Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
非常
非常
fēi cháng
Adv. extrem, sehr, außerordentlich
80%     120%
Andere Bedeutungen
[fēi cháng]   Adj. außergewöhnlich, besonders
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
我​非​常​喜​欢​运​动​。
我​非​常​喜​歡​運​動​。
wǒ fēi cháng xǐ huan yùn dòng .
Satz Ich mag Sport sehr
我​上​周​去​过​长​城​了​，我​非​常​喜​欢​那​里​。
我​上​週​去​過​長​城​了​，我​非​常​喜​歡​那​裡​。
wǒ shàng zhōu qù guo cháng chéng le, wǒ fēi cháng xǐ huan nà li .
Satz Ich war letzte Woche an der Großen Mauer und es gefällt mir sehr gut.
我​今​天​非​常​开​心​。
我​今​天​非​常​開​心​。
wǒ jīn tiān fēi cháng kāi xīn .
Satz Ich bin heute sehr glücklich.
我​的​同​屋​学​习​非​常​认​真​。
我​的​同​屋​學​習​非​常​認​真​。
wǒ de tóng wū xué xí fēi cháng rèn zhēn .
Satz Mein Mitbewohner studiert sehr ernsthaft.
今​天​天​气​非​常​热​。
今​天​天​氣​非​常​熱​。
jīn tiān tiān qì fēi cháng rè .
Satz Das Wetter heute ist sehr heiß.
我​的​老​板​工​作​非​常​努​力​。
我​的​老​闆​工​作​非​常​努​力​。
wǒ de láo bǎn gōng zuò fēi cháng nǔ lì .
Satz Mein Chef arbeitet sehr hart.
她​对​每​个​人​都​非​常​有​礼​貌​。
她​對​每​個​人​都​非​常​有​禮​貌​。
tā duì měi gè rén dōu fēi cháng yóu lǐ mào .
Satz Sie ist zu jedem sehr höflich.
你​说​得​非​常​对​。
你​說​得​非​常​對​。
nǐ shuō de fēi cháng duì .
Satz Was Du gesagt hast ist völlig richtig.
这​份​工​作​对​他​来​说​非​常​辛​苦​。
這​份​工​作​對​他​來​說​非​常​辛​苦​。
zhè fèn gōng zuò duì tā lái shuō fēi cháng xīn kǔ .
Satz Diese Aufgabe fällt ihm sehr schwer.
这​道​菜​非​常​好​吃​。
這​道​菜​非​常​好​吃​。
zhè dào cài fēi cháng hǎo chī .
Satz Dieses Gericht ist sehr lecker.
北​京​离​香​港​非​常​远​。
北​京​離​香​港​非​常​遠​。
běi jīng lí xiāng gǎng fēi cháng yuǎn .
Satz Peking ist weit entfernt von Hongkong.
这​件​衣​服​你​穿​非​常​合​身​。
這​件​衣​服​你​穿​非​常​合​身​。
zhè jiàn yī fu nǐ chuān fēi cháng hé shēn .
Satz Dieses Kleid steht dir sehr gut.
这​本​书​非​常​值​得​读​一​读​。
這​本​書​非​常​值​得​讀​一​讀​。
zhè běn shū fēi cháng zhí dé dú yì dú .
Satz Dieses Buch ist sehr lesenswert.
夏​天​喝​啤​酒​非​常​痛​快​。
夏​天​喝​啤​酒​非​常​痛​快​。
xià tiān hē pí jiǔ fēi cháng tòng kuài
Satz Es ist sehr angenehm, im Sommer Bier zu trinken.
这​栋​房​子​保​存​得​非​常​好​。
這​棟​房​子​保​存​得​非​常​好​。
zhè dòng fáng zi bǎo cún de fēi cháng hǎo .
Satz Dieses Haus ist gut erhalten.
老​大​妈​非​常​反​对​浪​费​粮​食​。
老​大​媽​非​常​反​對​浪​費​糧​食​。
lǎo dà mā fēi cháng fǎn duì làng fèi liáng shi
Satz Die alte Frau ist sehr gegen Verschwendung von Lebensmitteln.
她​做​作​业​非​常​仔​细​。
她​做​作​業​非​常​仔​細​。
tā zuò zuò yè fēi cháng zǐ xì .
Satz Sie ist sehr vorsichtig mit ihren Hausaufgaben.
他​这​次​考​试​考​得​非​常​糟​糕​。
他​這​次​考​試​考​得​非​常​糟​糕​。
tā zhè cì kǎo shì kǎo de fēi cháng zāo gāo .
Satz Er hat ein sehr schlechtes Ergebnis in diesem Test.
那​个​小​孩​非​常​乖​，大​家​都​喜​欢​他​。
那​個​小​孩​非​常​乖​，大​家​都​喜​歡​他​。
nà gè xiǎo hái fēi cháng guāi, dà jiā dōu xǐ huan tā .
Satz Das Kind ist sehr brav und jeder mag es.
她​非​常​喜​欢​逛​街​。
她​非​常​喜​歡​逛​街​。
tā fēi cháng xǐ huan guàng jiē .
Satz Sie geht sehr gerne durch die Straßen (oder Schaufensterbummel) .
这​部​电​影​非​常​受​欢​迎​。
這​部​電​影​非​常​受​歡​迎​。
zhè bù diàn yǐng fēi cháng shòu huān yíng .
Satz Dieser Film ist sehr beliebt.
这​个​演​员​的​表​演​非​常​精​彩​。
這​個​演​員​的​表​演​非​常​精​彩​。
zhè gè yǎn yuán de biáo yǎn fēi cháng jīng cǎi .
Satz Die Leistung dieses Schauspielers war fantastisch.
老​师​对​他​的​学​生​非​常​严​格​。
老​師​對​他​的​學​生​非​常​嚴​格​。
lǎo shi duì tā de xué shēng fēi cháng yán gé
Satz Der Lehrer ist sehr streng mit seinen Schülern.
我​爷​爷​九​十​岁​了​，走​起​路​来​还​非​常​精​神​。
我​爺​爺​九​十​歲​了​，走​起​路​來​還​非​常​精​神​。
wǒ yé ye jiǔ shí suì le, zóu qǐ lù lai hái fēi cháng jīng shen .
Satz Mein Großvater ist neunzig Jahre alt und geht immer noch sehr energisch.
他​非​常​顽​固​，不​肯​承​认​自​己​的​错​误​。
他​非​常​頑​固​，不​肯​承​認​自​己​的​錯​誤​。
tā fēi cháng wán gù, bù kěn chéng rèn zì jǐ de cuò wù .
Satz Er war so stur, dass er nicht zugeben wollte, dass er im Unrecht war.
他​学​习​语​言​非​常​快​。
他​學​習​語​言​非​常​快​。
tā xué xí yǔ yán fēi cháng kuài .
Satz Sprachen lernt er sehr schnell.
巴​西​的​足​球​踢​得​非​常​好​。
巴​西​的​足​球​踢​得​非​常​好​。
bā xī de zú qiú tī de fēi cháng hǎo .
Satz Brasilien spielt sehr gut Fußball.
尽​管​比​赛​失​败​了​，但​她​仍​旧​非​常​乐​观​。
儘​管​比​賽​失​敗​了​，但​她​仍​舊​非​常​樂​觀​。
jín guán bǐ sài shī bài le, dàn tā réng jiù fēi cháng lè guān .
Satz Obwohl sie im Wettbewerb scheiterte, ist sie dennoch sehr optimistisch.
这​道​菜​非​常​鲜​美​。
這​道​菜​非​常​鮮​美​。
zhè dào cài fēi cháng xiān měi .
Satz Dieses Gericht ist sehr lecker.
这​两​姐​妹​非​常​相​像​。
這​兩​姐​妹​非​常​相​像​。
zhè liáng jiě mèi fēi cháng xiāng xiàng .
Satz Die beiden Schwestern sind sich sehr ähnlich.
她​们​的​观​点​非​常​相​像​。
她​們​的​觀​點​非​常​相​像​。
tā men de guān diǎn fēi cháng xiāng xiàng .
Satz Ihre Ansichten sind sehr ähnlich.
人​们​非​常​友​善​。
人​們​非​常​友​善​。
rén men fēi cháng yǒu shàn .
Satz Die Leute sind sehr freundlich.
他​对​周​边​的​环​境​非​常​熟​悉​。
他​對​週​邊​的​環​境​非​常​熟​悉​。
tā duì zhōu biān de huán jìng fēi cháng shú xi
Satz Er ist mit der Umgebung bestens vertraut.
非​常​累​
非​常​累​
fēi cháng lèi
Satz sehr müde
非​常​感​谢​
非​常​感​謝​
fēi cháng gǎn xiè
Satz sehr dankbar sein, hoch schätzen
非​常​棒​
非​常​棒​
fēi cháng bàng
Satz toll, sehr gut