú shì ma ?
Satz Du meidest ihn, nicht wahr?
避风港
避風港
bì fēng gǎng
N. Hafen, Zufluchtsort
避难
避難
bì nàn
V. Zuflucht suchen
避孕套
避孕套
bì yùn tào
N. (Verhütungsmittel) Kondom
避孕
避孕
bì yùn
N. Empfängnisverhütung
避风
避風
bì fēng
V. Schutz vor dem Wind; sich aus Schwierigkeiten raushalten
避暑
避暑
bì shǔ
V. die Sommerferien verbringen
避讳
避諱
bì huì
V./N. Wörter und Phrasen, die als Tabu vermieden werden sollten; verbieten, tabu