Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
不够
不夠
bú gòu
V./Adv. unzureichend sein; ungenügend, nicht genug
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
对​成​功​而​言​，仅​仅​靠​运​气​是​不​够​的​。
對​成​功​而​言​，僅​僅​靠​運​氣​是​不​夠​的​。
duì chéng gōng ér yán, jín jǐn kào yùn qì shì bú gòu de .
Satz Glück allein reicht nicht aus, um erfolgreich zu sein.
仅​仅​只​有​金​属​是​不​够​的​。
僅​僅​只​有​金​屬​是​不​夠​的​。
jín jín zhí yǒu jīn shǔ shì bú gòu de
Satz Metall allein reicht nicht aus.
人​数​还​不​够​呢​，还​差​五​个​没​来​。
人​數​還​不​夠​呢​，還​差​五​個​沒​來​。
rén shù hái bú gòu ne, hái chà wǔ ge méi lái .
Satz Es sind immer noch nicht genug Leute da, fünf Personen werden noch vermisst.
你​对​材​料​的​分​析​还​不​够​深​入​。
你​對​材​料​的​分​析​還​不​夠​深​入​。
nǐ duì cái liào de fēn xī hái bú gòu shēn rù .
Satz Ihre Analyse des Materials ist nicht tiefgreifend genug.
公​司​给​的​差​旅​费​不​够​用​。
公​司​給​的​差​旅​費​不​夠​用​。
gōng sī gěi de chāi lǚ fèi bú gòu yòng .
Satz Die vom Unternehmen bereitgestellten Reisekosten reichen nicht aus.
我​银​行​的​储​蓄​还​不​够​买​车​。
我​銀​行​的​儲​蓄​還​不​夠​買​車​。
wǒ yín háng de chǔ xù hái bú gòu mǎi chē .
Satz Meine Ersparnisse auf der Bank reichen noch nicht aus, um ein Auto zu kaufen.
我​们​人​手​不​够​了​，需​要​增​援​。
我​們​人​手​不​夠​了​，需​要​增​援​。
wǒ men rén shǒu bù gòu le, xū yào zēng yuán .
Satz Wir haben zu wenig Personal und brauchen Verstärkung.