Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
地位
地位
dì wèi
N. Position, Status, Rang, Stand
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
BEISPIELE
她​在​公​司​的​地​位​很​高​。
她​在​公​司​的​地​位​很​高​。
tā zài gōng sī de dì wèi hěn gāo .
Satz Sie hat eine hohe Position im Unternehmen inne.
在​国​王​面​前​，他​突​然​意​识​到​了​自​己​地​位​的​低​下​。
在​國​王​面​前​，他​突​然​意​識​到​了​自​己​地​位​的​低​下​。
zài guó wáng miàn qián, tā tū rán yì shi dào le zì jǐ dì wèi de dī xià .
Satz Vor dem König wurde ihm plötzlich sein niedriger Status bewusst.
就​目​前​而​言​，清​洁​能​源​无​法​取​代​柴​油​的​地​位​。
就​目​前​而​言​，清​潔​能​源​無​法​取​代​柴​油​的​地​位​。
jiù mù qián ér yán, qīng jié néng yuán wú fá qǔ dài chái yóu de dì wèi .
Satz Saubere Energie kann den Diesel derzeit nicht ersetzen.
社​会​地​位​
社​會​地​位​
shè huì dì wèi
N. sozialer Status
这​家​公​司​已​在​商​界​牢​固​地​确​立​了​自​己​的​地​位​。
這​家​公​司​已​在​商​界​牢​固​地​確​立​了​自​己​的​地​位​。
zhè jiā gōng sī yǐ zài shāng jiè láo gù de què lì le zì jǐ de dì wèi .
Satz Das Unternehmen hat sich fest in der Geschäftswelt etabliert.
特​权​地​位​
特​權​地​位​
tè quán dì wèi
N. privilegierter Status
地​位​稳​固​
地​位​穩​固​
dì wèi wěn gù
Satz stabile Lage
农​业​在​经​济​中​占​有​重​要​地​位​。
農​業​在​經​濟​中​佔​有​重​要​地​位​。
nóng yè zài jīng jì zhōng zhàn yǒu zhòng yào dì wèi .
Satz Die Landwirtschaft nimmt einen wichtigen Platz in der Wirtschaft ein