Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
养
養
yǎng
V./Adj. (Haustiere) halten, aufziehen; füttern, pflegen; zeugen; (auch: Gesundheit verbessern; sich aneignen; wachsen; adoptiv)
80%     120%
= +
丷    acht (für 养)
食N./V. Lebensmittel; essen (für 養)Zeichen Sonnenfinsternis; (auch: Koch-Utensilie) (für 養)Zeichen (Schriftchinesisch) füttern, Nahrung anbieten (für 養)
'养' ist Teil der folgenden traditionellen Wörter:
 癢

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
养​路​
養​路​
yǎng lù
V. Straße oder Eisenbahngleise instand halten
我​在​院​子​里​养​了​三​只​兔​子​。
我​在​院​子​裡​養​了​三​隻​兔​子​。
wǒ zài yuàn zi lí yǎng le sān zhī tù zi
Satz Ich habe drei Kaninchen in meinem Garten.
这​马​太​野​了​，不​好​养​。
這​馬​太​野​了​，不​好​養​。
zhè mǎ tài yě le, bù háo yǎng .
Satz Dieses Pferd ist zu wild, um es zu halten.
培​养​
培​養​
péi yǎng
V. erziehen, ausbilden, entwickeln, kultivieren, züchten
养​成​
養​成​
yǎng chéng
V. bilden, entwickeln, pflegen, einflößen (z. B. Gewohnheit)
养​家​
養​家​
yǎng jiā
V. eine Familie unterstützen, eine Familie gründen
养​子​
養​子​
yáng zǐ
N. Adoptivsohn
涵​养​
涵​養​
hán yǎng
N. Selbstbeherrschung
娇​生​惯​养​
嬌​生​慣​養​
jiāo shēng guàn yǎng
V. von den Eltern verwöhnt werden, in Luxus aufgezogen werden
养​病​
養​病​
yǎng bìng
V. ausruhen und essen, um wieder gesund zu werden; erholen