Übersetzung von 穿 ins Deutsche mit Beispielen für 穿 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

穿

chuān

V. durchdringen; durchbohren

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

Andere Bedeutungen

[chuān] V. tragen, anziehen

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS

RADIKAL

穴 Höhle

ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

BEISPIELE

我们跟着他穿过一条小路。

我們跟著他穿過一條小路。

wǒ men gēn zhe tā chuān guò yì tiáo xiǎo lù .

Satz Wir folgten ihm und gingen durch einen Weg.

贯穿

貫穿

guàn chuān

V. durchdringen, durchqueren

横穿马路时要注意安全。

橫穿馬路時要注意安全。

héng chuān mǎ lù shí yào zhù yì ān quán .

Satz Achten Sie beim Überqueren der Straße auf die Sicherheit.

看穿

kàn chuān

V. durchschauen

我早就把你看穿了，别演戏了。

我早就把你看穿了，別演戲了。

wó zǎo jiù bá nǐ kàn chuān le, bié yǎn xì le .

Satz Ich habe dich längst durchschaut. Hör auf zu schauspielern.

水滴石穿。

shuǐ dī shí chuān .

Satz Tropfen für Tropfen nutzt sich der Stein ab.

揭穿

jiē chuān

V. entblößen, aufdecken, enthüllen

横穿

橫穿

héng chuān

V. kreuzen, durchqueren

胃穿孔

wèi chuān kǒng

N. Magenperforation