Diese Website verwendet Cookies. Finde mehr heraus oder .
自己
自己
zì jǐ
Pron. selbst, man selbst, selber, eigen, persönlich
80%     120%
Du kannst auch
Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.
亲​自​ / 親​自​ qīn zì
[Adv.] persönlich
自​个​ / 自​個​ zì gě
[Pron.] sich selbst
别​人​ / 別​人​ bié rén
[Pron.] andere, andere Leute
他​人​ / 他​人​ tā rén
[N.] andere Person, andere Leute
BEISPIELE
每​个​民​族​都​有​自​己​的​风​俗​。
每​個​民​族​都​有​自​己​的​風​俗​。
měi gè mín zú dōu yǒu zì jǐ de fēng sú
Satz Jede Nation hat ihre eigenen Bräuche.
我​每​天​自​己​吃​中​饭​，所​以​吃​得​很​少​。
我​每​天​自​己​吃​中​飯​，所​以​吃​得​很​少​。
wó měi tiān zì jǐ chī zhōng fàn, suó yǐ chī de hén shǎo .
Satz Jeden Tag esse ich alleine zu Mittag, also esse ich nicht viel.
他​说​，自​己​做​的​礼​物​比​较​特​别​。
他​說​，自​己​做​的​禮​物​比​較​特​別​。
tā shuō, zì jǐ zuò de lǐ wù bǐ jiào tè bié .
Satz Er sagte, dass das Geschenk, das er selbst gemacht hat, Besonders ist.
他​相​信​他​自​己​所​有​的​研​究​。
他​相​信​他​自​己​所​有​的​研​究​。
tā xiāng xìn tā zì jí suó yǒu de yán jiū .
Satz Er hat Vertrauen in sich selbst für alle seine Studien.
让​我​来​介​绍​一​下​自​己​。
讓​我​來​介​紹​一​下​自​己​。
ràng wǒ lái jiè shào yí xià zì jǐ .
Satz Lassen Sie mich Ihnen vorstellen.
他​朝​自​己​的​房​间​走​过​去​。
他​朝​自​己​的​房​間​走​過​去​。
tā cháo zì jǐ de fáng jiān zǒu guò qu .
Satz Er ging in Richtung seines Zimmers.
他​不​断​调​整​自​己​的​车​速​。
他​不​斷​調​整​自​己​的​車​速​。
tā bú duàn tiáo zhěng zì jǐ de chē sù .
Satz Er passt ständig seine Geschwindigkeit an.
一​定​要​对​自​己​有​信​心​。
一​定​要​對​自​己​有​信​心​。
yí dìng yào duì zì jí yǒu xìn xīn
Satz Habe immer Vertrauen in dich selbst.
对​自​己​犯​的​错​，他​感​到​十​分​不​安​。
對​自​己​犯​的​錯​，他​感​到​十​分​不​安​。
duì zì jǐ fàn de cuò, tā gǎn dào shí fēn bù ān .
Satz Er fühlte sich wegen seines Fehlers sehr unwohl.
你​就​不​能​自​己​去​吗​？
你​就​不​能​自​己​去​嗎​？
nǐ jiù bù néng zì jǐ qù ma ?
Satz Kannst du nicht alleine gehen?
想​不​到​你​自​己​来​了​。
想​不​到​你​自​己​來​了​。
xiǎng bú dào nǐ zì jǐ lái le .
Satz Ich habe nicht erwartet, dass du alleine kommst.
孩​子​们​能​自​己​料​理​生​活​。
孩​子​們​能​自​己​料​理​生​活​。
hái zi men néng zì jǐ liào lǐ shēng huó .
Satz Kinder sind in der Lage, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen.
介​绍​自​己​
介​紹​自​己​
jiè shào zì jǐ
Satz sich selbst vorstellen
没​关​系​，自​己​喜​欢​就​好​。
沒​關​係​，自​己​喜​歡​就​好​。
méi guān xi, zì jí xǐ huan jiù hǎo .
Satz Das ist in Ordnung, solange Du es selbst magst.
自​己​人​
自​己​人​
zì jǐ rén
Satz einer von uns, jemand, der auf seiner eigenen Seite steht