Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
实在
實在
shí zài
Adv. wirklich, tatsächlich; in der Tat
80%     120%
Andere Bedeutungen
[shí zài]   Adj./N. wahr, echt, bodenständig; (Philosophie) Realität
[shí zai]   Adj. gut gemacht
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
其​实​ / 其​實​ qí shí
[Adv.] eigentlich, tatsächlich, in Wirklichkeit
实​则​ / 實​則​ shí zé
[Adv.] tatsächlich
BEISPIELE
这​样​的​手​段​实​在​太​卑​鄙​了​！
這​樣​的​手​段​實​在​太​卑​鄙​了​！
zhè yàng de shǒu duàn shí zài tài bēi bǐ le !
Satz Wie verachtenswert sind solche Mittel!
他​实​在​太​善​良​了​。
他​實​在​太​善​良​了​。
tā shí zài tài shàn liáng le .
Satz Er war einfach zu freundlich.
我​实​在​抽​不​出​时​间​去​看​爸​爸​。
我​實​在​抽​不​出​時​間​去​看​爸​爸​。
wǒ shí zài chōu bù chū shí jiān qù kàn bà ba .
Satz Ich finde wirklich keine Zeit, meinen Vater zu besuchen.
这​部​电​影​实​在​是​倒​人​胃​口​，太​烂​了​。
這​部​電​影​實​在​是​道​人​胃​口​，太​爛​了​。
zhè bù diàn yǐng shí zài shì dǎo rén wèi kǒu, tài làn le .
Satz Dieser Film war äußerst ekelhaft.
我​实​在​是​太​累​了​。
我​實​在​是​太​累​了​。
wǒ shí zài shì tài lèi le .
Satz Ich bin wirklich sehr müde.