Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
握
握
wò
V. halten, greifen; Händeschütteln; (auch: besitzen, kontrollieren; die Faust ballen)
80%     120%
扌    Hand
 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
握​手​
握​手​
wò shǒu
Satz Hände schütteln
把​握​
把​握​
bǎ wò
N./V. Gewissheit, Sicherheit; ergreifen, führen; kontrollieren; (für abstrakte Dinge) erfassen
掌​握​
掌​握​
zhǎng wò
V. (z.B. Fähigkeit) meistern, begreifen, gut wissen; kontrollieren, beherrschen
她​优​雅​地​握​着​话​筒​。
她​優​雅​地​握​著​話​筒​。
tā yōu yǎ de wò zhe huà tǒng .
Satz Sie hält das Mikrofon anmutig.
他​生​气​地​握​紧​了​拳​头​。
他​生​氣​地​握​緊​了​拳​頭​。
tā shēng qì de wò jǐn le quán tou .
Satz Wütend ballte er die Faust.
我​握​着​她​冰​冷​的​双​手​，把​她​抱​在​怀​里​。
我​握​著​她​冰​冷​的​雙​手​，把​她​抱​在​懷​裡​。
wǒ wò zhe tā bīng lěng de shuāng shǒu, bǎ tā bào zài huái lǐ .
Satz Ich hielt ihre kalten Hände und drückte sie an meine Brust.
握​手​言​和​
握​手​言​和​
wò shǒu yán hé
Satz Hände schütteln und Frieden schließen
握​住​
握​住​
wò zhù
V. greifen, festhalten
握​紧​
握​緊​
wò jǐn
Satz drücken, festhalten
握​拳​
握​拳​
wò quán
V. eine Faust machen
握​笔​
握​筆​
wò bǐ
Satz einen Stift, Bleistift oder Tuschepinsel in der Hand halten