Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
您
您
nín
Pron. (respektvolle Form) du, Sie
80%     120%
心    Herz

Vereinfachtes Chinesisch

 n/a 

Traditionelles Chinesisch

 n/a 
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
你​ / 你​ nǐ
[Pron.] du (informell)
BEISPIELE
您​还​要​什​么​吗​？
您​還​要​什​麼​嗎​？
nín hái yào shén me ma
Satz Möchten Sie noch etwas anderes?
谢​谢​您​，欢​迎​再​来​。
謝​謝​您​，歡​迎​再​來​。
xiè xie nín, huān yíng zài lái .
Satz Danke, hoffe du kommst wieder.
您​要​不​要​试​试​？
您​要​不​要​試​試​？
nín yào bú yào shì shi ?
Satz Möchten Sie es versuchen?
请​您​再​念​一​遍​。
請​您​再​念​一​遍​。
qǐng nín zài niàn yí biàn .
Satz Bitte lesen Sie es noch einmal.
您​要​去​哪​儿？
您​要​去​哪​兒？
nín yào qù nǎr ?
Satz Wohin willst du gehen?
您​要​喝​些​什​么​？
您​要​喝​些​什​麼​？
nín yào hē xiē shén me ?
Satz Was möchten Sie trinken?
不​敢​当​，您​过​奖​了​，我​的​汉​语​只​是​初​级​水​平​。
不​敢​當​，您​過​獎​了​，我​的​漢​語​只​是​初​級​水​平​。
bù gǎn dāng,nín guò jiǎng le,wǒ de hàn yú zhǐ shì chū jí shuǐ píng .
Satz Tut mir leid, Du schmeichelst mir, mein Chinesisch ist auf Anfängerstufe.
您​好​
您​好​
nín hǎo
Satz (sehr formell) Hallo (zu Personen mit höherem Status)
太​感​谢​您​了​！
太​感​謝​您​了​！
tài gǎn xiè nín le
Satz Ich danke dir sehr!
对​不​起​，麻​烦​您​了​！
對​不​起​，麻​煩​您​了​！
duì bu qǐ, má fan nín le !
Satz Es tut mir leid, Sie zu stören!
您​辛​苦​了​。
您​辛​苦​了​。
nín xīn kǔ le
Satz Vielen Dank für die Mühe, die Sie sich gemacht haben
这​是​您​的​房​间​钥​匙​。
這​是​您​的​房​間​鑰​匙​。
zhè shì nín de fáng jiān yào shi
Satz Hier ist Ihr Zimmerschlüssel.
这​是​您​的​房​卡​。
這​是​您​的​房​卡​。
zhè shì nín de fáng kǎ .
Satz Hier ist Ihre Zimmerkarte.
您​能​告​诉​我​我​的​座​位​在​哪​儿吗​？
您​能​告​訴​我​我​的​座​位​在​哪​兒嗎​？
nín néng gào su wó wǒ de zuò wèi zài nǎr ma ?
Satz Können Sie mir sagen, wo mein Platz ist?
真​不​好​意​思​，让​您​久​等​了​。
真​不​好​意​思​，讓​您​久​等​了​。
zhēn bù hào yì si, ràng nín jiú děng le .
Satz Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.
祝​您​健​康​长​寿​。
祝​您​健​康​長​壽​。
zhù nín jiàn kāng cháng shòu .
Satz Ich wünsche Ihnen gute Gesundheit und ein langes Leben.
您​贵​姓​？
您​貴​姓​？
nín guì xìng ?
Satz Wie ist Ihr Nachname?
您​慢​走​
您​慢​走​
nín màn zǒu
Satz kümmere dich um deinen Weg; sich kümmern
您​是​哪​位​？
您​是​哪​位​？
nín shì nǎ wèi ?
Satz Wer bist du?
老​师​，您​好​！
老​師​，您​好​！
lǎo shī, nín hǎo !
Satz (Höflich) Hallo Lehrer!