Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
旅游
旅遊
lǚ yóu
V. reisen, verreisen, eine Tour machen
80%     120%
Du kannst auch

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
旅​行​ / 旅​行​ lǚ xíng
[V.] (ver-)reisen, eine Tour machen
BEISPIELE
旅​游​签​证​
旅​遊​簽​證​
lǚ yóu qiān zhèng
Satz Touristen-Visa
公​务​员​不​允​许​公​费​旅​游​。
公​務​員​不​允​許​公​費​旅​遊​。
gōng wù yuán bù yún xǔ gōng fèi lǚ yóu .
Satz Beamten ist es nicht gestattet, auf öffentliche Kosten zu reisen.
政​府​正​在​考​虑​放​宽​旅​游​方​面​的​政​策​。
政​府​正​在​考​慮​放​寬​旅​遊​方​面​的​政​策​。
zhèng fǔ zhèng zài kǎo lǜ fàng kuān lǚ yóu fāng miàn de zhèng cè .
Satz Die Regierung erwägt eine Lockerung der Tourismuspolitik.
这​次​旅​游​我​们​决​定​去​一​个​未​曾​去​过​的​地​方​。
這​次​旅​遊​我​們​決​定​去​一​個​未​曾​去​過​的​地​方​。
zhè cì lǚ yóu wǒ men jué dìng qù yí gè wèi céng qù guò de dì fang .
Satz Für diese Reise haben wir uns entschieden, an einen Ort zu gehen, an dem wir noch nie zuvor waren.
出​去​旅​游​时​要​保​管​好​自​己​的​财​物​。
出​去​旅​遊​時​要​保​管​好​自​己​的​財​務​。
chū qù lǚ yóu shí yào báo guán hǎo zì jǐ de cái wù .
Satz Wir sollten auf Reisen gut auf unsere Sachen aufpassen.
我​们​准​备​乘​火​车​去​欧​洲​旅​游​。
我​們​準​備​乘​火​車​去​歐​洲​旅​遊​。
wǒ men zhǔn bèi chéng huǒ chē qù ōu zhōu lǚ yóu .
Satz Wir planen, mit dem Zug nach Europa zu reisen.
旅​游​业​
旅​遊​業​
lǚ yóu yè
N. Tourismus, Tourismusbranche
这​几​年​本​市​的​旅​游​业​发​展​迅​速​。
這​幾​年​本​市​的​旅​遊​業​發​展​迅​速​。
zhè jǐ nián běn shì de lǚ yóu yè fā zhǎn xùn sù .
Satz In den letzten Jahren boomte der Tourismus in dieser Stadt.
跟​韩​国​相​比​，我​更​趋​向​于​去​日​本​旅​游​。
跟​韓​國​相​比​，我​更​趨​向​於​去​日​本​旅​遊​。
gēn hán guó xiāng bǐ, wǒ gèng qū xiàng yú qù rì bén lǚ yóu .
Satz Im Vergleich zu Korea reise ich lieber nach Japan.
旅​游​路​线​
旅​遊​路​線​
lǚ yóu lù xiàn
N. touristische Route
旅​游​团​
旅​遊​團​
lǚ yóu tuán
N. Reisegruppe
去​中​国​旅​游​
去​中​國​旅​遊​
qù zhōng guó lǚ yóu
Satz Reise nach China