Übersetzung von 总是 ins Deutsche mit Beispielen für 总是 -Chinesisch-Deutsches Wörterbuch Trainchinese

总是

總是

zǒng shì

Adv. stets, immer

80%

120%

Registriere Dich, um weniger Anzeigen zu erhalten.
Die Registrierung ist kostenlos und sobald Du registriert bist, kannst Du dieses Wort in Deinen privaten Vokabellisten nutzen.
Deinen eigenen Wortschatz kannst Du entweder hier oder mit einer unserer Anwendungen für PC, iOS oder Android trainieren.

AUFSCHLÜSSELUNG DES ZEICHENS, RADIKAL, ÄHNLICHE SCHRIFTZEICHEN

Wähle einzelne Zeichen vom Wort aus, um weitere Details anzuzeigen, einschließlich seiner Zusammensetzung, Radikale und ähnlicher Zeichen.
Tippe einfach auf ein beliebiges Zeichen über Wort.

Du kannst auch

SCHREIBE STRICH FÜR STRICH

Vereinfachtes Chinesisch

Traditionelles Chinesisch

Vereinfachte Strichreihenfolgen basieren auf dem „Standard of National Commonly-Used Mandarin Chinese Characters (现代汉语通用字笔顺规范)“, herausgegeben vom China National Language and Character Working Committee (国家语言文字工作委员会) vom 7. April 1997. Traditionelle Strichreihenfolgen basieren auf Informationen, die vom taiwanesischen Bildungsministerium herausgegeben wurden.

SYNONYME

老是 / 老是 lǎo shì
[Adv.] ausnahmslos, immer, die ganze Zeit immer, ständig (mit einem Hauch von Unzufriedenheit, Gereiztheit)

BEISPIELE

人总是很难改变的。

人總是很難改變的。

rén zǒng shì hěn nán gǎi biàn de .

Satz Es ist immer schwierig, einen Menschen zu ändern.

我妈妈总是在我失败的时候安慰我。

我媽媽總是在我失敗的時候安慰我。

wǒ mā ma zǒng shì zài wǒ shī bài de shí hou ān wèi wǒ .

Satz Meine Mutter hat mich immer getröstet, wenn ich versagt habe.

她唱歌总是走调。

她唱歌總是走調。

tā chàng gē zǒng shì zǒu diào .

Satz Sie singt immer falsch., Sie singt immer verstimmt.