Übersetzung von 大概 ins Deutsche mit Beispielen für 大概 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

大概

dà gài

N./Adj./Adv. allgemeine Vorstellung; geschätzt, ungefähr; knapp; wahrscheinlich

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

ZÄHLWÖRTER

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

SYNONYME

可能 / 可能 kě néng
[V./Adj./N.] wahrscheinlich, vielleicht, möglicherweise, kann (durchgeführt werden); möglich; Wahrscheinlichkeit

也许 / 也許 yé xǔ
[Adv.] vielleicht, wahrscheinlich

BEISPIELE

昨天我大概夜里两点钟才睡。

昨天我大概夜裡兩點鐘才睡。

zuó tiān wǒ dà gài yè li liáng diǎn zhōng cái shuì .

Satz Gestern bin ich erst um zwei Uhr schlafen gegangen.

这本书每章大概三十页。

這本書每章大概三十頁。

zhè běn shū měi zhāng dà gài sān shí yè

Satz Jedes Kapitel dieses Buches umfasst ungefähr dreißig Seiten.

大概多长时间能到那儿？

大概多長時間能到那兒？

dà gài duō cháng shí jiān néng dào nàr ?

Satz Wie lange dauert es ungefähr, um dorthin zu gelangen?

我的农场大概有几千顷。

我的農場大概有幾千頃。

wǒ de nóng chǎng dà gài yóu jǐ qiān qǐng .

Satz Meine Farm erstreckt sich über eine Fläche von Tausenden von Qings.

他看上去大概五十岁上下。

他看上去大概五十歲上下。

tā kàn shàng qù dà gài wǔ shí suì shàng xià .

Satz Er sah aus, als wäre er etwa fünfzig Jahre alt.

对这件事我只知道个大概。

對這件事我只知道個大概。

duì zhè jiàn shì wó zhǐ zhī dào gè dà gài .

Satz Ich habe nur eine allgemeine Vorstellung von dieser Angelegenheit.

这只是大概的分析，仅供参考。

這只是大概的分析，僅供參考。

zhè zhǐ shì dà gài de fēn xī, jǐn gōng cān kǎo .

Satz Dies ist nur eine grobe Analyse und dient nur als Referenz.

这个故事大概是你杜撰的吧。

這個故事大概是你杜撰的吧。

zhè gè gù shi dà gài shì nǐ dù zhuàn de ba .

Satz Diese Geschichte ist wahrscheinlich von Ihnen erfunden.

今年商店的收益大概在五万元左右。

今年商店的收益大概在五萬元左右。

jīn nián shāng diàn de shōu yì dà gài zài wǔ wàn yuán zuǒ yòu .

Satz Der Gewinn des Ladens beträgt dieses Jahr rund 50.000 RMB.

大概要多长时间？

大概要多長時間？

dà gài yào duō cháng shí jiān

Satz Wie lange wird es ungefähr dauern?